diff --git a/src/cascadia/ShellExtension/OpenTerminalHere.cpp b/src/cascadia/ShellExtension/OpenTerminalHere.cpp
index dea3ecf1c..a8f2c70ac 100644
--- a/src/cascadia/ShellExtension/OpenTerminalHere.cpp
+++ b/src/cascadia/ShellExtension/OpenTerminalHere.cpp
@@ -4,11 +4,11 @@
 #include "pch.h"
 #include "OpenTerminalHere.h"
 #include "../WinRTUtils/inc/WtExeUtils.h"
+#include "../WinRTUtils/inc/LibraryResources.h"
+
+#include <winrt/Windows.ApplicationModel.Resources.Core.h>
 #include <ShlObj.h>
 
-// TODO GH#6112: Localize these strings
-static constexpr std::wstring_view VerbDisplayName{ L"Open in Windows Terminal" };
-static constexpr std::wstring_view VerbDevBuildDisplayName{ L"Open in Windows Terminal (Dev Build)" };
 static constexpr std::wstring_view VerbName{ L"WindowsTerminalOpenHere" };
 
 // This code is aggressively copied from
@@ -87,8 +87,15 @@ HRESULT OpenTerminalHere::GetTitle(IShellItemArray* /*psiItemArray*/,
 {
     // Change the string we return depending on if we're running from the dev
     // build package or not.
-    const bool isDevBuild = IsDevBuild();
-    return SHStrDup(isDevBuild ? VerbDevBuildDisplayName.data() : VerbDisplayName.data(), ppszName);
+    const auto resource =
+#if defined(WT_BRANDING_RELEASE)
+        RS_(L"ShellExtension_OpenInTerminalMenuItem");
+#elif defined(WT_BRANDING_PREVIEW)
+        RS_(L"ShellExtension_OpenInTerminalMenuItem_Preview");
+#else
+        RS_(L"ShellExtension_OpenInTerminalMenuItem_Dev");
+#endif
+    return SHStrDup(resource.data(), ppszName);
 }
 
 HRESULT OpenTerminalHere::GetState(IShellItemArray* /*psiItemArray*/,
diff --git a/src/cascadia/ShellExtension/dllmain.cpp b/src/cascadia/ShellExtension/dllmain.cpp
index 05c835168..862df6c6a 100644
--- a/src/cascadia/ShellExtension/dllmain.cpp
+++ b/src/cascadia/ShellExtension/dllmain.cpp
@@ -4,6 +4,8 @@
 #include "pch.h"
 #include "OpenTerminalHere.h"
 
+#include "../WinRTUtils/inc/LibraryResources.h"
+
 using namespace Microsoft::WRL;
 
 STDAPI DllCanUnloadNow()
@@ -30,3 +32,6 @@ DllMain(_In_opt_ HINSTANCE hinst, DWORD reason, _In_opt_ void*)
     }
     return TRUE;
 }
+
+// Usurp the TerminalApp's resource group.
+UTILS_DEFINE_LIBRARY_RESOURCE_SCOPE(L"TerminalApp/Resources")
diff --git a/src/cascadia/TerminalApp/Resources/en-US/Resources.resw b/src/cascadia/TerminalApp/Resources/en-US/Resources.resw
index 2e35662e3..9537bf48c 100644
--- a/src/cascadia/TerminalApp/Resources/en-US/Resources.resw
+++ b/src/cascadia/TerminalApp/Resources/en-US/Resources.resw
@@ -637,4 +637,16 @@
   <data name="CommandPaletteMenuItem" xml:space="preserve">
     <value>Command Palette</value>
   </data>
-</root>
\ No newline at end of file
+  <data name="ShellExtension_OpenInTerminalMenuItem_Dev" xml:space="preserve">
+    <value>Open in Windows Terminal (Dev)</value>
+    <comment>{Locked} The dev build will never be seen in multiple languages</comment>
+  </data>
+  <data name="ShellExtension_OpenInTerminalMenuItem_Preview" xml:space="preserve">
+    <value>Open in Windows Terminal Preview</value>
+    <comment>{Locked="Windows"} This is a menu item that will be displayed in the Windows File Explorer that launches the Preview version of Windows Terminal</comment>
+  </data>
+  <data name="ShellExtension_OpenInTerminalMenuItem" xml:space="preserve">
+    <value>Open in Windows Terminal</value>
+    <comment>{Locked="Windows"} This is a menu item that will be displayed in the Windows File Explorer that launches the non-preview version of Windows Terminal</comment>
+  </data>
+</root>