CreateMod/src/main/resources/assets/create/lang/pt_pt.json
2023-07-03 17:09:21 +00:00

1487 lines
100 KiB
JSON

{
"_": "Obrigado por traduzir o Create!",
"block.create.acacia_window": "Janela de acácia",
"block.create.acacia_window_pane": "Painel de janela de acácia",
"block.create.adjustable_chain_gearshift": "Caixa de mudanças de correia ajustável",
"block.create.analog_lever": "Alavanca analógica",
"block.create.andesite_alloy_block": "Bloco de liga de andesito",
"block.create.andesite_bars": "Grades de andesito",
"block.create.andesite_belt_funnel": "Canal de correia de andesito",
"block.create.andesite_casing": "Revestimento de andesito",
"block.create.andesite_door": "Porta de andesito",
"block.create.andesite_encased_cogwheel": "Roda dentada revestida de andesito",
"block.create.andesite_encased_large_cogwheel": "Roda dentada grande revestida de andesito",
"block.create.andesite_encased_shaft": "Eixo revestido de andesito",
"block.create.andesite_funnel": "Canal de andesito",
"block.create.andesite_ladder": "Escada de mão de andesito",
"block.create.andesite_pillar": "Pilar de andesito",
"block.create.andesite_scaffolding": "Andaime de andesito",
"block.create.andesite_tunnel": "Túnel de andesito",
"block.create.asurine": "Selenita",
"block.create.asurine_pillar": "Pilar de selenita",
"block.create.basin": "Bacia",
"block.create.belt": "Correia",
"block.create.birch_window": "Janela de bétula",
"block.create.birch_window_pane": "Painel de janela de bétula",
"block.create.black_nixie_tube": "Tubo nixie preto",
"block.create.black_sail": "Vela de moinho preta",
"block.create.black_seat": "Assento preto",
"block.create.black_toolbox": "Caixa de ferramentas preta",
"block.create.black_valve_handle": "Válvula preta",
"block.create.blaze_burner": "Queimador de blaze",
"block.create.blue_nixie_tube": "Tubo nixie azul",
"block.create.blue_sail": "Vela de moinho azul",
"block.create.blue_seat": "Assento azul",
"block.create.blue_toolbox": "Caixa de ferramentas azul",
"block.create.blue_valve_handle": "Válvula azul",
"block.create.brass_bars": "Grades de latão",
"block.create.brass_belt_funnel": "Canal de correia de latão",
"block.create.brass_block": "Bloco de latão",
"block.create.brass_casing": "Revestimento de latão",
"block.create.brass_door": "Porta de latão",
"block.create.brass_encased_cogwheel": "Roda dentada revestida de latão",
"block.create.brass_encased_large_cogwheel": "Roda dentada grande revestida de latão",
"block.create.brass_encased_shaft": "Eixo revestido de latão",
"block.create.brass_funnel": "Canal de latão",
"block.create.brass_ladder": "Escada de mão de latão",
"block.create.brass_scaffolding": "Andaime de latão",
"block.create.brass_tunnel": "Túnel de latão",
"block.create.brown_nixie_tube": "Tubo de nixie castanho",
"block.create.brown_sail": "Vela de moinho castanha",
"block.create.brown_seat": "Assento castanho",
"block.create.brown_toolbox": "Caixa de ferramentas castanha",
"block.create.brown_valve_handle": "Válvula castanha",
"block.create.calcite_pillar": "Pilar de calcita",
"block.create.cart_assembler": "Montador de carrinhos",
"block.create.chocolate": "Chocolate",
"block.create.chute": "Calha",
"block.create.clipboard": "Área de transferência",
"block.create.clockwork_bearing": "Rolamento de relógio",
"block.create.clutch": "Embreagem",
"block.create.cogwheel": "Roda dentada",
"block.create.content_observer": "Observador inteligente",
"block.create.contraption_controls": "Controlos de mecanismo",
"block.create.controller_rail": "Carril controlador",
"block.create.controls": "Controlos de comboio",
"block.create.copper_backtank": "Tanque traseiro de cobre",
"block.create.copper_bars": "Grades de cobre",
"block.create.copper_casing": "Revestimento de cobre",
"block.create.copper_door": "Porta de cobre",
"block.create.copper_ladder": "Escada de mão de cobre",
"block.create.copper_scaffolding": "Andaime de cobre",
"block.create.copper_shingle_slab": "Degrau de telhas de cobre",
"block.create.copper_shingle_stairs": "Escadas de telhas de cobre",
"block.create.copper_shingles": "Telhas de cobre",
"block.create.copper_tile_slab": "Degrau de ladrilhos de cobre",
"block.create.copper_tile_stairs": "Escadas de ladrilhos de cobre",
"block.create.copper_tiles": "Ladrilhos de cobre",
"block.create.copper_valve_handle": "Válvula de cobre",
"block.create.copycat_bars": "Grades imitadoras",
"block.create.copycat_base": "Base imitadora",
"block.create.copycat_panel": "Painel imitador",
"block.create.copycat_step": "Etapa imitadora",
"block.create.creative_crate": "Caixa do Criativo",
"block.create.creative_fluid_tank": "Tanque de fluidos do Criativo",
"block.create.creative_motor": "Motor do Criativo",
"block.create.crimsite": "Hematita",
"block.create.crimsite_pillar": "Pilar de hematita",
"block.create.crimson_window": "Janela carmesim",
"block.create.crimson_window_pane": "Painel de janela carmesim",
"block.create.crushing_wheel": "Roda de moer",
"block.create.crushing_wheel_controller": "Controlado de roda de moer",
"block.create.cuckoo_clock": "Relógio de cuco",
"block.create.cut_andesite": "Andesito cortado",
"block.create.cut_andesite_brick_slab": "Degrau de tijolos de andesito cortado",
"block.create.cut_andesite_brick_stairs": "Escadas de tijolos de andesito cortado",
"block.create.cut_andesite_brick_wall": "Muro de tijolos de andesito cortado",
"block.create.cut_andesite_bricks": "Tijolos de andesito cortado",
"block.create.cut_andesite_slab": "Degrau de andesito cortado",
"block.create.cut_andesite_stairs": "Escadas de andesito cortado",
"block.create.cut_andesite_wall": "Muro de andesito cortado",
"block.create.cut_asurine": "Selenita cortada",
"block.create.cut_asurine_brick_slab": "Degrau de tijolos de selenita cortada",
"block.create.cut_asurine_brick_stairs": "Escadas de tijolos de selenita cortada",
"block.create.cut_asurine_brick_wall": "Muro de tijolos de selenita cortada",
"block.create.cut_asurine_bricks": "Tijolos de selenita cortada",
"block.create.cut_asurine_slab": "Degrau de selenita cortada",
"block.create.cut_asurine_stairs": "Escadas de selenita cortada",
"block.create.cut_asurine_wall": "Muro de selenita cortada",
"block.create.cut_calcite": "Calcita cortada",
"block.create.cut_calcite_brick_slab": "Degrau de tijolos de calcita cortada",
"block.create.cut_calcite_brick_stairs": "Escadas de tijolos de calcita cortada",
"block.create.cut_calcite_brick_wall": "Muro de tijolos de calcita cortada",
"block.create.cut_calcite_bricks": "Tijolos de calcita cortada",
"block.create.cut_calcite_slab": "Degrau de calcita cortada",
"block.create.cut_calcite_stairs": "Escadas de calcita cortada",
"block.create.cut_calcite_wall": "Muro de calcita cortada",
"block.create.cut_crimsite": "Hematita cortada",
"block.create.cut_crimsite_brick_slab": "Degrau de tijolos de hematita cortada",
"block.create.cut_crimsite_brick_stairs": "Escadas de tijolos de hematita cortada",
"block.create.cut_crimsite_brick_wall": "Muro de tijolos de hematita cortada",
"block.create.cut_crimsite_bricks": "Tijolos de hematita cortada",
"block.create.cut_crimsite_slab": "Degrau de hematita cortada",
"block.create.cut_crimsite_stairs": "Escadas de hematita cortada",
"block.create.cut_crimsite_wall": "Muro de hematita cortada",
"block.create.cut_deepslate": "Ardósia cortada",
"block.create.cut_deepslate_brick_slab": "Degrau de tijolos de ardósia cortada",
"block.create.cut_deepslate_brick_stairs": "Escadas de tijolos de ardósia cortada",
"block.create.cut_deepslate_brick_wall": "Muro de tijolos de ardósia cortada",
"block.create.cut_deepslate_bricks": "Tijolos de ardósia cortada",
"block.create.cut_deepslate_slab": "Degrau de ardósia cortada",
"block.create.cut_deepslate_stairs": "Escadas de ardósia cortada",
"block.create.cut_deepslate_wall": "Muro de ardósia cortada",
"block.create.cut_diorite": "Diorito cortado",
"block.create.cut_diorite_brick_slab": "Degrau de tijolos de diorito cortado",
"block.create.cut_diorite_brick_stairs": "Escadas de tijolos de diorito cortado",
"block.create.cut_diorite_brick_wall": "Muro de tijolos de diorito cortado",
"block.create.cut_diorite_bricks": "Tijolos de diorito cortado",
"block.create.cut_diorite_slab": "Degrau de diorito cortado",
"block.create.cut_diorite_stairs": "Escadas de diorito cortado",
"block.create.cut_diorite_wall": "Muro de diorito cortado",
"block.create.cut_dripstone": "Espeleotema cortado",
"block.create.cut_dripstone_brick_slab": "Degrau de tijolos de espeleotema cortado",
"block.create.cut_dripstone_brick_stairs": "Escadas de tijolos de espeleotema cortado",
"block.create.cut_dripstone_brick_wall": "Muro de tijolos de espeleotema cortado",
"block.create.cut_dripstone_bricks": "Tijolos de espeleotema cortado",
"block.create.cut_dripstone_slab": "Degrau de espeleotema cortado",
"block.create.cut_dripstone_stairs": "Escadas de espeleotema cortado",
"block.create.cut_dripstone_wall": "Muro de espeleotema cortado",
"block.create.cut_granite": "Granito cortado",
"block.create.cut_granite_brick_slab": "Degrau de tijolos de granito cortado",
"block.create.cut_granite_brick_stairs": "Escadas de tijolos de granito cortado",
"block.create.cut_granite_brick_wall": "Muro de tijolos de granito cortado",
"block.create.cut_granite_bricks": "Tijolos de granito cortado",
"block.create.cut_granite_slab": "Degrau de granito cortado",
"block.create.cut_granite_stairs": "Escadas de granito cortado",
"block.create.cut_granite_wall": "Muro de granito cortado",
"block.create.cut_limestone": "Calcário cortado",
"block.create.cut_limestone_brick_slab": "Degrau de tijolos de calcário cortado",
"block.create.cut_limestone_brick_stairs": "Escadas de tijolos de calcário cortado",
"block.create.cut_limestone_brick_wall": "Muro de tijolos de calcário cortado",
"block.create.cut_limestone_bricks": "Tijolos de calcário cortado",
"block.create.cut_limestone_slab": "Degrau de calcário cortado",
"block.create.cut_limestone_stairs": "Escadas de calcário cortado",
"block.create.cut_limestone_wall": "Muro de calcário cortado",
"block.create.cut_ochrum": "Pirite cortada",
"block.create.cut_ochrum_brick_slab": "Degrau de tijolos de pirite cortada",
"block.create.cut_ochrum_brick_stairs": "Escadas de tijolos de pirite cortada",
"block.create.cut_ochrum_brick_wall": "Muro de tijolos de pirite cortada",
"block.create.cut_ochrum_bricks": "Tijolos de pirite cortada",
"block.create.cut_ochrum_slab": "Degrau de pirite cortada",
"block.create.cut_ochrum_stairs": "Escadas de pirite cortada",
"block.create.cut_ochrum_wall": "Muro de pirite cortada",
"block.create.cut_scorchia": "Escória-preta cortada",
"block.create.cut_scorchia_brick_slab": "Degrau de tijolos de escória-preta cortada",
"block.create.cut_scorchia_brick_stairs": "Escadas de tijolos de escória-preta cortada",
"block.create.cut_scorchia_brick_wall": "Muro de tijolos de escória-preta cortada",
"block.create.cut_scorchia_bricks": "Tijolos de escória-preta cortada",
"block.create.cut_scorchia_slab": "Degrau de escória-preta cortada",
"block.create.cut_scorchia_stairs": "Escadas de escória-preta cortada",
"block.create.cut_scorchia_wall": "Muro de escória-preta cortada",
"block.create.cut_scoria": "Escória cortada",
"block.create.cut_scoria_brick_slab": "Degrau de tijolos de escória cortada",
"block.create.cut_scoria_brick_stairs": "Escadas de tijolos de escória cortada",
"block.create.cut_scoria_brick_wall": "Muro de tijolos de escória cortada",
"block.create.cut_scoria_bricks": "Tijolos de escória cortada",
"block.create.cut_scoria_slab": "Degrau de escória cortada",
"block.create.cut_scoria_stairs": "Escadas de escória cortada",
"block.create.cut_scoria_wall": "Muro de escória cortada",
"block.create.cut_tuff": "Tufo cortado",
"block.create.cut_tuff_brick_slab": "Degrau de tijolos de tufo cortado",
"block.create.cut_tuff_brick_stairs": "Escadas de tijolos de tufo cortado",
"block.create.cut_tuff_brick_wall": "Muro de tijolos de tufo cortado",
"block.create.cut_tuff_bricks": "Tufo cortado",
"block.create.cut_tuff_slab": "Degrau de tufo cortado",
"block.create.cut_tuff_stairs": "Escadas de tufo cortado",
"block.create.cut_tuff_wall": "Muro de tufo cortado",
"block.create.cut_veridium": "Malaquite cortada",
"block.create.cut_veridium_brick_slab": "Degrau de tijolos de malaquite cortada",
"block.create.cut_veridium_brick_stairs": "Escadas de tijolos de malaquite cortada",
"block.create.cut_veridium_brick_wall": "Muro de tijolos de malaquite cortada",
"block.create.cut_veridium_bricks": "Tijolos de malaquite cortada",
