Update scripts to pass Shellcheck lints.