Update de_de.json
Added missing blocks and GUI stuff and fixed typos. Now only - Most advancements - A lot of block summaries/tooltips - All of the pondering - All attributes are missing
This commit is contained in:
Christof
parent
1d31271bcb
commit
330777045e
1 changed files with 253 additions and 7 deletions
|
|
@ -160,6 +160,8 @@
|
|||
"block.create.gabbro_cobblestone_stairs": "Gabbrobruchstein",
|
||||
"block.create.gabbro_cobblestone_wall": "Gabbrobruchstein",
|
||||
"block.create.gabbro_pillar": "Gabbrosäule",
|
||||
"block.create.gantry_carriage": "Portalkranwagen",
|
||||
"block.create.gantry_shaft": "Portalkranachse",
|
||||
"block.create.gearbox": "Getriebe",
|
||||
"block.create.gearshift": "Gangschaltung",
|
||||
"block.create.glass_fluid_pipe": "Glasrohr",
|
||||
|
|
@ -363,7 +365,7 @@
|
|||
"block.create.scoria_cobblestone_wall": "Schlackenpflastermauer",
|
||||
"block.create.scoria_pillar": "Schlackensäule",
|
||||
"block.create.secondary_linear_chassis": "Sekundäres Schubgerüst",
|
||||
"block.create.sequenced_gearshift": "Sequenzielles Gangschaltung",
|
||||
"block.create.sequenced_gearshift": "Sequenzielle Gangschaltung",
|
||||
"block.create.shadow_steel_casing": "Schattengehäuse",
|
||||
"block.create.shaft": "Welle",
|
||||
"block.create.smart_chute": "Schlaue Rinne",
|
||||
|
|
@ -372,7 +374,7 @@
|
|||
"block.create.spout": "Ausguss",
|
||||
"block.create.spruce_window": "Fichtenfenster",
|
||||
"block.create.spruce_window_pane": "Fichtenfensterscheibe",
|
||||
"block.create.sticker": "Aufkleber",
|
||||
"block.create.sticker": "Ankleber",
|
||||
"block.create.sticky_mechanical_piston": "Klebriger Mechanischer Kolben",
|
||||
"block.create.stockpile_switch": "Vorratssensor",
|
||||
"block.create.stressometer": "Stressometer",
|
||||
|
|
@ -392,6 +394,7 @@
|
|||
"block.create.weathered_limestone_cobblestone_stairs": "Verwitterte Kalksteinpflastertreppe",
|
||||
"block.create.weathered_limestone_cobblestone_wall": "Verwitterte Limestonepflastermauer",
|
||||
"block.create.weathered_limestone_pillar": "Verwitterte Kalksteinsäule",
|
||||
"block.create.weighted_ejector": "Gewichteter Werfer",
|
||||
"block.create.white_sail": "Weiße Segel",
|
||||
"block.create.white_seat": "Weißer Sitz",
|
||||
"block.create.white_valve_handle": "Weißer Ventilgriff",
|
||||
|
|
@ -404,6 +407,7 @@
|
|||
"block.create.zinc_ore": "Zinkerz",
|
||||
|
||||
"entity.create.contraption": "Vorrichtung",
|
||||
"entity.create.gantry_contraption": "Portalkran Vorrichtung",
|
||||
"entity.create.seat": "Sitz",
|
||||
"entity.create.stationary_contraption": "Stationärer Vorrichtung",
|
||||
"entity.create.super_glue": "Superkleber",
|
||||
|
|
@ -508,7 +512,7 @@
|
|||
"advancement.create.chute": "Abstürzen",
|
||||
"advancement.create.chute.desc": "Platziere eine Rinne, das vertikale Gegenstück des Riemens.",
|
||||
"advancement.create.upward_chute": "Luftentführung",
|
||||
"advancement.create.upward_chute.desc": "Sieh ein geworfenes Item in eine propellerbetriebene Rinne fliegen.",
|
||||
"advancement.create.upward_chute.desc": "Sieh einen geworfenen Gegenstand in eine propellerbetriebene Rinne fliegen.",
|
||||
"advancement.create.fan": "Mechanischer Luftbändiger",
|
||||
"advancement.create.fan.desc": "Reite den Luftstrom eines eingeschlossenen Propellers.",
|
||||
"advancement.create.extendo_grip": "Boioioing!",
|
||||
|
|
@ -545,6 +549,23 @@
|
|||
"create.recipe.heat_requirement.none": "Keine Hitze benötigt",
|
||||
"create.recipe.heat_requirement.heated": "Wenig Hitze benötigt",
|
||||
