Upon a settings reload, we would select the correct navigation item for
a profile, but navigate to the old one. As a result, you would navigate
to the old page that points to a dead profile object. This would make it
appear like you did not discard/save the changes.
This bugfix navigates to the newly created profile, ensuring that your
changes are actually applied to the settings model's clone in use.
## References
#8773 - Introduced the bug
#6800 - Settings UI Epic
## Validation Steps Performed
- Navigate to "powershell" profile
- edit "tab title" value
- discard changes
Before: changes would persist unless you discarded changes again
Now: changes are discarded
Also verified expected behavior occurs when you click "save" instead of
"discard"
3b53c6956c