"block.create.cut_veridium_slab": "Degrau de malaquite cortada",
"block.create.cut_veridium_stairs": "Escadas de malaquite cortada",
"block.create.cut_veridium_wall": "Muro de malaquite cortada",
"block.create.cyan_nixie_tube": "Tubo nixie ciano",
"block.create.cyan_sail": "Vela de moinho ciano",
"block.create.cyan_seat": "Assento ciano",
"block.create.cyan_toolbox": "Caixa de ferramentas ciano",
"block.create.cyan_valve_handle": "Válvula ciano",
"block.create.dark_oak_window": "Janela de carvalho escuro",
"block.create.dark_oak_window_pane": "Painel de janela de carvalho escuro",
"block.create.deepslate_pillar": "Pilar de ardósia",
"block.create.deepslate_zinc_ore": "Minério de zinco em ardósia",
"block.create.deployer": "Implantador",
"block.create.depot": "Depósito",
"block.create.diorite_pillar": "Pilar de diorito",
"block.create.display_board": "Quadro de exibição",
"block.create.display_link": "Link de exibição",
"block.create.dripstone_pillar": "Pilar de espeleotema",
"block.create.elevator_contact": "Contacto de elevador",
"block.create.elevator_pulley": "Polia de elevador",
"block.create.encased_chain_drive": "Correia revestida",
"block.create.encased_fan": "Ventilador revestido",
"block.create.encased_fluid_pipe": "Cano de fluidos revestido",
"block.create.experience_block": "Bloco de experiência",
"block.create.exposed_copper_shingle_slab": "Degrau de telhas de cobre exposto",
"block.create.exposed_copper_shingle_stairs": "Escadas de telhas de cobre exposto",
"block.create.exposed_copper_shingles": "Telhas de cobre exposto",
"block.create.exposed_copper_tile_slab": "Degrau de ladrilhos de cobre exposto",
"block.create.exposed_copper_tile_stairs": "Escadas de ladrilhos de cobre exposto",
"block.create.exposed_copper_tiles": "Ladrilhos de cobre exposto",
"block.create.fake_track": "Marcador de rastreamento para mapas",
"block.create.fluid_pipe": "Cano de fluidos",
"block.create.fluid_tank": "Tanque de fluidos",
"block.create.fluid_valve": "Válvula de fluidos",
"block.create.flywheel": "Volante",
"block.create.framed_glass": "Vidro emoldurado",
"block.create.framed_glass_door": "Porta de vidro emoldurado",
"block.create.framed_glass_pane": "Painel de vidro emoldurado",
"block.create.framed_glass_trapdoor": "Alçapão de vidro emoldurado",
"block.create.gantry_carriage": "Carruagem de pórtico",
"block.create.gantry_shaft": "Eixo de pórtico",
"block.create.gearbox": "Caixa de velocidade",
"block.create.gearshift": "Caixa de mudanças",
"block.create.glass_fluid_pipe": "Cano de fluidos de vidro",
"block.create.granite_pillar": "Pilar de granito",
"block.create.gray_nixie_tube": "Tubo nixie cinzento",
"block.create.gray_sail": "Vela de moinho cinzenta",
"block.create.gray_seat": "Assento cinzento",
"block.create.gray_toolbox": "Caixa de ferramentas cinzenta",
"block.create.gray_valve_handle": "Válvula cinzenta",
"block.create.green_nixie_tube": "Tubo nixie verde",
"block.create.green_sail": "Vela de moinho verde",
"block.create.green_seat": "Assento verde",
"block.create.green_toolbox": "Caixa de ferramentas verde",
"block.create.green_valve_handle": "Válvula verde",
"block.create.hand_crank": "Manivela",
"block.create.haunted_bell": "Sino assombrado",
"block.create.honey": "Mel",
"block.create.horizontal_framed_glass": "Vidro emoldurado horizontal",
"block.create.horizontal_framed_glass_pane": "Painel de vidro emoldurado horizontal",
"block.create.hose_pulley": "Polia de mangueira",
"block.create.industrial_iron_block": "Bloco de ferro industrial",
"block.create.item_drain": "Dreno de itens",
"block.create.item_vault": "Cofre de itens",
"block.create.jungle_window": "Janela da selva",
"block.create.jungle_window_pane": "Painel de janela da selva",
"block.create.large_bogey": "Bogey grande",
"block.create.large_cogwheel": "Roda dentada grande",
"block.create.large_water_wheel": "Roda de água grande",
"block.create.layered_andesite": "Andesito sobreposto",
"block.create.layered_asurine": "Selenita sobreposta",
"block.create.layered_calcite": "Calcite sobreposta",
"block.create.layered_crimsite": "Hematita sobreposta",
"block.create.layered_deepslate": "Ardósia sobreposta",
"block.create.layered_diorite": "Diorito sobreposto",
"block.create.layered_dripstone": "Espeleotema sobreposto",
"block.create.layered_granite": "Granito sobreposto",
"block.create.layered_limestone": "Calcário sobreposto",
"block.create.layered_ochrum": "Pirite sobreposta",
"block.create.layered_scorchia": "Escória-preta sobreposta",
"block.create.layered_scoria": "Escória sobreposta",
"block.create.layered_tuff": "Tufo sobreposto",
"block.create.layered_veridium": "Malaquite sobreposta",
"block.create.lectern_controller": "Controlo de atril",
"block.create.light_blue_nixie_tube": "Tubo nixie azul-claro",
"block.create.light_blue_sail": "Vela de moinho azul-claro",
"block.create.light_blue_seat": "Assento azul-claro",
"block.create.light_blue_toolbox": "Caixa de ferramentas azul-claro",
"block.create.light_blue_valve_handle": "Válvula azul-claro",
"block.create.light_gray_nixie_tube": "Tubo nixie cinzento-claro",
"block.create.light_gray_sail": "Vela de moinho cinzento-claro",
"block.create.light_gray_seat": "Assento cinzento-claro",
"block.create.light_gray_toolbox": "Caixa de ferramentas cinzento-claro",
"block.create.light_gray_valve_handle": "Válvula cinzento-claro",
"block.create.lime_nixie_tube": "Tubo nixie verde-lima",
"block.create.lime_sail": "Vela de moinho verde-lima",
"block.create.lime_seat": "Assento verde-lima",
"block.create.lime_toolbox": "Caixa de ferramentas verde-lima",
"block.create.lime_valve_handle": "Válvula verde-lima",
"block.create.limestone": "Calcário",
"block.create.limestone_pillar": "Pilar de calcário",
"block.create.linear_chassis": "Chassi linear",
"block.create.lit_blaze_burner": "Queimador de blaze acesso",
"block.create.magenta_nixie_tube": "Tubo nixie magenta",
"block.create.magenta_sail": "Vela de moingo magenta",
"block.create.magenta_seat": "Assento magenta",
"block.create.magenta_toolbox": "Caixa de ferramentas magenta",
"block.create.magenta_valve_handle": "Válvula magenta",
"block.create.mechanical_arm": "Braço mecânico",
"block.create.mechanical_bearing": "Rolamento mecânico",
"block.create.mechanical_crafter": "Criador mecânico",
"block.create.mechanical_drill": "Broca mecânica",
"block.create.mechanical_harvester": "Coletor mecânico",
"block.create.mechanical_mixer": "Batedeira mecânica",
"block.create.mechanical_piston": "Pistão mecânico",
"block.create.mechanical_piston_head": "Cabeça de pistão mecânico",
"block.create.mechanical_plough": "Arador mecânico",
"block.create.mechanical_press": "Prensa mecânica",
"block.create.mechanical_pump": "Bomba mecânica",
"block.create.mechanical_roller": "Rolo mecânico",
"block.create.mechanical_saw": "Serra mecânica",
"block.create.metal_bracket": "Suporte de metal",
"block.create.metal_girder": "Viga de metal",
"block.create.metal_girder_encased_shaft": "Eixo revestido de viga de metal",
"block.create.millstone": "Pedra de moer",
"block.create.minecart_anchor": "Âncora de carrinho",
"block.create.mysterious_cuckoo_clock": "Relógio de cuco",
"block.create.netherite_backtank": "Tanque traseiro de netherite",
"block.create.nixie_tube": "Tubo nixie",
"block.create.nozzle": "Bocal",
"block.create.oak_window": "Janela de carvalho",
"block.create.oak_window_pane": "Painel de janela de carvalho",
"block.create.ochrum": "Pirite",
"block.create.ochrum_pillar": "Pilar de pirite",
"block.create.orange_sail": "Vela de moinho laranja",
"block.create.orange_seat": "Assento laranja",
"block.create.orange_toolbox": "Caixa de ferramentas laranja",
"block.create.orange_valve_handle": "Válvula laranja",
"block.create.ornate_iron_window": "Janela de ferro ornamentada",
"block.create.ornate_iron_window_pane": "Painel de janela de ferro ornamentada",
"block.create.oxidized_copper_shingle_slab": "Degrau de telhas de cobre oxidado",
"block.create.oxidized_copper_shingle_stairs": "Escadas de telhas de cobre oxidado",
"block.create.oxidized_copper_shingles": "Telhas de cobre oxidado",
"block.create.oxidized_copper_tile_slab": "Degrau de ladrilhos de cobre oxidado",
"block.create.oxidized_copper_tile_stairs": "Escadas de ladrilhos de cobre oxidado",
"block.create.oxidized_copper_tiles": "Ladrilhos de cobre oxidado",
"block.create.peculiar_bell": "Sino peculiar",
"block.create.pink_nixie_tube": "Tubo nixie rosa",
"block.create.pink_sail": "Vela de moinho rosa",
"block.create.pink_seat": "Assento rosa",
"block.create.pink_toolbox": "Caixa de ferramentas rosa",
"block.create.pink_valve_handle": "Válvula rosa",
"block.create.piston_extension_pole": "Haste de extensão de pistões",
"block.create.placard": "Placar",
"block.create.polished_cut_andesite": "Andesito cortado polido",
"block.create.polished_cut_andesite_slab": "Degrau de andesito cortado polido",
"block.create.polished_cut_andesite_stairs": "Escadas de andesito cortado polido",
"block.create.polished_cut_andesite_wall": "Muro de andesito cortado polido",
"block.create.polished_cut_asurine": "Selenita cortada polida",
"block.create.polished_cut_asurine_slab": "Degrau de selenita cortada polida",
"block.create.polished_cut_asurine_stairs": "Escadas de selenita cortada polida",
"block.create.polished_cut_asurine_wall": "Muro de selenita cortada polida",
"block.create.polished_cut_calcite": "Calcita cortada polida",
"block.create.polished_cut_calcite_slab": "Degrau de calcita cortada polida",
"block.create.polished_cut_calcite_stairs": "Escadas de calcita cortada polida",
"block.create.polished_cut_calcite_wall": "Muro de calcita cortada polida",
"block.create.polished_cut_crimsite": "Hematita cortada polida",
"block.create.polished_cut_crimsite_slab": "Degrau de hematita cortada polida",
"block.create.polished_cut_crimsite_stairs": "Escadas de hematita cortada polida",
"block.create.polished_cut_crimsite_wall": "Muro de hematita cortada polida",
"block.create.polished_cut_deepslate": "Ardósia cortada polida",
"block.create.polished_cut_deepslate_slab": "Degrau de ardósia cortada polida",
"block.create.polished_cut_deepslate_stairs": "Escadas de ardósia cortada polida",
"block.create.polished_cut_deepslate_wall": "Muro de ardósia cortada polida",
"block.create.polished_cut_diorite": "Diorito cortado polido",
"block.create.polished_cut_diorite_slab": "Degrau de diorito cortado polido",
"block.create.polished_cut_diorite_stairs": "Escadas de diorito cortado polido",
"block.create.polished_cut_diorite_wall": "Muro de diorito cortado polido",
"block.create.polished_cut_dripstone": "Espeleotema cortado polido",
"block.create.polished_cut_dripstone_slab": "Degrau de espeleotema cortado polido",
"block.create.polished_cut_dripstone_stairs": "Escadas de espeleotema cortado polido",
"block.create.polished_cut_dripstone_wall": "Muro de espeleotema cortado polido",
"block.create.polished_cut_granite": "Granito cortado polido",
"block.create.polished_cut_granite_slab": "Degrau de granito cortado polido",
"block.create.polished_cut_granite_stairs": "Escadas de granito cortado polido",
"block.create.polished_cut_granite_wall": "Muro de granito cortado polido",
"block.create.polished_cut_limestone": "Calcário cortado polido",
"block.create.polished_cut_limestone_slab": "Degrau de calcário cortado polido",
"block.create.polished_cut_limestone_stairs": "Escadas de calcário cortado polido",
"block.create.polished_cut_limestone_wall": "Muro de calcário cortado polido",
"block.create.polished_cut_ochrum": "Pirite cortada polida",
"block.create.polished_cut_ochrum_slab": "Degrau de pirite cortada polida",
"block.create.polished_cut_ochrum_stairs": "Escadas de pirite cortada polida",
"block.create.polished_cut_ochrum_wall": "Muro de pirite cortada polida",
"block.create.polished_cut_scorchia": "Escória-preta cortada e polida",
"block.create.polished_cut_scorchia_slab": "Degrau de escória-preta cortada e polida",
"block.create.polished_cut_scorchia_stairs": "Escadas de escória-preta cortada polida",
"block.create.polished_cut_scorchia_wall": "Muro de escória-preta cortada polida",
"block.create.polished_cut_scoria": "Escória cortada polida",
"block.create.polished_cut_scoria_slab": "Degrau de escória cortada polida",
"block.create.polished_cut_scoria_stairs": "Escadas de escória cortada e polida",
"block.create.polished_cut_scoria_wall": "Muro de escória cortada polida",
"block.create.polished_cut_tuff": "Tufo cortado polido",
"block.create.polished_cut_tuff_slab": "Degrau de tufo cortado polido",
"block.create.polished_cut_tuff_stairs": "Escadas de tufo cortado polido",