"create.recipe.heat_requirement.superheated": "Viel Hitze benötigt",
|
||||
"create.recipe.fan_washing": "Sammelwaschen",
|
||||
"create.recipe.fan_washing.fan": "Propeller hinter fließendem Wasser",
|
||||
"create.recipe.fan_smoking": "Sammelräuchern",
|
||||
"create.recipe.fan_smoking.fan": "Propeller hinter Feuer",
|
||||
"create.recipe.fan_blasting": "Sammelschmelzen",
|
||||
"create.recipe.fan_blasting.fan": "Propeller hinter Lava",
|
||||
"create.recipe.automatic_shapeless": "Automatisiertes Formloses Bauen",
|
||||
"create.recipe.automatic_brewing": "Automatisiertes Brauen",
|
||||
"create.recipe.packing": "Komprimieren",
|
||||
"create.recipe.automatic_packing": "Automatisiertes Packen",
|
||||
"create.recipe.mechanical_crafting": "Mechanisches Bauen",
|
||||
"create.recipe.automatic_shaped": "Automatisiertes Geformtes Bauen",
|
||||
"create.recipe.block_cutting": "Schneiden von Blöcken",
|
||||
"create.recipe.wood_cutting": "Schneiden von Holz",
|
||||
"create.recipe.mystery_conversion": "Mysteriöse Konvertierung",
|
||||
"create.recipe.spout_filling": "Befüllung per Ausguss",
|
||||
"create.recipe.draining": "Gegenstandsablassung",
|
||||
|
||||
"create.generic.range": "Reichweite",
|
||||
"create.generic.radius": "Radius",
|
||||
|
|
@ -570,6 +591,8 @@
|
|||
"create.action.discard": "Löschen",
|
||||
|
||||
"create.keyinfo.toolmenu": "Werkzeugmenü",
|
||||
"create.keyinfo.scrollup": "Simuliere Mausrad hoch (In der Welt)",
|
||||
"create.keyinfo.scrolldown": "Simuliere Mausrad runter (In der Welt)",
|
||||
|
||||
"create.gui.scrollInput.defaultTitle": "Wähle eine Option:",
|
||||
"create.gui.scrollInput.scrollToModify": "Mausrad zum Ändern",
|
||||
|
|
@ -614,17 +637,46 @@
|
|||
"create.blockzapper.component.scope": "Fernrohr",
|
||||
"create.blockzapper.componentTier.none": "Nichts",
|
||||
"create.blockzapper.componentTier.brass": "Messing",
|
||||
"create.blockzapper.componentTier.chromatic": "Chromatisch",
|
||||
"create.blockzapper.leftClickToSet": "Linksklick auf einen Block zum Auswählen",
|
||||
"create.blockzapper.empty": "Keine Blöcke übrig!",
|
||||
|
||||
"create.gui.terrainzapper.title": "Tragbarer Geländeformer",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.placement": "Platzierung",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.placement.merged": "Zusammengeführt",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.placement.attached": "Angefügt",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.placement.inserted": "Eingefügt",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.brush": "Pinsel",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.brush.cuboid": "Quader",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.brush.sphere": "Kugel",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.brush.cylinder": "Zylinder",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.tool": "Werkzeug",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.tool.fill": "Füllen",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.tool.place": "Platzieren",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.tool.replace": "Ersetzen",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.tool.clear": "Löschen",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.tool.overlay": "Überlagern",
|
||||
"create.gui.terrainzapper.tool.flatten": "Abflachen",
|
||||
|
||||
"create.terrainzapper.shiftRightClickToSet": "Shift-Rechts-Klick um eine Form auszuwählen",
|
||||
|
||||
"create.logistics.filter": "Filter",
|
||||
"create.logistics.recipe_filter": "Rezeptfilter",
|
||||
