Remove a number of unused tables from the database schema.