"block.create.polished_cut_tuff_wall": "Muro de tufo cortado polido",
"block.create.polished_cut_veridium": "Malaquite cortada polida",
"block.create.polished_cut_veridium_slab": "Degrau de malaquite cortada polida",
"block.create.polished_cut_veridium_stairs": "Escadas de malaquite cortada polida",
"block.create.polished_cut_veridium_wall": "Muro de malaquite cortada polida",
"block.create.portable_fluid_interface": "Interface de fluidos portátil",
"block.create.portable_storage_interface": "Interface de armazenamento portátil",
"block.create.powered_latch": "Trava elétrica",
"block.create.powered_shaft": "Eixo elétrico",
"block.create.powered_toggle_latch": "Interruptor elétrico",
"block.create.pulley_magnet": "Íman de polia",
"block.create.pulse_extender": "Extensor de pulso",
"block.create.pulse_repeater": "Repetidor de pulso",
"block.create.purple_nixie_tube": "Tubo nixie roxo",
"block.create.purple_sail": "Vela de moinho roxa",
"block.create.purple_seat": "Assento roxo",
"block.create.purple_toolbox": "Caixa de ferramentas roxa",
"block.create.purple_valve_handle": "Válvula roxa",
"block.create.radial_chassis": "Chassi radial",
"block.create.railway_casing": "Revestimento de comboio",
"block.create.raw_zinc_block": "Bloco de zinco bruto",
"block.create.red_nixie_tube": "Tubo nixie vermelho",
"block.create.red_sail": "Vela de moinho vermelha",
"block.create.red_seat": "Assento vermelho",
"block.create.red_toolbox": "Caixa de ferramentas vermelha",
"block.create.red_valve_handle": "Válvula vermelha",
"block.create.redstone_contact": "Contacto de redstone",
"block.create.redstone_link": "Conexão de redstone",
"block.create.refined_radiance_casing": "Revestimento radiante",
"block.create.rope": "Corda",
"block.create.rope_pulley": "Polia",
"block.create.rose_quartz_block": "Bloco de quartzo rosa",
"block.create.rose_quartz_lamp": "Lâmpada de quartzo rosa",
"block.create.rose_quartz_tiles": "Ladrilhos de quartzo rosa",
"block.create.rotation_speed_controller": "Controlador de velocidade rotacional",
"block.create.sail_frame": "Moldura de vela de moinho",
"block.create.schematic_table": "Mesa de esquemas",
"block.create.schematicannon": "Canhão de esquemas",
"block.create.scorchia": "Escória-Preta",
"block.create.scorchia_pillar": "Pilar de escória-preta",
"block.create.scoria": "Escória",
"block.create.scoria_pillar": "Pilar de escória",
"block.create.secondary_linear_chassis": "Chassi linear secundário",
"block.create.sequenced_gearshift": "Caixa de mudanças sequenciada",
"block.create.shadow_steel_casing": "Revestiment das sombras",
"block.create.shaft": "Eixo",
"block.create.small_andesite_brick_slab": "Degrau de tijolos pequenos de andesito",
"block.create.small_andesite_brick_stairs": "Escadas de tijolos pequenos de andesito",
"block.create.small_andesite_brick_wall": "Muro de tijolos pequenos de andesito",
"block.create.small_andesite_bricks": "Tijolos pequenos de andesito",
"block.create.small_asurine_brick_slab": "Degrau de tijolos pequenos de selenita",
"block.create.small_asurine_brick_stairs": "Escadas de tijolos pequenos de selenita",
"block.create.small_asurine_brick_wall": "Muro de tijolos pequenos de selenita",
"block.create.small_asurine_bricks": "Tijolos pequenos de selenita",
"block.create.small_bogey": "Bogey pequeno",
"block.create.small_calcite_brick_slab": "Degrau de tijolos pequenos de calcite",
"block.create.small_calcite_brick_stairs": "Escadas de tijolos pequenos de calcite",
"block.create.small_calcite_brick_wall": "Muro de tijolos pequenos de calcite",
"block.create.small_calcite_bricks": "Tijolos pequenos de calcite",
"block.create.small_crimsite_brick_slab": "Escadas de tijolos pequenos de hematita",
"block.create.small_crimsite_brick_stairs": "Escadas de tijolos pequenos de hematita",
"block.create.small_crimsite_brick_wall": "Muro de tijolos pequenos de hematita",
"block.create.small_crimsite_bricks": "Tijolos pequenos de hematita",
"block.create.small_deepslate_brick_slab": "Degrau de tijolos pequenos de ardósia",
"block.create.small_deepslate_brick_stairs": "Escadas de tijolos pequenos de ardósia",
"block.create.small_deepslate_brick_wall": "Muro de tijolos pequenos de ardósia",
"block.create.small_deepslate_bricks": "Tijolos pequenos de ardósia",
"block.create.small_diorite_brick_slab": "Degrau de tijolos pequenos de diorito",
"block.create.small_diorite_brick_stairs": "Escadas de tijolos pequenos de diorito",
"block.create.small_diorite_brick_wall": "Muro de tijolos pequenos de diorito",
"block.create.small_diorite_bricks": "Tijolos pequenos de diorito",
"block.create.small_dripstone_brick_slab": "Degrau de tijolos pequenos de espeleotema",
"block.create.small_dripstone_brick_stairs": "Escadas de tijolos pequenos de espeleotema",
"block.create.small_dripstone_brick_wall": "Muro de tijolos pequenos de espeleotema",
"block.create.small_dripstone_bricks": "Tijolos pequenos de espeleotema",
"block.create.small_granite_brick_slab": "Degrau de tijolos pequenos de granito",
"block.create.small_granite_brick_stairs": "Escadas de tijolos pequenos de granito",
"block.create.small_granite_brick_wall": "Muro de tijolos pequenos de granito",
"block.create.small_granite_bricks": "Tijolos pequenos de granito",
"block.create.small_limestone_brick_slab": "Degrau de tijolos pequenos de calcário",
"block.create.small_limestone_brick_stairs": "Escadas de tijolos pequenos de calcário",
"block.create.small_limestone_brick_wall": "Muro de tijolos pequenos de calcário",
"block.create.small_limestone_bricks": "Tijolos pequenos de calcário",
"block.create.small_ochrum_brick_slab": "Degrau de tijolos pequenos de pirite",
"block.create.small_ochrum_brick_stairs": "Escadas de tijolos pequenos de pirite",
"block.create.small_ochrum_brick_wall": "Muro de tijolos pequenos de pirite",
"block.create.small_ochrum_bricks": "Tijolos pequenos de pirite",
"block.create.small_rose_quartz_tiles": "Ladrilhos pequenos de quartzo rosa",
"block.create.small_scorchia_brick_slab": "Degrau de tijolos pequenos de escória-preta",
"block.create.small_scorchia_brick_stairs": "Escadas de tijolos pequenos de escória-preta",
"block.create.small_scorchia_brick_wall": "Muro de tijolos pequenos de escória-preta",
"block.create.small_scorchia_bricks": "Tijolos pequenos de escória-preta",
"block.create.small_scoria_brick_slab": "Degrau de tijolos pequenos de escória",
"block.create.small_scoria_brick_stairs": "Escadas de tijolos pequenos de escória",
"block.create.small_scoria_brick_wall": "Muro de tijolos pequenos de escória",
"block.create.small_scoria_bricks": "Tijolos pequenos de escória",
"block.create.small_tuff_brick_slab": "Degrau de tijolos pequenos de tufo",
"block.create.small_tuff_brick_stairs": "Escadas de tijolos pequenos de tufo",
"block.create.small_tuff_brick_wall": "Muro de tijolos pequenos de tufo",
"block.create.small_tuff_bricks": "Tijolos pequenos de tufo",
"block.create.small_veridium_brick_slab": "Degrau de tijolos pequenos de malaquite",
"block.create.small_veridium_brick_stairs": "Escadas de tijolos pequenos de malaquite",
"block.create.small_veridium_brick_wall": "Muro de tijolos pequenos de malaquite",
"block.create.small_veridium_bricks": "Tijolos pequenos de malaquite",
"block.create.smart_chute": "Calha inteligente",
"block.create.smart_fluid_pipe": "Cano de fluidos inteligente",
"block.create.speedometer": "Velocímetro",
"block.create.spout": "Bica",
"block.create.spruce_window": "Janela de abeto",
"block.create.spruce_window_pane": "Painel de janela de abeto",
"block.create.steam_engine": "Motor a vapor",
"block.create.steam_whistle": "Apito a vapor",
"block.create.steam_whistle_extension": "Extensão de apitos a vapor",
"block.create.sticker": "Adesivo",
"block.create.sticky_mechanical_piston": "Pistão mecânico adesivo",
"block.create.stockpile_switch": "Interruptor de limite",
"block.create.stressometer": "Stressómetro",
"block.create.tiled_glass": "Vidro entalhado",
"block.create.tiled_glass_pane": "Vidraça entalhada",
"block.create.track": "Carril de comboio",
"block.create.track_observer": "Observador de comboio",
"block.create.track_signal": "Sinalizador de comboio",
"block.create.track_station": "Estação de comboio",
"block.create.train_door": "Porta de comboio",
"block.create.train_trapdoor": "Alçapão de comboio",
"block.create.tuff_pillar": "Pilar de tufo",
"block.create.turntable": "Mesa giratória",
"block.create.veridium": "Malaquite",
"block.create.veridium_pillar": "Pilar de malaquite",
"block.create.vertical_framed_glass": "Vidro emoldurado vertical",
"block.create.vertical_framed_glass_pane": "Vidraça emoldurada vertical",
"block.create.warped_window": "Janela deformada",
"block.create.warped_window_pane": "Painel de janela deformada",
"block.create.water_wheel": "Roda de água",
"block.create.water_wheel_structure": "Roda de água grande",
"block.create.waxed_copper_shingle_slab": "Degrau de telhas de cobre encerado",
"block.create.waxed_copper_shingle_stairs": "Escadas de telhas de cobre encerado",
"block.create.waxed_copper_shingles": "Telhas de cobre encerado",
"block.create.waxed_copper_tile_slab": "Degrau de ladrilhos de cobre encerado",
"block.create.waxed_copper_tile_stairs": "Escadas de ladrilhos de cobre encerado",
"block.create.waxed_copper_tiles": "Ladrilhos de cobre encerado",
"block.create.waxed_exposed_copper_shingle_slab": "Degrau de telhas de cobre exposto encerado",
"block.create.waxed_exposed_copper_shingle_stairs": "Escadas de telhas de cobre exposto encerado",
"block.create.waxed_exposed_copper_shingles": "Telhas de cobre exposto encerado",
"block.create.waxed_exposed_copper_tile_slab": "Degrau de ladrilhos de cobre exposto encerado",
"block.create.waxed_exposed_copper_tile_stairs": "Escadas de ladrilhos de cobre exposto encerado",
"block.create.waxed_exposed_copper_tiles": "Ladrilhos de cobre exposto encerado",
"block.create.waxed_oxidized_copper_shingle_slab": "Degrau de telhas de cobre oxidado encerado",
"block.create.waxed_oxidized_copper_shingle_stairs": "Escadas de telhas de cobre oxidado encerado",
"block.create.waxed_oxidized_copper_shingles": "Telhas de cobre oxidado encerado",
"block.create.waxed_oxidized_copper_tile_slab": "Degrau de ladrilhos de cobre oxidado encerado",
"block.create.waxed_oxidized_copper_tile_stairs": "Escadas de ladrilhos de cobre oxidado encerado",
"block.create.waxed_oxidized_copper_tiles": "Ladrilhos de cobre oxidado encerado",
"block.create.waxed_weathered_copper_shingle_slab": "Degrau de telhas de cobre corroído encerado",
"block.create.waxed_weathered_copper_shingle_stairs": "Escadas de telhas de cobre corroído encerado",
"block.create.waxed_weathered_copper_shingles": "Telhas de cobre corroído encerado",
"block.create.waxed_weathered_copper_tile_slab": "Degrau de ladrilhos de cobre corroído encerado",
"block.create.waxed_weathered_copper_tile_stairs": "Escadas de ladrilhos de cobre corroído encerado",
"block.create.waxed_weathered_copper_tiles": "Ladrilhos de cobre corroído encerado",
"block.create.weathered_copper_shingle_slab": "Degrau de telhas de cobre corroído",
"block.create.weathered_copper_shingle_stairs": "Escadas de cobre corroído",
"block.create.weathered_copper_shingles": "Telhas de cobre corroído",
"block.create.weathered_copper_tile_slab": "Degrau de ladrilhos de cobre corroído",
"block.create.weathered_copper_tile_stairs": "Escadas de ladrilhos de cobre corroído",
"block.create.weathered_copper_tiles": "Ladrilhos de cobre corroído",
"block.create.weighted_ejector": "Ejetor por peso",
"block.create.white_nixie_tube": "Tubo nixie branco",
"block.create.white_sail": "Vela de moinho",
"block.create.white_seat": "Assento branco",
"block.create.white_toolbox": "Caixa de ferramentas branca",
"block.create.white_valve_handle": "Válvula branca",
"block.create.windmill_bearing": "Rolamento de moinho",
"block.create.wooden_bracket": "Suporte de madeira",
"block.create.yellow_nixie_tube": "Tubo nixie amarelo",
"block.create.yellow_sail": "Vela de moinho amarela",
"block.create.yellow_seat": "Assento amarelo",
"block.create.yellow_toolbox": "Caixa de ferramentas amarela",
"block.create.yellow_valve_handle": "Válvula amarela",
"block.create.zinc_block": "Bloco de zinco",
"block.create.zinc_ore": "Minério de zinco",
"enchantment.create.capacity": "Capacidade",
"enchantment.create.potato_recovery": "Recuperação de batata",
"entity.create.carriage_contraption": "Mecanismo de carruagem",
"entity.create.contraption": "Mecanismo",
"entity.create.crafting_blueprint": "Diagrama de criação",