"create.logistics.fluid_filter": "Flüssigkeitsfilter",
|
||||
"create.logistics.firstFrequency": "Freq. #1",
|
||||
"create.logistics.secondFrequency": "Freq. #2",
|
||||
"create.logistics.filter.apply": "Filter angewendet auf %1$s.",
|
||||
"create.logistics.filter.apply_click_again": "Filter angewendet auf %1$s, klicke nochmal um Menge zu kopieren.",
|
||||
"create.logistics.filter.apply_count": "Extraktionsmenge auf Filter angewendet.",
|
||||
"create.logistics.when_multiple_outputs_available": "Wenn mehrere Ausgaben verfügbar sind",
|
||||
|
||||
"create.gui.adjustable_crate.title": "Lagerraum",
|
||||
"create.gui.adjustable_crate.storageSpace": "Lagerraum",
|
||||
|
||||
"create.gui.stockpile_switch.title": "Vorratssensor",
|
||||
"create.gui.stockpile_switch.invert_signal": "Invertiere Signal",
|
||||
"create.gui.stockpile_switch.move_to_lower_at": "Gehe zu unterer Spur bei %1$s%%",
|
||||
"create.gui.stockpile_switch.move_to_upper_at": "Gehe zu oberer Spur bei %1$s%%",
|
||||
|
||||
"create.schematicAndQuill.dimensions": "Bauplangröße: %1$sx%2$sx%3$s",
|
||||
"create.schematicAndQuill.firstPos": "Erste Position festgelegt.",
|
||||
|
|
@ -634,6 +686,7 @@
|
|||
"create.schematicAndQuill.title": "Bauplanname:",
|
||||
"create.schematicAndQuill.fallbackName": "Mein Bauplan",
|
||||
"create.schematicAndQuill.saved": "Gespeichert als %1$s",
|
||||
"create.schematicAndQuill.convert": "Speichere und lade sofort hoch",
|
||||
|
||||
"create.schematic.invalid": "[!] Ungültiger Gegenstand - Benutze einen Bauplantisch.",
|
||||
"create.schematic.position": "Position",
|
||||
|
|
@ -686,6 +739,9 @@
|
|||
"create.gui.schematicTable.noSchematics": "Keine gespeicherten Baupläne",
|
||||
"create.gui.schematicTable.uploading": "Hochladen...",
|
||||
"create.gui.schematicTable.finished": "Hochgeladen!",
|
||||
"create.gui.schematicTable.refresh": "Aktualisiere Dateien",
|
||||
"create.gui.schematicTable.open_folder": "Öffne Ordner",
|
||||
"create.gui.schematicannon.showOptions": "Zeige Drucker Einstellungen",
|
||||
"create.gui.schematicannon.title": "Bauplankanone",
|
||||
"create.gui.schematicannon.listPrinter": "Materiallistendruck",
|
||||
"create.gui.schematicannon.gunpowderLevel": "Schwarzpulver bei %1$s%%",
|
||||
|
|
@ -705,6 +761,11 @@
|
|||
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithSolid.description": "Die Kanone wird feste Blöcke nur dann ersetzen, wenn an der Position vorher bereits ein fester Block war.",
|
||||
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithAny.description": "Die Kanone wird feste Blöcke ersetzen, wenn der Bauplan an der Position einen Block enthält.",
|
||||
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithEmpty.description": "Die Kanone wird alle Blöcke im Arbeitsbereich entfernen.",
|
||||
"create.gui.schematicannon.slot.gunpowder": "Füge Schwarzpulver hinzu um die Kanone zu betreiben",
|
||||
"create.gui.schematicannon.slot.listPrinter": "Platziere hier Bücher um eine Checkliste für deinen Bauplan zu drucken",
|
||||
"create.gui.schematicannon.slot.schematic": "Füge Bauplan hier hinzu. Stelle sicher dass er an einer spezifischen Position bereitgestellt wird.",
|
||||
"create.materialChecklist": "Material Checkliste",
|
||||
"create.materialChecklist.blocksNotLoaded": "* Haftungsausschluss *\n\nMaterialliste könnte inakkurat seit da es möglich ist dass releveante Chunks nicht geladen sind.",
|
||||
|
||||
"create.schematicannon.status.idle": "Aus",
|
||||
"create.schematicannon.status.ready": "Bereit",
|
||||
|
|
@ -724,11 +785,187 @@
|
|||
