This addresses CR feedback from @lukehoban; namely, that we should
be going through the Read API for location reads in the plugin host
to ensure that getters are invoked as appropriate.
I also made Location's various fields private so that we aren't
tempted to make this mistake elsewhere, effectively "forcing" us
to go through the accessor methods.
e5f229aad8