"entity.create.gantry_contraption": "Mecanismo de pórtico",
"entity.create.potato_projectile": "Projétil de batatas",
"entity.create.seat": "Assento",
"entity.create.stationary_contraption": "Mecanismo estacionário",
"entity.create.super_glue": "Super-cola",
"fluid.create.potion": "Poção",
"fluid.create.tea": "Chá do construtor",
"item.create.andesite_alloy": "Liga de andesito",
"item.create.attribute_filter": "Filtro de atributos",
"item.create.bar_of_chocolate": "Barra de chocolate",
"item.create.belt_connector": "Correia mecânica",
"item.create.blaze_cake": "Bolo de blaze",
"item.create.blaze_cake_base": "Base de bolo de blaze",
"item.create.brass_hand": "Mão de latão",
"item.create.brass_ingot": "Barra de latão",
"item.create.brass_nugget": "Pepita de latão",
"item.create.brass_sheet": "Chapa de latão",
"item.create.builders_tea": "Chá do construtor",
"item.create.chest_minecart_contraption": "Mecanismo de carrinho com baú",
"item.create.chocolate_bucket": "Balde de chocolate",
"item.create.chocolate_glazed_berries": "Bagas doces cobertas de chocolate",
"item.create.chromatic_compound": "Composto cromático",
"item.create.cinder_flour": "Farinha de netherrack",
"item.create.copper_backtank": "Tanque traseiro",
"item.create.copper_backtank_placeable": "Tanque traseiro de cobre colocável",
"item.create.copper_diving_boots": "Botas de mergulho de cobre",
"item.create.copper_diving_helmet": "Capacete de mergulho de cobre",
"item.create.copper_nugget": "Pepita de cobre",
"item.create.copper_sheet": "Chapa de cobre",
"item.create.crafter_slot_cover": "Tampa de espaço de criação",
"item.create.crafting_blueprint": "Esquema de criação",
"item.create.creative_blaze_cake": "Bolo de blaze do criativo",
"item.create.crushed_raw_aluminum": "Alumínio bruto esmagado",
"item.create.crushed_raw_copper": "Cobre bruto esmagado",
"item.create.crushed_raw_gold": "Ouro bruto esmagado",
"item.create.crushed_raw_iron": "Ferro bruto esmagado",
"item.create.crushed_raw_lead": "Chumbo bruto esmagado",
"item.create.crushed_raw_nickel": "Níquel bruto esmagado",
"item.create.crushed_raw_osmium": "Ósmio bruto esmagado",
"item.create.crushed_raw_platinum": "Platina bruta esmagada",
"item.create.crushed_raw_quicksilver": "Mercúrio bruto esmagado",
"item.create.crushed_raw_silver": "Prata bruta esmagada",
"item.create.crushed_raw_tin": "Lata bruta esmagada",
"item.create.crushed_raw_uranium": "Urânio bruto esmagado",
"item.create.crushed_raw_zinc": "Zinco bruto esmagado",
"item.create.dough": "Massa",
"item.create.electron_tube": "Tubo de eletrões",
"item.create.empty_blaze_burner": "Queimador de blaze vazio",
"item.create.empty_schematic": "Esquema vazio",
"item.create.experience_nugget": "Pepita de experiência",
"item.create.extendo_grip": "Extensão de pegador",
"item.create.filter": "Filtro de listas",
"item.create.furnace_minecart_contraption": "Mecanismo de carrinho com fornalha",
"item.create.goggles": "Óculos do engenheiro",
"item.create.golden_sheet": "Chapa de ouro",
"item.create.handheld_worldshaper": "Modelador de mundo do criativo",
"item.create.honey_bucket": "Balde de mel",
"item.create.honeyed_apple": "Maçã com cobertura de mel",
"item.create.incomplete_precision_mechanism": "Mecanismo de precisão",
"item.create.incomplete_track": "Carril incompleto",
"item.create.iron_sheet": "Chapa de ferro",
"item.create.linked_controller": "Controlo conectado",
"item.create.minecart_contraption": "Mecanismo de carrinho",
"item.create.minecart_coupling": "Acoplamento de carrinhos",
"item.create.netherite_backtank": "Tanque traseiro de netherite",
"item.create.netherite_backtank_placeable": "Tanque traseiro de netherite colocável",
"item.create.netherite_diving_boots": "Botas de mergulho de netherite",
"item.create.netherite_diving_helmet": "Capacete de mergulho de netherite",
"item.create.polished_rose_quartz": "Quartzo rosa polido",
"item.create.potato_cannon": "Canhão de batatas",
"item.create.powdered_obsidian": "Pó de obsidiana",
"item.create.precision_mechanism": "Mecanismo de precisão",
"item.create.propeller": "Hélice",
"item.create.raw_zinc": "Zinco bruto",
"item.create.red_sand_paper": "Lixa Vermelha",
"item.create.refined_radiance": "Radiação refinada",
"item.create.rose_quartz": "Quartzo rosa",
"item.create.sand_paper": "Lixa",
"item.create.schedule": "Horário do comboio",
"item.create.schematic": "Esquema",
"item.create.schematic_and_quill": "Esquema e pena",
"item.create.shadow_steel": "Ferro das sombras",
"item.create.sturdy_sheet": "Chapa resistente",
"item.create.super_glue": "Super-cola",
"item.create.sweet_roll": "Rolo doce",
"item.create.tree_fertilizer": "Fertilizante de árvores",
"item.create.unprocessed_obsidian_sheet": "Chapa de obsidiana Inacabada",
"item.create.vertical_gearbox": "Caixa de mudanças vertical",
"item.create.wand_of_symmetry": "Varinha de simetria",
"item.create.wheat_flour": "Farinha de trigo",
"item.create.whisk": "Batedeira",
"item.create.wrench": "Chave inglesa",
"item.create.zinc_ingot": "Barra de zinco",
"item.create.zinc_nugget": "Pepita de zinco",
"advancement.create.root": "Bem-vindo(a) ao Create",
"advancement.create.root.desc": "É hora de construir engenhocas maravilhosas!",
"advancement.create.andesite_alloy": "Rochas resistentes",
"advancement.create.andesite_alloy.desc": "Obtem ligas de andesito, o recurso mais importante do Create",
"advancement.create.andesite_casing": "A era do andesito",
"advancement.create.andesite_casing.desc": "Aplica liga de andesito a madeira descascada para fazer um revestimento básico",
"advancement.create.mechanical_press": "Pimba!",
"advancement.create.mechanical_press.desc": "Cria chapas de metal numa prensa mecânica",
"advancement.create.encased_fan": "Adamastor numa caixa",
"advancement.create.encased_fan.desc": "Coloca e usa uma ventoinha encapsulada",
"advancement.create.fan_processing": "Conversão ventosa",
"advancement.create.fan_processing.desc": "Usa uma ventoinha encapsulada para processar materiais",
"advancement.create.saw_processing": "O seguro morreu de velho",
"advancement.create.saw_processing.desc": "Usa uma serra mecânica na vertical para processar materiais",
"advancement.create.compacting": "Compactação",
"advancement.create.compacting.desc": "Usa uma Prensa Mecânica e uma Bacia para compactar itens",
"advancement.create.belt": "Correia de alga",
"advancement.create.belt.desc": "Conecta dois eixos com uma correia mecânica",
"advancement.create.funnel": "Estética aeronáutica",
"advancement.create.funnel.desc": "Utiliza um funil para inserir e extrair itens de um recipiente",
"advancement.create.chute": "Caindo",
"advancement.create.chute.desc": "coloque uma calha a versão vertical da esteira mecanica.",
"advancement.create.mechanical_mixer": "A Misturar tudo",
"advancement.create.mechanical_mixer.desc": "Mistura ingredientes numa Batedeira Mecânica",
"advancement.create.burner": "Brincando com o Fogo",
"advancement.create.burner.desc": "Obtém um Queimador de Blaze",
"advancement.create.water_wheel": "aproveitamento hidráulico",
"advancement.create.water_wheel.desc": "Coloque uma roda de água e tente conseguir gira-la!",
"advancement.create.windmill": "Uma brisa moderada",
"advancement.create.windmill.desc": "Monte um moinho de vento",
"advancement.create.shifting_gears": "Mudança de marcha",
"advancement.create.shifting_gears.desc": "Conecte uma roda dentada grande com uma roda dentada pequena, permitindo você a mudar a velocidade da engenhoca.",
"advancement.create.millstone": "Moedor portátil",
"advancement.create.millstone.desc": "Coloque e energize uma pedra de moer",
"advancement.create.super_glue": "Pegajoso",
"advancement.create.super_glue.desc": "Utiliza a Super Cola para colar blocos",
"advancement.create.contraption_actors": "A minha criação, está viva",
"advancement.create.contraption_actors.desc": "Cria uma engenhoca com Furadeiras, Serras ou Colhedores Mecânicos",
"advancement.create.portable_storage_interface": "Lado a Lado",
"advancement.create.portable_storage_interface.desc": "Utiliza uma Interface de Armazenamento Portátil para tirar ou por itens numa engenhoca",
"advancement.create.wrench_goggles": "Equipado e Preparado",
"advancement.create.wrench_goggles.desc": "Equipa os óculos de engenheiro e uma chave-inglesa",
"advancement.create.stressometer": "Mas quão estressado exatamente?",
"advancement.create.stressometer.desc": "Coloque e energise o estressómetro. Olhe a este por atraves dos seus óculos para ler o valor exato.",
"advancement.create.cuckoo_clock": "Mas já assim tão cedo?",
"advancement.create.cuckoo_clock.desc": "Presencia o Relógio Cuco anunciar a hora da caminha",
"advancement.create.windmill_maxed": "Uma brisa fora do controle",
"advancement.create.windmill_maxed.desc": "Monta um moinho de força máxima",
"advancement.create.ejector_maxed": "Campeão de Prancha",
"advancement.create.ejector_maxed.desc": "Sê lançado por um Ejetor Mecânico até uma distância superior a 30 blocos",
"advancement.create.pulley_maxed": "Profundezas Vazias",
"advancement.create.pulley_maxed.desc": "Estenda uma Polia até pelo menos 200 blocos de profundidade",
"advancement.create.cart_pickup": "Braços Fortes",
"advancement.create.cart_pickup.desc": "Apanha uma Engenhoca de Minecart que tenha pelo menos 200 blocos amontoados",
"advancement.create.anvil_plough": "Artilharia de ferreiro",
"advancement.create.anvil_plough.desc": "Atira uma bigorna com aradores mecânicos",
"advancement.create.lava_wheel_00000": "Roda de magma",
"advancement.create.lava_wheel_00000.desc": "Isto não devia ter funcionado§7\n(Proeza secreta)",
"advancement.create.hand_crank_000": "Sessão de treino",
"advancement.create.hand_crank_000.desc": "Usa uma manivela até ficar esgotado§7\n(Proeza secreta)",
"advancement.create.belt_funnel_kiss": "UNLOCALIZED: The Parrots and the Flaps",
"advancement.create.belt_funnel_kiss.desc": "Faz com que dois funis ligados com esteiras se beijarem§7\n(Proeza secreta)",
"advancement.create.stressometer_maxed": "Perfeitamente stressado",
"advancement.create.stressometer_maxed.desc": "Recebe um valor de 100% de um stressómetro§7\n(Proeza secreta)",
"advancement.create.copper": "Cuprum Bokum",
"advancement.create.copper.desc": "Acumula algumas barras de cobre para os teus feitos em manipulação de fluidos",
"advancement.create.copper_casing": "A era do cobre",
"advancement.create.copper_casing.desc": "Aplica barras de cobre a madeira descascada para criar revestimentos de cobre",
"advancement.create.spout": "Sploosh",
"advancement.create.spout.desc": "Assista um item ser enchido usando uma bica.",
"advancement.create.drain": "Drenagem eficiente",
"advancement.create.drain.desc": "Faz um item contendo fluido ser esvaziado por um dreno de itens",
"advancement.create.steam_engine": "O Potencial",
"advancement.create.steam_engine.desc": "Usa um motor a vapor para gerar torque",
"advancement.create.steam_whistle": "Voz dos anjos",
"advancement.create.steam_whistle.desc": "Ativa um apito a vapor",
"advancement.create.backtank": "Pressão para dar e vender",
"advancement.create.backtank.desc": "Cria um tanque traseiro de cobre e fá-lo acumular pressão de ar",
"advancement.create.diving_suit": "Preparado para o mergulho",
"advancement.create.diving_suit.desc": "Equipa um conjunto de mergulho e salta para a água",
"advancement.create.mechanical_pump_0": "Sob pressão",
"advancement.create.mechanical_pump_0.desc": "Coloca e energiza uma bomba mecânica",
"advancement.create.glass_pipe": "Transparência hidráulica",
"advancement.create.glass_pipe.desc": "Usa a tua chave-inglesa num cano contendo um fluido",
"advancement.create.water_supply": "Coletor de gotas",
"advancement.create.water_supply.desc": "Aproveita a ponta de um cano de fluido ou de uma bomba mecânica para coletar água",
"advancement.create.hose_pulley": "Vazamento industrial",
"advancement.create.hose_pulley.desc": "Desce uma polia de mangueira e vê-la drenar ou encher corpos de fluido",
"advancement.create.chocolate_bucket": "Hmm... docinho",
"advancement.create.chocolate_bucket.desc": "Obtém um balde de chocolate derretido",
"advancement.create.honey_drain": "Apicultor automático",
"advancement.create.honey_drain.desc": "Utiliza canos para puxar mel de uma colmeia",
"advancement.create.hose_pulley_lava": "Diretamente do inferno",
"advancement.create.hose_pulley_lava.desc": "Bombeia lava de um lago considerado infinito",
"advancement.create.steam_engine_maxed": "A todo vapor",
"advancement.create.steam_engine_maxed.desc": "Liga uma caldeira com a sua capacidade energética ao máximo",