"create.schematicannon.status.schematicNotPlaced": "Bauplan nicht positioniert",
|
||||
"create.schematicannon.status.schematicExpired": "Bauplandatei abgelaufen",
|
||||
|
||||
"create.gui.filter.deny_list": "Verweigert-Liste",
|
||||
"create.gui.filter.deny_list.description": "Gegenstände werden nur weitergegeben wenn sie NICHT mit einem der oben genannten übereinstimmen. Eine leere Verweigert-Liste akzeptiert alles.",
|
||||
"create.gui.filter.allow_list": "Erlaubt-Liste",
|
||||
"create.gui.filter.allow_list.description": "Gegenstände werden nur weitergegeben wenn sie mit einem der oben genannten übereinstimmen. Eine leere Erlaubt-Liste lehnt alles ab.",
|
||||
"create.gui.filter.respect_data": "Respektiere Daten",
|
||||
"create.gui.filter.respect_data.description": "Gegenstände stimmen nur überein wenn ihre Haltbarkeit, Verzauberungen, und andere Attribute ebenfalls passen.",
|
||||
"create.gui.filter.ignore_data": "Ignoriere Daten",
|
||||
"create.gui.filter.ignore_data.description": "Gegenstände stimmen unabhängig ihrer Attribute überein.",
|
||||
|
||||
"create.minecart_coupling.two_couplings_max": "Jede Lore kann nicht mehr als zwei Kupplungen haben",
|
||||
"create.minecart_coupling.unloaded": "Teile des Zuges scheinen in nicht geladenen Chunks zu sein",
|
||||
"create.minecart_coupling.no_loops": "Kupplungen können keine Schleife bilden",
|
||||
"create.minecart_coupling.removed": "Alle Kupplungen wurden von der Lore entfernt",
|
||||
"create.minecart_coupling.too_far": "Loren sind zu weit entfernt",
|
||||
|
||||
"create.contraptions.movement_mode": "Bewegungsmodus",
|
||||
"create.contraptions.movement_mode.move_place": "Platziere immer wenn gestoppt",
|
||||
"create.contraptions.movement_mode.move_place_returned": "Platziere nur in Ausgangsposition",
|
||||
"create.contraptions.movement_mode.move_never_place": "Platziere nur wenn Anker zerstört",
|
||||
"create.contraptions.movement_mode.rotate_place": "Platziere immer wenn gestoppt",
|
||||
"create.contraptions.movement_mode.rotate_place_returned": "Platziere nur nahe des Ausgangswinkels",
|
||||
"create.contraptions.movement_mode.rotate_never_place": "Platziere nur wenn Anker zerstört",
|
||||
"create.contraptions.cart_movement_mode": "Loren-Bewegungsmodus",
|
||||
"create.contraptions.cart_movement_mode.rotate": "Zeige immer in Bewegungsrichtung",
|
||||
"create.contraptions.cart_movement_mode.rotate_paused": "Pausiere Akteure beim drehen",
|
||||
"create.contraptions.cart_movement_mode.rotation_locked": "Sperre Rotation",
|
||||
"create.contraptions.windmill.rotation_direction": "Rotationsrichtung",
|
||||
"create.contraptions.clockwork.clock_hands": "Uhrzeiger",
|
||||
"create.contraptions.clockwork.hour_first": "Stundenzeiger zuerst",
|
||||
"create.contraptions.clockwork.minute_first": "Minutenzeiger zuerst",
|
||||
"create.contraptions.clockwork.hour_first_24": "24-Stunden-Zeiger zuerst",
|
||||
|
||||
"create.gui.goggles.generator_stats": "Generator Statistik:",
|
||||
"create.gui.goggles.kinetic_stats": "Kinetische Statistik:",
|
||||
"create.gui.goggles.at_current_speed": "bei derzeitiger Geschwindigkeit",
|
||||
"create.gui.goggles.pole_length": "Stab Länge:",
|
||||
"create.gui.goggles.fluid_container": "Flüssigkeitstank Info:",
|
||||
"create.gui.goggles.fluid_container.capacity": "Kapazität:",
|
||||
|
||||
"create.gui.assembly.exception": "Diese Vorrichtung konnte nicht gebaut werden:",
|
||||
"create.gui.assembly.exception.unmovableBlock": "Unbeweglicher Block (%4$s) bei [%1$s,%2$s,%3$s]",
|
||||
