Default inviter_display_name to mxid for email invites