"advancement.create.foods": "Uma dieta equilibrada",
"advancement.create.foods.desc": "Faz bagas achocolatadas, uma maçã forrada de mel, e um rolo doce na mesma bica",
"advancement.create.diving_suit_lava": "Mergulhando com os vagantes",
"advancement.create.diving_suit_lava.desc": "Experimenta nadar em lava com o fato de mergulho§7\n(Proeza secreta)",
"advancement.create.chained_drain": "Jornada de itens",
"advancement.create.chained_drain.desc": "Faz com que um item seja movido através de uma linha de drenos§7\n(Proeza secreta)",
"advancement.create.cross_streams": "Não cruzes os fluxos!",
"advancement.create.cross_streams.desc": "Assiste dois fluidos se encontrarem na tua rede de tubos§7\n(Proeza secreta)",
"advancement.create.pipe_organ": "O orgão de tubos",
"advancement.create.pipe_organ.desc": "Conecta 12 apitos a vapor com afinações únicas a um tanque de fluido§7\n(Proeza secreta)",
"advancement.create.brass": "Ligas de verdade",
"advancement.create.brass.desc": "Usa cobre e zinco esmagados para criar um barras de latão na tua batedeira aquecida a blaze",
"advancement.create.brass_casing": "a era do latão",
"advancement.create.brass_casing.desc": "Use o recentemente obtido latão e um pouco de madeira para criar um revestimento mais avançado.",
"advancement.create.rose_quartz": "Diamantes rosa",
"advancement.create.rose_quartz.desc": "Usa uma lixa em quartzo rosa",
"advancement.create.deployer": "Inteligência artificial",
"advancement.create.deployer.desc": "Coloca e energiza um implantador, o teu reflexo perfeito",
"advancement.create.precision_mechanism": "Curiosidades complexas",
"advancement.create.precision_mechanism.desc": "Monta um mecanismo de precisão",
"advancement.create.speed_controller": "Engenheiros odeiam-no!",
"advancement.create.speed_controller.desc": "Ajusta o teu mecanismo com um controlador de velocidade rotacional",
"advancement.create.mechanical_arm": "Mãos ocupadas",
"advancement.create.mechanical_arm.desc": "Vê o teu braço mecânico transportar o seu primeiro item",
"advancement.create.mechanical_crafter": "Criação automática",
"advancement.create.mechanical_crafter.desc": "Coloca e energiza criadores mecânicos",
"advancement.create.crushing_wheel": "Par de gigantes",
"advancement.create.crushing_wheel.desc": "Coloca e energiza um conjunto de rodar de moer",
"advancement.create.haunted_bell": "Sentido das sombras",
"advancement.create.haunted_bell.desc": "Toca um sino assombrado",
"advancement.create.clockwork_bearing": "Hora da engenhoca",
"advancement.create.clockwork_bearing.desc": "Monta uma estrutura ligada a um rolamento de relógio",
"advancement.create.display_link": "Grandes dados",
"advancement.create.display_link.desc": "Usa um link de exibição para visualizar informação",
"advancement.create.potato_cannon": "Roasted!",
"advancement.create.potato_cannon.desc": "Derrota um inimigo com o teu canhão de batata",
"advancement.create.extendo_grip": "Boioioing!",
"advancement.create.extendo_grip.desc": "Obtém uma extensão de pegador",
"advancement.create.linked_controller": "Ativação remota",
"advancement.create.linked_controller.desc": "Ativa uma conexão de redstone usando um controlo conectado",
"advancement.create.arm_blaze_burner": "Combuste-tron",
"advancement.create.arm_blaze_burner.desc": "Faz um braço mecânico alimentar o teu queimador de blaze",
"advancement.create.crusher_maxed_0000": "Esmagação",
"advancement.create.crusher_maxed_0000.desc": "Opera um par de rodas de moer à velocidade máxima",
"advancement.create.arm_many_targets": "Braço de ferro",
"advancement.create.arm_many_targets.desc": "Programa um braço mecânico com dez ou mais locais de saida",
"advancement.create.potato_cannon_collide": "Fogo de artifício vegan",
"advancement.create.potato_cannon_collide.desc": "Faz canhões de batata de diferentes tipos colidir entre si",
"advancement.create.self_deploying": "Piloto automático",
"advancement.create.self_deploying.desc": "Cria um mecanismo de carrinho que coloca carris à frente de si mesmo",
"advancement.create.fist_bump": "Cumprimento",
"advancement.create.fist_bump.desc": "Faz com que dois implantadores se cumprimentem§7\n(Proeza secreta)",
"advancement.create.crafter_lazy_000": "Medidas desesperadas",
"advancement.create.crafter_lazy_000.desc": "Desacelera drasticamente um criador mecânico para procrastinar em infrastruturas adequadas§7\n(Proeza secreta)",
"advancement.create.extendo_grip_dual": "Extensão completa",
"advancement.create.extendo_grip_dual.desc": "Empunha dois braços extensores para obter alcance super-humano§7\n(Proeza secreta)",
"advancement.create.musical_arm": "No meio do silêncio",
"advancement.create.musical_arm.desc": "Faz um braço mecânico operar a tua jukebox§7\n(Proeza secreta)",
"advancement.create.sturdy_sheet": "Rochas resistentes",
"advancement.create.sturdy_sheet.desc": "Monta uma chapa resistente ao refinar pó de obsidiana",
"advancement.create.train_casing_00": "A era logísitca",
"advancement.create.train_casing_00.desc": "Usa chapas resistentes para criar um revestimento para componentes ferroviários",
"advancement.create.train": "Pouca terra, pouca terra!",
"advancement.create.train.desc": "Monta o teu primeiro comboio",
"advancement.create.conductor": "No me gusta conducir",
"advancement.create.conductor.desc": "Ensine um condutor de comboio com um horário de comboio",
"advancement.create.track_signal": "Semáforo",
"advancement.create.track_signal.desc": "Coloca um sinal de comboio",
"advancement.create.display_board_0": "Horários dinâmicos",
"advancement.create.display_board_0.desc": "Prevê a chegada de um comboio num quadro de exibição com a ajuda de links de exibição",
"advancement.create.track_0": "Uma nova medida",
"advancement.create.track_0.desc": "Obtém carris de comboio",
"advancement.create.train_whistle": "Choo Choo!",
"advancement.create.train_whistle.desc": "Monta um apito a vapor no teu comboio e ativa-o enquanto conduzes",
"advancement.create.train_portal": "Locomotiva infernal",
"advancement.create.train_portal.desc": "Conduz um comboio através de um portal do Nether",
"advancement.create.track_crafting_factory": "Fábrica de trilhos",
"advancement.create.track_crafting_factory.desc": "Produz mais de 1000 trilhos de comboio com a mesma prensa mecânica",
"advancement.create.long_train": "Esforços ambiciosos",
"advancement.create.long_train.desc": "Cria um comboio com pelo menos 6 carruagens",
"advancement.create.long_travel": "Viagem de campo",
"advancement.create.long_travel.desc": "Sai de um assento de comboio a mais de 5000 blocos de onde começaste a viajar",
"advancement.create.train_roadkill": "Atropelamento",
"advancement.create.train_roadkill.desc": "Atropela um inimigo com o teu comboio§7\n(Proeza escondida)",
"advancement.create.red_signal": "Condutor profissional",
"advancement.create.red_signal.desc": "Liga um sinal de comboio vermelho§7\n(Proeza escondida)",
"advancement.create.train_crash": "Serviço terrível",
"advancement.create.train_crash.desc": "Assiste ao descarrilamento de um comboio§7\n(Proeza escondida)",
"advancement.create.train_crash_backwards": "Ponto cego",
"advancement.create.train_crash_backwards.desc": "Bate contra outro comboio enquanto conduzes para trás§7\n(Proeza escondida)",
"itemGroup.create.base": "Create",
"itemGroup.create.palettes": "Blocos de construção do Create",
"block.create.mangrove_window": "Janela de mangue",
"block.create.mangrove_window_pane": "Painel de janela de mangue",
"death.attack.create.crush": "%1$s foi processado pelas Rodas de Moer",
"death.attack.create.crush.player": "%1$s foi jogando numa Roda de moer por %2$s",
"death.attack.create.fan_fire": "%1$s foi queimado por ar quente",
"death.attack.create.fan_fire.player": "%1$s Foi jogado num defumador por %2$s",
"death.attack.create.fan_lava": "%1$s foi queimado pelo ventilador de lava",
"death.attack.create.fan_lava.player": "U%1$s foi jogado numa fundidora por %2$s",
"death.attack.create.mechanical_drill": "%1$s foi empalado pela Broca Mecânica",
"death.attack.create.mechanical_drill.player": "%1$s foi jogado na frente de uma broca por %2$s",
"death.attack.create.mechanical_roller": "%1$s foi empalado por um rolo mecânico",
"death.attack.create.mechanical_roller.player": "%1$s foi atirado para um rolo macânico por %2$s",
"death.attack.create.mechanical_saw": "%1$s foi cortado ao meio por uma serra mecânica",
"death.attack.create.mechanical_saw.player": "%1$s foi jogado numa serra por %2$s",
"death.attack.create.potato_cannon": "%1$s foi atirado pelo canhão de batatas do %2$",
"death.attack.create.potato_cannon.item": "%1$s foi atirado por %2$s usando %3$s",
"death.attack.create.cuckoo_clock_explosion": "%1$s foi explodido por relógio cuco adulterado",
"death.attack.create.cuckoo_clock_explosion.player": "%1$s foi explodido por relógio cuco adulterado",
"death.attack.create.run_over": "%1$s foi atropelado por %2$s",
"create.block.deployer.damage_source_name": "um implantador desonesto",
"create.block.cart_assembler.invalid": "Coloca o teu montador de carrinho num carril",
"create.menu.return": "Voltar ao Menu",
"create.menu.configure": "Configurar...",
"create.menu.ponder_index": "Indíce de Ponderação",
"create.menu.only_ingame": "Disponível no menu de Pausa",
"create.menu.report_bugs": "Reportar problemas",
"create.menu.support": "Apoia-nos",
"create.recipe.crushing": "Moendo",
"create.recipe.milling": "Moer",
"create.recipe.fan_washing": "Lavagem em massa",
"create.recipe.fan_washing.fan": "Ventilador atrás de água",
"create.recipe.fan_smoking": "Defumação em massa",
"create.recipe.fan_smoking.fan": "Ventilador atrás de fogo",
"create.recipe.fan_haunting": "Assombramento em massa",
"create.recipe.fan_haunting.fan": "Ventilador atrás de fogo das almas",
"create.recipe.fan_blasting": "Fundição em massa",
"create.recipe.fan_blasting.fan": "Ventilador atrás de lava",
"create.recipe.pressing": "Prensa Mecânica",
"create.recipe.mixing": "Misturando",
"create.recipe.deploying": "Implantando",
"create.recipe.automatic_shapeless": "Criação automática sem forma",
"create.recipe.automatic_brewing": "Fermentação automática",
"create.recipe.packing": "Compactando",
"create.recipe.automatic_packing": "Enpacotamento automático",
"create.recipe.sawing": "Serrar",
"create.recipe.mechanical_crafting": "Criação mecânica",
"create.recipe.automatic_shaped": "Criação automática com forma",
"create.recipe.block_cutting": "Corte de blocos",
"create.recipe.wood_cutting": "Corte de madeira",
"create.recipe.sandpaper_polishing": "Polimento com lixa",
"create.recipe.mystery_conversion": "Conversão misteriosa",
"create.recipe.spout_filling": "Enchimento com bica",
"create.recipe.draining": "Drenagem de itens",
"create.recipe.item_application": "Aplicação manual do item",
"create.recipe.item_application.any_axe": "Qualquer machado",
"create.recipe.sequenced_assembly": "Sequência da receita",
"create.recipe.assembly.next": "Próxima: %1$s",
"create.recipe.assembly.step": "Passo %1$s:",
"create.recipe.assembly.progress": "Progresso: %1$s/%2$s",
"create.recipe.assembly.pressing": "Progresso em prensa",
"create.recipe.assembly.spout_filling_fluid": "Bica %1$s",
"create.recipe.assembly.deploying_item": "Implantar %1$s",
"create.recipe.assembly.cutting": "Cortar com serra",
"create.recipe.assembly.repeat": "Repetir sequência %1$s vezes",
"create.recipe.assembly.junk": "Recuperação aleatória",
"create.recipe.processing.chance": "%1$s%% de chance",
"create.recipe.deploying.not_consumed": "Não consumido(a)",
"create.recipe.heat_requirement.none": "Sem aquecimento necessário",
"create.recipe.heat_requirement.heated": "Aquecido(a)",
"create.recipe.heat_requirement.superheated": "Super-aquecido(a)",
"create.generic.range": "Área",
"create.generic.radius": "Raio",
"create.generic.width": "Largura",
"create.generic.height": "Altura",
"create.generic.length": "Comprimento",
"create.generic.speed": "Velocidade",
"create.generic.delay": "Atraso",
"create.generic.angle": "Ângulo",
"create.generic.duration": "Duração",
"create.generic.timeUnit": "Unidade de tempo",
"create.generic.unit.ticks": "Ticks",
"create.generic.unit.seconds": "Segundos",
"create.generic.unit.minutes": "Minutos",
"create.generic.daytime.hour": "Hora",
"create.generic.daytime.minute": "Minuto",
"create.generic.daytime.second": "Segundo",
"create.generic.daytime.pm": "da tarde",
"create.generic.daytime.am": "da manhã",
"create.generic.unit.rpm": "RPM",
"create.generic.unit.stress": "us",
"create.generic.unit.degrees": "º",
"create.generic.unit.millibuckets": "%1$smB",
"create.generic.unit.buckets": "B",