"create.gui.assembly.exception.chunkNotLoaded": "Der Block bei [%1$s,%2$s,%3$s] war nicht in einem geladenen Chunk",
|
||||
"create.gui.assembly.exception.structureTooLarge": "In dieser Vorrichtung sind zu viele Blöcke enthalten.\nDas konfigurierte Maximum ist: %1$s",
|
||||
"create.gui.assembly.exception.tooManyPistonPoles": "Es sind zu viele Pleuelverlängerungen an diesen Kolben angebracht.\nDas konfigurierte Maximum ist: %1$s",
|
||||
"create.gui.assembly.exception.noPistonPoles": "Dem Kolben fehlen ein paar Pleuelverlängerungen",
|
||||
"create.gui.assembly.exception.not_enough_sails": "Angebrachte Struktur enthält nicht genug segelähnliche Blöcke: %1$s\nEin Minimum von %2$s ist erforderlich",
|
||||
|
||||
"create.gui.gauge.info_header": "Messgerät Information:",
|
||||
|
||||
"create.gui.speedometer.title": "Rotationsgeschwindigkeit",
|
||||
"create.gui.stressometer.title": "Netzwerkbelastung",
|
||||
"create.gui.stressometer.capacity": "Verbleibende Kapazität",
|
||||
"create.gui.stressometer.overstressed": "Überbelastet",
|
||||
"create.gui.stressometer.no_rotation": "Keine Rotation",
|
||||
|
||||
"create.gui.contraptions.not_fast_enough": "Wie es scheint dreht sich dieses %1$s _nicht_ _schnell_ _genug_.",
|
||||
"create.gui.contraptions.network_overstressed": "Wie es scheint ist diese Vorrichtung _überbelastet_. Füge mehr Quellen hinzu oder _verlangsame_ die Komponenten mit hoher _Belastungsauswirkung_.",
|
||||
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.title": "Sequenzielle Gangschaltung",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction": "Befehl",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_angle.descriptive": "Drehe um Winkel",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_angle": "Drehe",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_angle.angle": "Winkel",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_distance.descriptive": "Drehe um Kolben/Seilrolle/Portalkran zu bewegen",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_distance": "Kolben",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_distance.distance": "Distanz",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.delay.descriptive": "Timed Delay",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.delay": "Verzögerung",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.delay.duration": "Dauer",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.end.descriptive": "Beende",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.end": "Beende",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.await.descriptive": "Warte auf neues Redstone Signal",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.await": "Warte",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.speed": "Geschwindigkeit, Richtung",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.speed.forward": "Eingangsgeschwindigkeit, Vorwärts",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.speed.forward_fast": "Doppelte Geschwindigkeit, Vorwärts",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.speed.back": "Eingangsgeschwindigkeit, Umgekehrt",
|
||||
"create.gui.sequenced_gearshift.speed.back_fast": "Doppelte Geschwindigkeit, Umgekehrt",
|
||||
|
||||
"create.tooltip.holdKey": "Halte [%1$s]",
|
||||
"create.tooltip.holdKeyOrKey": "Halte [%1$s] oder [%2$s]",
|
||||
"create.tooltip.keyShift": "Shift",
|
||||
"create.tooltip.keyCtrl": "Strg",
|
||||
"create.tooltip.holdForDescription": "Halte [%1$s] für eine Zusammenfassung",
|
||||
"create.tooltip.holdForControls": "Halte [%1$s] für die Steuerung",
|
||||
