Update and rename Localization Readme.txt to Localization Readme.md

This commit is contained in:
Zelophed 2022-12-16 15:59:49 +01:00 committed by GitHub
parent a0ac432195
commit 0c11dcd76c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 21 additions and 37 deletions

View file

@ -0,0 +1,21 @@
Hi there!
Looking to contribute with a localization? You've almost come to the right place!
Localizations for Create are now being kindly hosted on Crowdin.
If you want to help translate, please go to the following link:
https://translate.createmod.net/project/createmod/invite?h=64e492afe2ffbc180e3419654374135f1536385
All you need to do is create an account on the Crowdin site, and you should be good to go.
If you need help navigating their UI, please refer to Crowdins help pages:
https://support.crowdin.com/joining-translation-project/
https://support.crowdin.com/online-editor/
If you want to contribute translations for a language that is not yet available on the Crowdin Project, please reach out to any the team members of our [Discord](https://discord.gg/hmaD7Se) server.
In case you provided translations to us before, we ask you to please also use the Crowdin platform in the future instead of creating PRs.
Should you have created a modified .json file with translations like outlined by this document before please reach out to Zelophed#0341 on Discord.
Thank you kindly for your contribution!

View file

@ -1,37 +0,0 @@
Hi there!
Looking to contribute with a localization? Here's how:
1. Check if your language is already present in an outdated state:
https://github.com/Creators-of-Create/Create/blob/mc1.18/dev/src/generated/resources/assets/create/lang/unfinished
Shows generated lang files that are composed of any old translation file in the official lang folder as well as placeholder entries of new content added since.
NOTICE: this is not the true lang folder, changes to the files in that directory will be lost as they are auto-generated templates.
If your locale is present here, copy the file, and translate all entries that read "UNLOCALIZED".
If you do not want to translate all of it, simply delete all entries that are still UNLOCALIZED, this will make it equivalent to an "outdated" lang file.
Once you are finished, continue with step 3.
2. Creating a new localization file
If you couldn't find a started translation in the previous step:
Grab a copy of the full standard localization file here:
https://github.com/Creators-of-Create/Create/blob/mc1.18/dev/src/generated/resources/assets/create/lang/en_us.json
Rename your copied file to the locale it is targeting, and start making your translations by replacing the english text.
Once you are finished, continue with step 3.
3. Publishing your changes
Any lang file you created or changed belongs into this folder:
https://github.com/Creators-of-Create/Create/blob/mc1.18/dev/src/main/resources/assets/create/lang
This is the lang folder you found this readme in.
You can either open a pull request inserting your file for us, or get in contact on the feedback & help channel linked on Create's project page (CurseForge).
NOTICE: when making PRs, always target the main branch unless your changes are exclusive to a different version of minecraft than the one the main branch is on.
Thank you kindly for your contribution!