Add relayd entry to reverse proxy example configurations.