"create.tooltip.speedRequirement": "Geschwindigkeitsanforderung: %1$s",
|
||||
"create.tooltip.speedRequirement.none": "Keine",
|
||||
"create.tooltip.speedRequirement.medium": "Moderat",
|
||||
"create.tooltip.speedRequirement.high": "Schnell",
|
||||
"create.tooltip.stressImpact": "Kinetische Belastungsauswirkung: %1$s",
|
||||
"create.tooltip.stressImpact.low": "Niedrig",
|
||||
"create.tooltip.stressImpact.medium": "Moderat",
|
||||
"create.tooltip.stressImpact.high": "Hoch",
|
||||
"create.tooltip.stressImpact.overstressed": "Überbelastet",
|
||||
"create.tooltip.capacityProvided": "Kinetische Belastungskapazität: %1$s",
|
||||
"create.tooltip.capacityProvided.low": "Niedrig",
|
||||
"create.tooltip.capacityProvided.medium": "Mittel",
|
||||
"create.tooltip.capacityProvided.high": "Groß",
|
||||
"create.tooltip.generationSpeed": "Generiert mit %1$s %2$s",
|
||||
"create.tooltip.analogStrength": "Analoge Stärke: %1$s/15",
|
||||
|
||||
"create.tooltip.chute.header": "Rinnen Information",
|
||||
"create.tooltip.chute.items_move_down": "Gegenstände bewegen sich nach unten",
|
||||
"create.tooltip.chute.items_move_up": "Gegenstände bewegen sich nach oben",
|
||||
"create.tooltip.chute.no_fans_attached": "Keine angeschlossenen Propeller",
|
||||
"create.tooltip.chute.fans_push_up": "Propeller schieben von unterhalb",
|
||||
"create.tooltip.chute.fans_push_down": "Propeller schieben von oberhalb",
|
||||
"create.tooltip.chute.fans_pull_up": "Propeller ziehen von oberhalb",
|
||||
"create.tooltip.chute.fans_pull_down": "Propeller ziehen von unterhalb",
|
||||
"create.tooltip.chute.contains": "Enthält: %1$s x%2$s",
|
||||
|
||||
"create.mechanical_arm.extract_from": "Nehme Gegenstände von %1$s",
|
||||
"create.mechanical_arm.deposit_to": "Lege Gegenstände in %1$s",
|
||||
"create.mechanical_arm.summary": "Mechanischer Arm hat %1$s Eingabe(n) und %2$s Ausgabe(n).",
|
||||
"create.mechanical_arm.points_outside_range": "%1$s ausgewählte(r) Interaktionspunkt(e) entfernt aufgrund Reichweitenlimitierungen.",
|
||||
"create.mechanical_arm.selection_mode.round_robin": "Round Robin",
|
||||
"create.mechanical_arm.selection_mode.forced_round_robin": "Gezwungener Round Robin",
|
||||
"create.mechanical_arm.selection_mode.prefer_first": "Bevorzuge erstes Ziel",
|
||||
|
||||
"create.weighted_ejector.target_set": "Ziel ausgewählt",
|
||||
"create.weighted_ejector.target_not_valid": "Werfe auf angrenzenden Block (Ziel war nicht gültig)",
|
||||
"create.weighted_ejector.no_target": "Werfe auf angrenzenden Block (Kein Ziel war ausgewählt)",
|
||||
"create.weighted_ejector.targeting": "Werfe nach [%1$s,%2$s,%3$s]",
|
||||
"create.weighted_ejector.stack_size": "Geworfene Stapelgröße",
|
||||
|
||||
"create.tunnel.selection_mode.split": "Aufteilung",
|
||||
"create.tunnel.selection_mode.forced_split": "Gezwungene Aufteilung",
|
||||
"create.tunnel.selection_mode.round_robin": "Round Robin",
|
||||
"create.tunnel.selection_mode.forced_round_robin": "Gezwungener Round Robin",
|
||||
"create.tunnel.selection_mode.prefer_nearest": "Bevorzuge Naheliegensten",
|
||||
"create.tunnel.selection_mode.randomize": "Zufällig",
|
||||
"create.tunnel.selection_mode.synchronize": "Synchronisiere Eingaben",
|
||||
|
||||
"create.hint.hose_pulley.title": "Endlose Versorgung",
|
||||
"create.hint.hose_pulley": "Das angewählte Gewässer wird als unendlich betrachtet.",
|
||||
"create.hint.mechanical_arm_no_targets.title": "Keine Ziele",
|
||||
"create.hint.mechanical_arm_no_targets": "Es schein dieser _Mechanische_ _Arm_ hat keine _Ziele_. Wähle Riemen, Depots oder Trichter und andere Blöcke indem du sie _Rechts-Klickst_ während du den _Mechanischen_ _Arm_ in deiner _Hand_ _hälst_.",
