## Summary of the Pull Request
- Enables auditing of some Terminal libraries (Connection, Core, Settings)
- Also audit WinConPTY.LIB since Connection depends on it
## PR Checklist
* [x] Rolls audit out to more things
* [x] I work here
* [x] Tests should still pass
* [x] Am core contributor
## Detailed Description of the Pull Request / Additional comments
This is turning on the auditing of these projects (as enabled by the heavier lifting in the other refactor) and then cleaning up the remaining warnings.
## Validation Steps Performed
- [x] Built it
- [x] Ran the tests