"create.generic.clockwise": "Sentido do relógio",
"create.generic.counter_clockwise": "Sentido contrário do relógio",
"create.generic.in_quotes": "\"%1$s\"",
"create.generic.pitch": "Tom: %1$s",
"create.generic.notes": "Fá#;Fá;Mi;Ré#;Ré;Dó#;Dó;Si;Lá#;Lá;Sol#;Sol",
"create.action.scroll": "Rolar",
"create.action.confirm": "Confirmar",
"create.action.abort": "Abortar",
"create.action.saveToFile": "Guardar",
"create.action.discard": "Descartar",
"create.keyinfo.toolmenu": "Menu focal da ferramenta",
"create.keyinfo.toolbelt": "Acessar caixas de ferramentas próximas",
"create.keyinfo.scrollup": "Simular a roda do rato para cima (no mundo)",
"create.keyinfo.scrolldown": "Simular a roda do rato para baixo (no mundo)",
"create.gui.scrollInput.defaultTitle": "Escolhe uma opção:",
"create.gui.scrollInput.scrollToModify": "Rola o rato para modificar",
"create.gui.scrollInput.scrollToAdjustAmount": "Rola o rato para ajustar quantidade",
"create.gui.scrollInput.scrollToSelect": "Rola o rato para selecionar",
"create.gui.scrollInput.shiftScrollsFaster": "Shift para rolar mais rápido",
"create.gui.toolmenu.focusKey": "Segura [%1$s] para focar",
"create.gui.toolmenu.cycle": "[SCROLL] para navegar",
"create.toolbox.unequip": "Desequipar: %1$s",
"create.toolbox.outOfRange": "Caixa de ferramentas do item selecionado fora de alcance",
"create.toolbox.detach": "Parar de acompanhar e manter o item",
"create.toolbox.depositAll": "Devolver itens para caixas de ferramentas próximas",
"create.toolbox.depositBox": "Devolver itens para a caixa de ferramentas",
"create.gui.symmetryWand.mirrorType": "Espelhar",
"create.gui.symmetryWand.orientation": "Orientação",
"create.symmetry.mirror.plane": "Espelhar uma vez",
"create.symmetry.mirror.doublePlane": "Retangular",
"create.symmetry.mirror.triplePlane": "Octagonal",
"create.orientation.orthogonal": "Ortogonal",
"create.orientation.diagonal": "Diagonal",
"create.orientation.horizontal": "Horizontal",
"create.orientation.alongZ": "Através do Z",
"create.orientation.alongX": "Através do X",
"create.gui.terrainzapper.title": "Blockzapper portátil",
"create.gui.terrainzapper.searchDiagonal": "Seguir diagonais",
"create.gui.terrainzapper.searchFuzzy": "Ignorar bordas do material",
"create.gui.terrainzapper.patternSection": "Padrão",
"create.gui.terrainzapper.pattern.solid": "Sólido",
"create.gui.terrainzapper.pattern.checkered": "Xadrez",
"create.gui.terrainzapper.pattern.inversecheckered": "Xadrez invertido",
"create.gui.terrainzapper.pattern.chance25": "25% de chance",
"create.gui.terrainzapper.pattern.chance50": "50% de chance",
"create.gui.terrainzapper.pattern.chance75": "75% de chance",
"create.gui.terrainzapper.placement": "Posicionamento",
"create.gui.terrainzapper.placement.merged": "Unido",
"create.gui.terrainzapper.placement.attached": "Anexado",
"create.gui.terrainzapper.placement.inserted": "Inserido",
"create.gui.terrainzapper.brush": "Pincel",
"create.gui.terrainzapper.brush.cuboid": "Cuboide",
"create.gui.terrainzapper.brush.sphere": "Esfera",
"create.gui.terrainzapper.brush.cylinder": "Cilindro",
"create.gui.terrainzapper.brush.surface": "Superfície",
"create.gui.terrainzapper.brush.cluster": "Aglomerado",
"create.gui.terrainzapper.tool": "Ferramenta",
"create.gui.terrainzapper.tool.fill": "Preencher",
"create.gui.terrainzapper.tool.place": "Colocar",
"create.gui.terrainzapper.tool.replace": "Substituir",
"create.gui.terrainzapper.tool.clear": "Apagar",
"create.gui.terrainzapper.tool.overlay": "Sobrepor",
"create.gui.terrainzapper.tool.flatten": "Achatar",
"create.terrainzapper.shiftRightClickToSet": "Shift-Clique-Direito para selecionar uma forma",
"create.terrainzapper.usingBlock": "Usando: %1$s",
"create.terrainzapper.leftClickToSet": "Clique-Esquerdo num bloco para definir material",
"create.large_water_wheel.not_enough_space": "Limpa blocos para colocar",
"create.minecart_coupling.two_couplings_max": "Carrinhos não podem ter mais do que dois acoplamentos cada",
"create.minecart_coupling.unloaded": "Partes do teu comboio parecem estar em chunks não carregadas",
"create.minecart_coupling.no_loops": "Acoplamentos não podem formar um loop",
"create.minecart_coupling.removed": "Todos os acoplamentos foram removidos do carrinho",
"create.minecart_coupling.too_far": "Carrinhos estão muito longe um do outro",
"create.contraptions.moving_container": "Movendo %1$s",
"create.contraptions.movement_mode": "Modo de movimento",
"create.contraptions.movement_mode.move_place": "Colocar sempre quando parar",
"create.contraptions.movement_mode.move_place_returned": "Colocar apenas na posição inicial",
"create.contraptions.movement_mode.move_never_place": "Colocar apenas quando a âncora for destruída",
"create.contraptions.movement_mode.rotate_place": "Colocar sempre quando parar",
"create.contraptions.movement_mode.rotate_place_returned": "Colocar apenas perto do ângulo inicial",
"create.contraptions.movement_mode.rotate_never_place": "Colocar apenas quando a âncora for destruída",
"create.contraptions.cart_movement_mode": "Modo de movimento de carrinho",
"create.contraptions.cart_movement_mode.rotate": "Olhar sempre em direção ao movimento",
"create.contraptions.cart_movement_mode.rotate_paused": "Pausar atores ao girar",
"create.contraptions.cart_movement_mode.rotation_locked": "Bloquear rotação",
"create.contraptions.roller_mode": "Modo de rolagem",
"create.contraptions.roller_mode.tunnel_pave": "Limpar blocos e pavimentar",
"create.contraptions.roller_mode.straight_fill": "Preenchimento direito abaixo",
"create.contraptions.roller_mode.wide_fill": "Preenchimento inclinado abaixo",
"create.contraptions.windmill.rotation_direction": "Direção da rotação",
"create.contraptions.clockwork.clock_hands": "Disposição do ponteiro do relógio",
"create.contraptions.clockwork.hour_first": "Ponteiro das horas primeiro",
"create.contraptions.clockwork.minute_first": "Ponteiro dos minutos primeiro",
"create.contraptions.clockwork.hour_first_24": "Ponteiro de 24 horas primeiro",
"create.logistics.crafter.connected": "Criadores conectados",
"create.logistics.crafter.click_to_merge": "Clica para juntar os inventários",
"create.logistics.crafter.click_to_separate": "Clica para separar os inventários",
"create.logistics.filter": "Filtro",
"create.logistics.recipe_filter": "Filtro de receitas",
"create.logistics.fluid_filter": "Filtro de fluidos",
"create.logistics.firstFrequency": "Frequência #1",
"create.logistics.secondFrequency": "Frequência #2",
"create.logistics.filter.click_to_set": "Clica com o item para definir",
"create.logistics.filter.click_to_replace": "Clica com o item para substituir",
"create.logistics.filter.hold_to_set_amount": "Clica e segura para obter o valor",
"create.logistics.filter.invalid_item": "Não é possível usar este item aqui.",
"create.logistics.filter.extracted_amount": "Valor extraído",
"create.logistics.filter.any_amount_short": "Qualquer",
"create.logistics.filter.up_to": "Até",
"create.logistics.filter.exactly": "Exatamente",
"create.logistics.filter.requires_item_in_inventory": "Requer %1$s item no inventário",
"create.logistics.creative_crate.supply": "Fornecimento infinito",
"create.logistics.train_observer.cargo_filter": "Filtro de carga",
"create.kinetics.creative_motor.rotation_speed": "Velocidade gerada em RPM",
"create.kinetics.speed_controller.rotation_speed": "Velocidade alvo em RPM",
"create.kinetics.valve_handle.rotated_angle": "Rotação quando usada",
"create.logistics.redstone_interval": "Intervalo de restone",
"create.contraptions.contoller.target": "Componente alvo",
"create.contraptions.mechanical_roller.pave_material": "Material de pavimento",
"create.contraptions.chassis.radius": "Raio quando adesivo",
"create.contraptions.chassis.range": "Alcance de lados adesivos",
"create.contraptions.chassis.distance": "Distância",
"create.gui.value_settings.hold_to_edit": "Clica e segura para editar",
"create.gui.value_settings.release_to_confirm": "Solta %1$s para confirmar",
"create.gui.goggles.generator_stats": "Estatísticas do gerador:",
"create.gui.goggles.kinetic_stats": "Estatísticas cinéticas:",
"create.gui.goggles.at_current_speed": "na velocidade atual",
"create.gui.goggles.pole_length": "Comprimento da vara:",
"create.gui.goggles.basin_contents": "Conteúdo da bacia:",
"create.gui.goggles.fluid_container": "Informação do recipiente de fluidos:",
"create.gui.goggles.fluid_container.capacity": "Capacidade: ",
"create.gui.assembly.exception": "Este mecanismo não foi capaz de ser montado:",
"create.gui.assembly.exception.unmovableBlock": "Bloco imovível (%4$s) em [%1$s,%2$s,%3$s]",
"create.gui.assembly.exception.chunkNotLoaded": "O bloco em [%1$s,%2$s,%3$s] não estava numa chunk carregada",
"create.gui.assembly.exception.structureTooLarge": "Há muitos blocos incluidos no mecanismo.\nO máximo configurado é: %1$s",
"create.gui.assembly.exception.tooManyPistonPoles": "Há muitas hastes de extensão ligadas a este pistão.\nO máximo configurado é: %1$s",
"create.gui.assembly.exception.noPistonPoles": "Faltam hastes de extensão ao pistão",
"create.gui.assembly.exception.not_enough_sails": "A estrutura anexada não inclui blocos como vela suficientes: %1$s\nUm mínimo de %2$s é necessário",
"create.gui.assembly.exception.no_contacts": "Elevadores requerem um _Contacto_ de _Redstone_ horizontal ligado à estrutura",
"create.gui.assembly.exception.too_many_contacts": "Não é possível ligar mais do que um _Contacto_ de _Redstone_ a elevadores",
"create.gui.assembly.exception.column_conflict": "Outro elevador já está a segmentar esta coluna de contactos",
"create.gui.gauge.info_header": "Informação do medidor:",
"create.gui.speedometer.title": "Velocidade de rotação",
"create.gui.stressometer.title": "Stress do sistema",
"create.gui.stressometer.capacity": "Capacidade restante",
"create.gui.stressometer.overstressed": "Sobre-stressado",
"create.gui.stressometer.no_rotation": "Sem rotação",
"create.gui.contraptions.not_fast_enough": "Este %1$s _não_ está a rodar com _velocidade_ _suficiente_.",
"create.gui.contraptions.network_overstressed": "Este mecanismo está _sobre-stressado_. Adiciona mais fontes ou _desacelera_ os componentes com um _impacto_ de _stress_ elevado.",
"create.gui.adjustable_crate.title": "Caixa ajustável",
"create.gui.adjustable_crate.storageSpace": "Espaço de armazenamento",
"create.gui.threshold_switch.title": "Interruptor de limite",
"create.gui.threshold_switch.invert_signal": "Inverter sinal",
"create.gui.threshold_switch.move_to_lower_at": "Mover para a faixa inferior em %1$s%%",
"create.gui.threshold_switch.move_to_upper_at": "Mover para a faixa superior em %1$s%%",
"create.gui.sequenced_gearshift.title": "Caixa de mudanças sequenciada",
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction": "Instrução",
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_angle.descriptive": "Virar por ângulo",
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_angle": "Virar",
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_angle.angle": "Ângulo",
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_distance.descriptive": "Virar para mover pistão/polia/pórticro",
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_distance": "Pistão",
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_distance.distance": "Distância",
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.delay.descriptive": "Atraso de tempo",
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.delay": "Atraso",
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.delay.duration": "Duração",
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.end.descriptive": "Acabar",
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.end": "Acabar",
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.await.descriptive": "Aguardar novo pulso de restone",
"create.gui.sequenced_gearshift.instruction.await": "Aguardar",
"create.gui.sequenced_gearshift.speed": "Velocidade, Direção",
"create.gui.sequenced_gearshift.speed.forward": "Velocidade de entrada, para a frente",
"create.gui.sequenced_gearshift.speed.forward_fast": "Velocidade dupla, para a frente",
"create.gui.sequenced_gearshift.speed.back": "Velocidade de entrada, invertida",
"create.gui.sequenced_gearshift.speed.back_fast": "Velocidade dupla, invertida",
"create.gui.clipboard.erase_checked": "Apagar itens marcados",
"create.clipboard.actions": "Ações da área de transferência",
"create.clipboard.to_copy": "%1$s para copiar configurações",
"create.clipboard.to_paste": "%1$s to colar configurações",