|
||||
"create.hint.empty_bearing.title": "Aktualisiere Lager",
|
||||
"create.hint.empty_bearing": "_Rechts-Klicke_ das Lager mit einer _leeren_ _Hand_ um die Struktur die du davor gebaut hast _anzubringen_.",
|
||||
"create.hint.full_deployer.title": "Einsatzgerät Gegenstand Überlauf",
|
||||
"create.hint.full_deployer": "Es scheint, dieses _Einsatzgerät_ enthält _überflüssige_ _Gegenstände_ die _extrahiert_ werden müssen. Nutze _Trichter_ oder anderes um ihn von seinem Überfluss zu befreien.",
|
||||
|
||||
"create.gui.config.overlay1": "Hi :)",
|
||||
"create.gui.config.overlay2": "Dies ist ein Beispiel Overlay",
|
||||
"create.gui.config.overlay3": "Klicke oder ziehe mit deiner Maus",
|
||||
"create.gui.config.overlay4": "um diese Vorschau zu bewegen",
|
||||
"create.gui.config.overlay5": "Drücke ESC um diesen Bildschirm zu verlassen",
|
||||
"create.gui.config.overlay6": "und die neue Position zu speichern",
|
||||
"create.gui.config.overlay7": "Benutze /create overlay reset",
|
||||
"create.gui.config.overlay8": "um die Standardposition zurückzusetzen",
|
||||
|
||||
"create.gui.attribute_filter.no_selected_attributes": "Keine Attribute ausgewählt",
|
||||
"create.gui.attribute_filter.selected_attributes": "Ausgewählte Attribute:",
|
||||
"create.gui.attribute_filter.add_attribute": "Füge Attribut zur Liste hinzu",
|
||||
"create.gui.attribute_filter.add_inverted_attribute": "Füge gegenteiliges Attribut zur Liste hinzu",
|
||||
"create.gui.attribute_filter.allow_list_disjunctive": "Erlaubt-Liste (Irgendeins)",
|
||||
"create.gui.attribute_filter.allow_list_disjunctive.description": "Gegenstände werden weitergereicht wenn sie irgendeins der ausgewählten Attribute haben.",
|
||||
"create.gui.attribute_filter.allow_list_conjunctive": "Erlaubt-Liste (Alle)",
|
||||
"create.gui.attribute_filter.allow_list_conjunctive.description": "Gegenstände werden nur weitergereicht wenn sie ALLE der ausgewählten Attribute haben.",
|
||||
"create.gui.attribute_filter.deny_list": "Verweigert-Liste",
|
||||
"create.gui.attribute_filter.deny_list.description": "Gegenstände werden nur weitergereicht wenn sie KEINES der ausgewählten Attribute haben.",
|
||||
"create.gui.attribute_filter.add_reference_item": "Füge Referenz-Gegenstand hinzu",
|
||||
|
||||
"create.command.killTPSCommand": "killtps",
|
||||
"create.command.killTPSCommand.status.slowed_by.0": "[Create]: Server Tick ist derzeitig um %s ms verlangsamt :o",
|
||||
"create.command.killTPSCommand.status.slowed_by.1": "[Create]: Server Tick ist jetzt um %s ms verlangsamt >:)",
|
||||
"create.command.killTPSCommand.status.slowed_by.2": "[Create]: Server Tick ist jetzt wieder auf normaler Geschwindigkeit :D",
|
||||
"create.command.killTPSCommand.status.usage.0": "[Create]: Benutze /killtps stop um den Server Tick wieder auf normale Geschwindigkeit zu bringen",
|
||||
"create.command.killTPSCommand.status.usage.1": "[Create]: Benutze /killtps start <tickTime> um den Server Tick künstlich zu verlangsamen",
|
||||
"create.command.killTPSCommand.argument.tickTime": "tickTime",
|
||||
|
||||
"create.subtitle.schematicannon_launch_block": "Bauplankanone schießt",
|
||||
"create.subtitle.schematicannon_finish": "Bauplankanone endet",
|
||||
"create.subtitle.slime_added": "Schleim matscht",
|
||||
"create.subtitle.mechanical_press_activation": "Mechanische Presse wird aktiviert",
|
||||
"create.subtitle.mechanical_press_item_break": "Metall klonkt",
|
||||
