Upgrades our SDK from 19041 (Windows 10 20H1) to 22000 (Windows 11 RTM).
The newer SDK is more compatible with /Zc:preprocessor
and will allow us to use newer Windows 11 APIs directly.
## PR Checklist
* [x] I work here
* [x] Tests added/passed
## Validation Steps Performed
* Compiles ✔️
* Runs ✔️
## Summary of the Pull Request
VS16.10 and later contain two regressions:
* Marking the use of `pshpack*.h` in system headers with C4103
* The newly included, builtin `AssemblyReference.xaml` is missing the `AssemblyReferences` project capability
## PR Checklist
* [x] I work here
## Validation Steps Performed
Built the project with VS16.10 and VS17.0.
## Summary of the Pull Request
Upgrade the Windows SDK to 19041 by setting `WindowsTargetPlatformMinVersion` to 17763 and `WindowsTargetPlatformVersion` to 19041.
## PR Checklist
* [x] I work here
* [x] Tests added/passed
## Validation Steps Performed
General usage of the Windows Terminal application appears fine.