"create.clipboard.copied_from": "A copiar configurações de %1$s",
"create.clipboard.pasted_to": "Configurações aplicadas a %1$s",
"create.schematicAndQuill.dimensions": "Tamanho Esquema: %1$sx%2$sx%3$s",
"create.schematicAndQuill.firstPos": "Primeira posição feita.",
"create.schematicAndQuill.secondPos": "Segunda posição feita.",
"create.schematicAndQuill.noTarget": "Seguro [Ctrl] para selecionar Blocos de Ar.",
"create.schematicAndQuill.abort": "Seleção removida.",
"create.schematicAndQuill.title": "Nome do esquema:",
"create.schematicAndQuill.convert": "Guardar e fazer upload imediatamente",
"create.schematicAndQuill.fallbackName": "Meu Esquema",
"create.schematicAndQuill.saved": "Salvo como %1$s",
"create.schematicAndQuill.failed": "Falha ao guardar o esquema, verifica os logs para obter detalhes",
"create.schematicAndQuill.instant_failed": "Falha ao fazer upload instantâneo do esquema, verifica os logs para obter detalhes",
"create.schematic.invalid": "[!] Item Inválido - Use a Mesa de Desenho no lugar",
"create.schematic.error": "Falha ao carregar o esquema - Verifica os logs do jogo",
"create.schematic.position": "Posição",
"create.schematic.rotation": "Rotação",
"create.schematic.rotation.none": "Nada",
"create.schematic.rotation.cw90": "Sentido horário 90",
"create.schematic.rotation.cw180": "Sentido horário 180",
"create.schematic.rotation.cw270": "Sentido horário 270",
"create.schematic.mirror": "Espelhar",
"create.schematic.mirror.none": "Nada",
"create.schematic.mirror.frontBack": "Frente para Trás",
"create.schematic.mirror.leftRight": "Esquerda para Direita",
"create.schematic.tool.deploy": "Concluir",
"create.schematic.tool.move": "Mover XZ",
"create.schematic.tool.move_y": "Mover Y",
"create.schematic.tool.rotate": "Rodar",
"create.schematic.tool.print": "Imprimir",
"create.schematic.tool.flip": "Virar",
"create.schematic.tool.deploy.description.0": "Move o lugar da estrutura.",
"create.schematic.tool.deploy.description.1": "Botão-direito no chão para colocar.",
"create.schematic.tool.deploy.description.2": "Segure [Ctrl] para selecionar em uma distância fixa.",
"create.schematic.tool.deploy.description.3": "[Ctrl]-Rolar para mudar a distância.",
"create.schematic.tool.move.description.0": "Vira o Esquema Horizontalmente",
"create.schematic.tool.move.description.1": "Aponte ao Esquema e [CTRL]-Rolar para empurrar.",
"create.schematic.tool.move_y.description.0": "Desloca o esquema verticalmente.",
"create.schematic.tool.move_y.description.1": "[CTRL]-Rolar para deslocar para cima/baixo.",
"create.schematic.tool.rotate.description.0": "Roda o Esquema em torno do seu centro.",
"create.schematic.tool.rotate.description.1": "[CTRL]-Rolar para rolar 90 Graus",
"create.schematic.tool.print.description.0": "Coloca estrutura no mundo instantaneamente",
"create.schematic.tool.print.description.1": "[Botão-Direito] para confirmar a posição atual.",
"create.schematic.tool.print.description.2": "Esta ferramenta é para o Modo Criativo apenas.",
"create.schematic.tool.flip.description.0": "Gira o Esquema ao longo da face que você selecionar.",
"create.schematic.tool.flip.description.1": "Aponte para o Esquema e [CTRL]-Rolar para virá-lo.",
"create.schematics.synchronizing": "Sincronizando...",
"create.schematics.uploadTooLarge": "Seu esquema é muito grande",
"create.schematics.maxAllowedSize": "O tamanho máximo permitido para o esquema é:",
"create.gui.schematicTable.refresh": "Recarregar ficheiros",
"create.gui.schematicTable.open_folder": "Abrir pasta",
"create.gui.schematicTable.title": "Mesa de Desenho",
"create.gui.schematicTable.availableSchematics": "Esquemas disponíveis",
"create.gui.schematicTable.noSchematics": "Sem esquemas guardados",
"create.gui.schematicTable.uploading": "A fazer upload...",
"create.gui.schematicTable.finished": "Upload concluído!",
"create.gui.schematicannon.title": "Canhão de esquemas",
"create.gui.schematicannon.listPrinter": "Impressora de lista de materiais",
"create.gui.schematicannon.gunpowderLevel": "Pólvora em %1$s%%",
"create.gui.schematicannon.shotsRemaining": "Disparos restantes: %1$s",
"create.gui.schematicannon.shotsRemainingWithBackup": "Com backup: %1$s",
"create.gui.schematicannon.optionEnabled": "Habilitado atualmente",
"create.gui.schematicannon.optionDisabled": "Desabilitado atualmente",
"create.gui.schematicannon.showOptions": "Mostar definições da impressora",
"create.gui.schematicannon.option.dontReplaceSolid": "Não substituir blocos sólidos",
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithSolid": "Substituir sólidos com sólidos",
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithAny": "Substituir sólidos com quaisquer",
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithEmpty": "Substituir sólidos com vazio",
"create.gui.schematicannon.option.skipMissing": "Saltar blocos restantes",
"create.gui.schematicannon.option.skipBlockEntities": "Proteger entidades de bloco",
"create.gui.schematicannon.slot.gunpowder": "Adicionar pólvora para alimentar o canhão",
"create.gui.schematicannon.slot.listPrinter": "Coloca uma área de transferência ou livro aqui para imprimir uma lista para o teu esquema",
"create.gui.schematicannon.slot.schematic": "Adiciona o teu esquema aqui. Certifica-te que é implantado num local específico.",
"create.gui.schematicannon.option.skipMissing.description": "Se o canhão não encontrar o bloco para colocar, ele irá continuar para a próxima posição.",
"create.gui.schematicannon.option.skipBlockEntities.description": "O canhão irá evitar substituir blocos que contêm data, como baús.",
"create.gui.schematicannon.option.dontReplaceSolid.description": "O canhão nunca irá substituir blocos sólidos na área de trabalho, apenas não-sólidos e ar.",
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithSolid.description": "O canhão irá apenas substituir blocos sólidos na área de trabalho se o esquema conter um bloco sólido nessa posição.",
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithAny.description": "O canhão irá substituir blocos sólidos na área de trabalho se o esquema conter qualquer bloco nessa posição.",
"create.gui.schematicannon.option.replaceWithEmpty.description": "O canhão irá limpar todos os blocos na área de trabalho, incluindo os substituídos por ar.",
"create.schematicannon.status.idle": "Parado",
"create.schematicannon.status.ready": "Pronto",
"create.schematicannon.status.running": "Em execução",
"create.schematicannon.status.finished": "Concluído",
"create.schematicannon.status.paused": "Pausado",
"create.schematicannon.status.stopped": "Parado",
"create.schematicannon.status.noGunpowder": "Sem pólvora",
"create.schematicannon.status.targetNotLoaded": "O alvo não está carregado",
"create.schematicannon.status.targetOutsideRange": "O alvo está muito longe",
"create.schematicannon.status.searching": "A procurar",
"create.schematicannon.status.skipping": "A saltar",
"create.schematicannon.status.missingBlock": "Item em falta:",
"create.schematicannon.status.placing": "A colocar",
"create.schematicannon.status.clearing": "A limpar blocos",
"create.schematicannon.status.schematicInvalid": "Esquema inválido",
"create.schematicannon.status.schematicNotPlaced": "Esquema não posicionado",
"create.schematicannon.status.schematicExpired": "Ficheiro de esquema expirado",
"create.schematicannon.status.schematicErrored": "Blocos incompatíveis",
"create.schematicannon.status.schematicErroredCheckLogs": "Verifica os logs do servidor",
"create.materialChecklist": "Lista de materiais",
"create.materialChecklist.blocksNotLoaded": "* Aviso *\n\nA lista de materiais poderá ser incorreta devido a chunks não estando carregadas.",
"create.gui.filter.deny_list": "Lista de proibição",
"create.gui.filter.deny_list.description": "Itens passam se NÃO coincidirem com nenhum dos itens acima. Uma lista de negação vazia aceita tudo.",
"create.gui.filter.allow_list": "Lista de permissão",
"create.gui.filter.allow_list.description": "Itens passam se coincidirem com algum dos itens acima. Uma lista de aceitação vazia recusa tudo.",
"create.gui.filter.respect_data": "Respeitar dados",
"create.gui.filter.respect_data.description": "Itens apenas coincidem se a sua durabilidade, encantamentos e outros atributos coindicirem também.",
"create.gui.filter.ignore_data": "Ignorar dados",
"create.gui.filter.ignore_data.description": "Itens coincidem independentemende dos seus atributos.",
"create.item_attributes.placeable": "é colocável",
"create.item_attributes.placeable.inverted": "não é colocável",
"create.item_attributes.consumable": "pode ser comido(a)",
"create.item_attributes.consumable.inverted": "não pode ser comido(a)",
"create.item_attributes.fluid_container": "pode armazenar fluidos",
"create.item_attributes.fluid_container.inverted": "não pode armazenar fluidos",
"create.item_attributes.enchanted": "está encantado(a)",
"create.item_attributes.enchanted.inverted": "não está encantado(a)",
"create.item_attributes.max_enchanted": "está encantado(a) ao nível máximo",
"create.item_attributes.max_enchanted.inverted": "não está encantado(a) ao nível máximo",
"create.item_attributes.renamed": "tem um nome costumizado",
"create.item_attributes.renamed.inverted": "não tem um nome costumizado",
"create.item_attributes.damaged": "está danificado(a)",
"create.item_attributes.damaged.inverted": "não está danificado(a)",
"create.item_attributes.badly_damaged": "está muito danificado(a)",
"create.item_attributes.badly_damaged.inverted": "não está muito danificado(a)",
"create.item_attributes.not_stackable": "não pode empilhar",
"create.item_attributes.not_stackable.inverted": "pode empilhar",
"create.item_attributes.equipable": "pode ser equipado(a)",
"create.item_attributes.equipable.inverted": "não pode ser equipado(a)",
"create.item_attributes.furnace_fuel": "é combustível",
"create.item_attributes.furnace_fuel.inverted": "não é combustível",
"create.item_attributes.washable": "pode ser lavado(a)",
"create.item_attributes.washable.inverted": "não pode ser lavado(a)",
"create.item_attributes.hauntable": "pode ser assombrado(a)",
"create.item_attributes.hauntable.inverted": "não pode ser assombrado(a)",
"create.item_attributes.crushable": "pode ser esmagado(a)",
"create.item_attributes.crushable.inverted": "não pode ser esmagado(a)",
"create.item_attributes.smeltable": "pode ser fundido(a)",
"create.item_attributes.smeltable.inverted": "não pode ser fundido(a)",
"create.item_attributes.smokable": "pode ser fumado(a)",
"create.item_attributes.smokable.inverted": "não pode ser fumado(a)",
"create.item_attributes.blastable": "pode ser fundido(a) num alto-forno",
"create.item_attributes.blastable.inverted": "pode ser fundido(a) num alto-forno",
"create.item_attributes.compostable": "pode ser compostado(a)",
"create.item_attributes.compostable.inverted": "não pode ser compostado(a)",
"create.item_attributes.shulker_level": "shulker é %1$s",
"create.item_attributes.shulker_level.inverted": "shulker não é %1$s",
"create.item_attributes.shulker_level.full": "cheio(a)",
"create.item_attributes.shulker_level.empty": "vazio(a)",
"create.item_attributes.shulker_level.partial": "parcialmente cheio(a)",
"create.item_attributes.in_tag": "parcialmente cheio(a)\n",
"create.item_attributes.in_tag.inverted": "não tem a tag %1$s",
"create.item_attributes.in_item_group": "está no grupo '%1$s'",
"create.item_attributes.in_item_group.inverted": "não está no grupo '%1$s'",
"create.item_attributes.added_by": "foi adicionado(a) por %1$s",
"create.item_attributes.added_by.inverted": "não foi adicionado(a) por %1$s",
"create.item_attributes.has_enchant": "está encantado(a) com %1$s",
"create.item_attributes.has_enchant.inverted": "não está encantado(a) com %1$s",
"create.item_attributes.color": "está pintado(a) de %1$s",
"create.item_attributes.color.inverted": "não está pintado(a) de %1$s",
"create.item_attributes.has_fluid": "contém %1$s",
"create.item_attributes.has_fluid.inverted": "não contém %1$s",
"create.item_attributes.has_name": "tem o nome customizado %1$s",
"create.item_attributes.has_name.inverted": "não tem o nome costumizado %1$s",
"create.item_attributes.book_author": "foi da autoria de %1$s",
"create.item_attributes.book_author.inverted": "não foi da autoria de %1$s",
"create.item_attributes.book_copy_original": "é um original",
"create.item_attributes.book_copy_original.inverted": "não é um original",
"create.item_attributes.book_copy_first": "é uma cópida de primeira geração",
"create.item_attributes.book_copy_first.inverted": "não é uma cópia de primeira geração",