"create.subtitle.blockzapper_place": "Blöcke zappen an Ort und Stelle",
|
||||
"create.subtitle.blockzapper_confirm": "Bestätigendes Ding",
|
||||
"create.subtitle.blockzapper_deny": "Ablehnendes Boop",
|
||||
"create.subtitle.block_funnel_eat": "Trichter MAMPFT",
|
||||
"create.subtitle.blaze_munch": "Lohe kaut glücklich",
|
||||
|
||||
"_": "->------------------------] Item Descriptions [------------------------<-",
|
||||
|
||||
|
|
@ -926,15 +1163,15 @@
|
|||
"block.create.redstone_contact.tooltip.condition2": "Wenn durch einen Mechanischen Kolben bewegt",
|
||||
"block.create.redstone_contact.tooltip.behaviour2": "Löst im Vorbeifahren stationären Kontakte aus",
|
||||
|
||||
"block.create.adjustable_crate.tooltip": "adjustable_crate",
|
||||
"block.create.adjustable_crate.tooltip": "LAGERRAUM",
|
||||
"block.create.adjustable_crate.tooltip.summary": "Dieser _Speicherbehälter_ erlaubt manuelle Kontrolle über seine Kapazität. Er kann bis zu _16_ _Stacks_ von jeglichem Gegenstand beinhalten.",
|
||||
"block.create.adjustable_crate.tooltip.control1": "Wenn R-geklickt",
|
||||
"block.create.adjustable_crate.tooltip.action1": "Öffnet das _Menü_",
|
||||
|
||||
"block.create.creative_crate.tooltip": "BAUPLANKANONENMACHER",
|
||||
"block.create.creative_crate.tooltip.summary": "Stellt einen unendlichen Vorrat an Blöcken für benachbarte _Bauplaenkanonen_ bereit.",
|
||||
"block.create.creative_crate.tooltip.condition1": "Wenn Item in Filter Slot",
|
||||
"block.create.creative_crate.tooltip.behaviour1": "Alles _extrahierende_ von diesem Container wird einen _endlosen Vorrat_ des angegebenen Items zur Verfügung stellen. In diese Kiste _eingefügte_ Items werden _entsorgt_.",
|
||||
"block.create.creative_crate.tooltip.condition1": "Wenn Gegenstand in Filter Slot",
|
||||
"block.create.creative_crate.tooltip.behaviour1": "Alles _extrahierende_ von diesem Container wird einen _endlosen Vorrat_ des angegebenen Gegenstands zur Verfügung stellen. In diese Kiste _eingefügte_ Gegenstände werden _entsorgt_.",
|
||||
|
||||
"block.create.pulse_repeater.tooltip": "PULSIERENDER VERSTÄRKER",
|
||||
"block.create.pulse_repeater.tooltip.summary": "Ein einfacher Schaltkreis, um durchgehende Redstone-Signale auf eine Länge von _1_ _tick_ zu reduzieren.",
|
||||
|
|
@ -945,6 +1182,15 @@
|
|||
"create.tooltip.wip": "WIP",
|
||||
"create.tooltip.workInProgress": "Work in progress!",
|
||||
|
||||
"_": "Thank you for translating Create!"
|
||||
"create.tooltip.randomWipDescription0": "Bitte halte dies fern von Kindern",
|
||||
"create.tooltip.randomWipDescription1": "Ein Babypanda stirbt jedes mal wenn du diesen Gegenstand benutzt. Jedes. Mal.",
|
||||
"create.tooltip.randomWipDescription2": "Benutzung auf eigene Gefahr.",
|
||||
"create.tooltip.randomWipDescription3": "Dies ist nicht der Gegenstand den du suchst, *wackelt mit Finger* bitte geht auseinander.",
|
||||
"create.tooltip.randomWipDescription4": "Dieser Gegenstand wird sich in 10 Sekunden selbst zerstören. 10, 9, 8...",
|
||||
"create.tooltip.randomWipDescription5": "Glaub mir, es ist nutzlos.",
|
||||
"create.tooltip.randomWipDescription6": "Bei der Verwendung dieses Gegenstands stimmst du hiermit unserem Haftungsausschluss zu und nimmst dessen Bedingungen an.",
|
||||
"create.tooltip.randomWipDescription7": "Dieser ist nicht für dich. Wie wäre es mit dem?",
|
||||
"create.tooltip.randomWipDescription8": "Benutze es und bereue deine Entscheidung umgehend.",
|
||||
|
||||
"_": "Thank you for translating Create!"
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in a new issue