diff --git a/docs/man-zh.md b/docs/man-zh.md
index 5349d0c..6a6dc7b 100644
--- a/docs/man-zh.md
+++ b/docs/man-zh.md
@@ -314,7 +314,7 @@ Termscp为你提供了一个很棒的功能：可以为应用程序中的几个
 
 在这里你可以用`<UP>`和`<DOWN>`移动来选择你想改变的样式，如下图所示：
 
-![Themes](./assets/images/themes.gif)
+![Themes](../assets/images/themes.gif)
 
 termscp支持传统的十六进制（`#rrggbb`）和RGB`rgb(r, g, b)`语法来表示颜色，但也接受 **[css颜色](https://www.w3schools.com/cssref/css_colors.asp)**（如`crimson`）😉。还有一个特殊的关键词是`Default`，意味着使用的颜色将是基于情景的默认前景或背景颜色（文本和线条的前景色，以及容器的背景色，你猜是什么）。
 
@@ -407,4 +407,4 @@ termscp会为每个会话创建一个日志文件，该文件在
 
 > 日志是安全的吗？
 
-如果你担心安全问题，日志文件不包含任何普通的密码，所以不用担心，它暴露的信息与同级文件 `书签` 报告的信息相同。
\ No newline at end of file
+如果你担心安全问题，日志文件不包含任何普通的密码，所以不用担心，它暴露的信息与同级文件 `书签` 报告的信息相同。