"create.item_attributes.book_copy_second": "é uma cópia de segunda geração",
"create.item_attributes.book_copy_second.inverted": "não é uma cópia de segunda-geração",
"create.item_attributes.book_copy_tattered": "é uma confusão",
"create.item_attributes.book_copy_tattered.inverted": "não é uma confusão",
"create.item_attributes.astralsorcery_amulet": "melhora %1$s",
"create.item_attributes.astralsorcery_amulet.inverted": "não melhora %1$s",
"create.item_attributes.astralsorcery_constellation": "está em sintonia com %1$s",
"create.item_attributes.astralsorcery_constellation.inverted": "não está em sintonia com %1$s",
"create.item_attributes.astralsorcery_crystal": "tem o atributo de cristal %1$s",
"create.item_attributes.astralsorcery_crystal.inverted": "não tem o atributo de cristal %1$s",
"create.item_attributes.astralsorcery_perk_gem": "tem o atributo de perk %1$s",
"create.item_attributes.astralsorcery_perk_gem.inverted": "não tem o atributo de perk %1$s",
"create.gui.attribute_filter.no_selected_attributes": "Nenhum atributo selecionado",
"create.gui.attribute_filter.selected_attributes": "Atributos selecionados:",
"create.gui.attribute_filter.add_attribute": "Adicionar atributo à lista",
"create.gui.attribute_filter.add_inverted_attribute": "Adicionar atributo oposto à lista",
"create.gui.attribute_filter.allow_list_disjunctive": "Lista de permissão (qualquer)",
"create.gui.attribute_filter.allow_list_disjunctive.description": "Itens passam se tiverem qualquer dos atributos selecionados.",
"create.gui.attribute_filter.allow_list_conjunctive": "Lista de permissão (Todos)",
"create.gui.attribute_filter.allow_list_conjunctive.description": "Itens só passam se tiverem TODOS os atributos selecionados.",
"create.gui.attribute_filter.deny_list": "Lista de proibição",
"create.gui.attribute_filter.deny_list.description": "Itens passam se NÃO tiverem nenhum dos atributos selecionados.",
"create.gui.attribute_filter.add_reference_item": "Adicionar item de referência",
"create.tooltip.holdForDescription": "Segura [%1$s] para Resumo",
"create.tooltip.holdForControls": "Segura [%1$s] para Controlos",
"create.tooltip.keyShift": "Shift",
"create.tooltip.keyCtrl": "Ctrl",
"create.tooltip.speedRequirement": "Requisito de velocidade: %1$s",
"create.tooltip.speedRequirement.none": "Nenhum",
"create.tooltip.speedRequirement.slow": "Lento",
"create.tooltip.speedRequirement.medium": "Moderado",
"create.tooltip.speedRequirement.fast": "Rápido",
"create.tooltip.stressImpact": "Impacto de stress cinético: %1$s",
"create.tooltip.stressImpact.low": "Baixo",
"create.tooltip.stressImpact.medium": "Moderado",
"create.tooltip.stressImpact.high": "Altos",
"create.tooltip.stressImpact.overstressed": "Sobre-stressado",
"create.tooltip.up_to": "Até %1$s",
"create.tooltip.capacityProvided": "Capacidade de stress cinético: %1$s",
"create.tooltip.capacityProvided.low": "Baixa",
"create.tooltip.capacityProvided.medium": "Média",
"create.tooltip.capacityProvided.high": "Elevada",
"create.tooltip.generationSpeed": "Gera em %1$s %2$s",
"create.tooltip.analogStrength": "Força analógica: %1$s/15",
"create.mechanical_arm.extract_from": "Tirar itens de %1$s",
"create.mechanical_arm.deposit_to": "Depositar itens em %1$s",
"create.mechanical_arm.summary": "Braço mecânico tem %1$s entrada(s) e %2$s saida(s).",
"create.mechanical_arm.points_outside_range": "%1$s ponto(s) de interação removido devido a limites de alcance.",
"create.weighted_ejector.target_set": "Alvo selecionado",
"create.weighted_ejector.target_not_valid": "Ejetar para bloco adjacente (alvo não foi válido)",
"create.weighted_ejector.no_target": "Ejetar para bloco adjacente (nenhum alvo foi selecionado)",
"create.weighted_ejector.targeting": "Ejetar para [%1$s,%2$s,%3$s]",
"create.weighted_ejector.stack_size": "Tamanho da pilha ejetada",
"create.logistics.when_multiple_outputs_available": "Método de distribuição",
"create.mechanical_arm.selection_mode.round_robin": "Rodízio",
"create.mechanical_arm.selection_mode.forced_round_robin": "Rodízio forçado",
"create.mechanical_arm.selection_mode.prefer_first": "Preferir primeiro alvo",
"create.tunnel.selection_mode.split": "Dividir",
"create.tunnel.selection_mode.forced_split": "Divisão forçada",
"create.tunnel.selection_mode.round_robin": "Rodízio",
"create.tunnel.selection_mode.forced_round_robin": "Rodízio forçado",
"create.tunnel.selection_mode.prefer_nearest": "Preferir mais próximo",
"create.tunnel.selection_mode.randomize": "Aleatorizar",
"create.tunnel.selection_mode.synchronize": "Sincronizar entradas",
"create.tooltip.chute.header": "Informação da calha",
"create.tooltip.chute.items_move_down": "Itens movem para baixo",
"create.tooltip.chute.items_move_up": "Itens movem para cima",
"create.tooltip.chute.no_fans_attached": "Sem ventiladores conectados",
"create.tooltip.chute.fans_push_up": "Ventiladores empurram de baixo",
"create.tooltip.chute.fans_push_down": "Ventiladores empurram de cima",
"create.tooltip.chute.fans_pull_up": "Ventilhadores puxam por cima",
"create.tooltip.chute.fans_pull_down": "Ventiladores puxam por baixo",
"create.tooltip.chute.contains": "Contém: %1$s x%2$s",
"create.tooltip.deployer.header": "Informação do implantador",
"create.tooltip.deployer.using": "Modo: Usar",
"create.tooltip.deployer.punching": "Modo: Atacar",
"create.tooltip.deployer.contains": "Item: %1$s x%2$s",
"create.tooltip.brass_tunnel.contains": "A distribuir atualmente:",
"create.tooltip.brass_tunnel.contains_entry": "> %1$s x%2$s",
"create.tooltip.brass_tunnel.retrieve": "Clique-direito para recuperar",
"create.linked_controller.bind_mode": "Modo de vinculação ativo",
"create.linked_controller.press_keybind": "Aperta %1$s, %2$s, %3$s, %4$s, %5$s ou %6$s para vincular esta frequência à tecla respetiva",
"create.linked_controller.key_bound": "Frequência ligada a %1$s",
"create.linked_controller.frequency_slot_1": "Tecla: %1$s, Freq. #1",
"create.linked_controller.frequency_slot_2": "Tecla: %1$s, Freq. #2",
"create.crafting_blueprint.crafting_slot": "Espaço de ingrediente",
"create.crafting_blueprint.filter_items_viable": "Filtros avançados de itens são viáveis",
"create.crafting_blueprint.display_slot": "Espaço de exibição",
"create.crafting_blueprint.inferred": "Deduzido pela receita",
"create.crafting_blueprint.manually_assigned": "Atribuído manualmente",
"create.crafting_blueprint.secondary_display_slot": "Slot de Exibição Secundário",
"create.crafting_blueprint.optional": "Opcional",
"create.potato_cannon.ammo.attack_damage": "%1$s de Dano de Ataque",
"create.potato_cannon.ammo.reload_ticks": "%1$s Recarregar Ticks",
"create.potato_cannon.ammo.knockback": "%1$s Repulsão",
"create.hint.hose_pulley.title": "Fornecimento Infinito",
"create.hint.hose_pulley": "O fluido selecionado é considerado infinito.",
"create.hint.mechanical_arm_no_targets.title": "Sem Alvos",
"create.hint.mechanical_arm_no_targets": "Aparentemente esse braço mecânico não teve nenhum alvo atribuído. Atribua alvos selecionando esteiras, depósitos, funis e outros blocos clicando com o botão direito enquanto segura o braço mecânico na sua mão.",
"create.boiler.idle": "Parado",
"create.boiler.water": "Água",
"create.boiler.heat": "Calor",
"create.schedule.instruction.destination.summary": "Próxima paragem:",
"create.schedule.instruction.filter_edit_box": "Nome da estação",
"create.schedule.instruction.filter_edit_box_1": "Usa * como um asterisco de texto",
"create.schedule.instruction.filter_edit_box_2": "Exemplo: 'A Minha Estação, Plataforma *'",
"create.schedule.instruction.filter_edit_box_3": "Comboio escolhe a estação desocupada mais próxima",
"create.schedule.instruction.rename": "Atualizar título da programação",
"create.schedule.instruction.rename.summary": "Novo título:",
"create.schedule.instruction.name_edit_box": "Título da programação",
"create.schedule.instruction.name_edit_box_1": "Afeta texto mostrado em quadros de exibição",
"create.schedule.instruction.name_edit_box_2": "Padrão: nome da próxima paragem",
"create.schedule.instruction.throttle": "Limitar velocidade máxima",
"create.schedule.instruction.throttle.summary": "Mudar velocidade máxima para %1$s",
"create.schedule.instruction.throttle_edit_box": "Acelarador",
"create.schedule.instruction.throttle_edit_box_1": "Afeta a velocidade máxima do comboio",
"create.schedule.condition_type": "Continuar se/depois de:",
"create.schedule.condition.editor": "Editor de condições",
"create.schedule.condition.delay": "Atraso programado",
"create.schedule.condition.delay_short": "Esperar: %1$s",
"create.schedule.condition.delay.status": "Parte em %1$s",
"create.schedule.condition.idle": "Inatividade de carga",
"create.schedule.condition.idle_short": "Carga parada: %1$s",
"create.schedule.condition.idle.status": "Carga parada por %1$s",
"create.schedule.condition.for_x_time": "por %1$s",
"create.schedule.condition.unloaded": "Chunk descarregada",
"create.schedule.condition.unloaded.status": "Á espera do descarregamento da chunk",
"create.schedule.condition.powered": "Estação energizada",
"create.schedule.condition.powered.status": "À espera de redstone",
"create.schedule.condition.time_of_day": "Hora do dia",
"create.schedule.condition.time_of_day.scheduled": "Hora agendada: %1$s",
"create.schedule.condition.time_of_day.digital_format": "%1$s:%3$s %4$s",
"create.schedule.condition.time_of_day.rotation": "Rotação",
"create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_24": "Todos os dias",
"create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_12": "A cada 12h",
"create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_6": "A cada 6h",
"create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_4": "A cada 4h",
"create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_3": "A cada 3h",
"create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_2": "A cada 2h",
"create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_1": "A cada 1h",
"create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_0_45": "A cada 45 min",
"create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_0_30": "A cada 30 min",
"create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_0_15": "A cada 15 min",
"create.schedule.condition.time_of_day.status": "Parte às ",
"create.schedule.condition.threshold.train_holds": "Comboio armazena %1$s",
"create.schedule.condition.threshold.greater": "mais do que",
"create.schedule.condition.threshold.less": "menos do que",
"create.schedule.condition.threshold.equal": "exatamente",
"create.schedule.condition.threshold.x_units_of_item": "%1$s %2$s de %3$s",
"create.schedule.condition.threshold.matching_content": "Conteúdo correspondente",
"create.schedule.condition.threshold.anything": "Qualquer coisa",
"create.schedule.condition.threshold.item_measure": "Medida de itens",
"item.create.example_item.tooltip.condition1": "Quando this",
"item.create.example_item.tooltip.condition2": "And Quando this",
"item.create.example_item.tooltip.control1": "Quando Ctrl pressed",
"item.create.wand_of_symmetry.tooltip": "VARINHA DE SIMETRIA",
"item.create.tree_fertilizer.tooltip": "FERTILIZANTE DE ARVORE",
"item.create.tree_fertilizer.tooltip.condition1": "Quando usada em Mudas",
"item.create.empty_schematic.tooltip": "ESQUEMA VAZIO",
"item.create.empty_schematic.tooltip.summary": "Usado como ingrediente em receitas e para escrever na _Mesa_ _de_ _Esquematizar_",
"item.create.schematic.tooltip": "ESQUEMA",
"item.create.schematic.tooltip.summary": "Contem uma estrutura para ser posicionada e colocada no mundo. Posicione o Holograma como desejar e use um _Esquemaannon_ para construí-lo.",
"item.create.schematic.tooltip.condition1": "Quando Em mãos",
"item.create.schematic.tooltip.behaviour1": "Pode ser posicionado usando as Ferramentas em Tela",
"item.create.schematic_and_quill.tooltip": "ESQUEMA E PENA",
"block.create.schematicannon.tooltip": "Canhão de esquema",
"block.create.schematicannon.tooltip.summary": "Dispara blocos para recriar um _Esquema_ no Mundo. Usa itens de Inventários adjacentes e _Pólvora_ como combustível.",
"block.create.schematic_table.tooltip": "MESA DE ESQUEMATIZAR",
"block.create.schematic_table.tooltip.summary": "Escreve Esquemas salvos into um _Esquema_ _Vazio_",
"block.create.schematic_table.tooltip.condition1": "Quando recebe um Esquema Vazio",
"block.create.schematic_table.tooltip.behaviour1": "Importa um Arquivo escolhido da sua Pasta de Esquemas",
"block.create.turntable.tooltip": "MESA GIRATÓRIA",
"block.create.creative_crate.tooltip": "Caixa Criativa"
}