Add some missing limitations to room alias creation.