tile.industrialwires.ic2Connector.tin_conn.name=锡质接线器
tile.industrialwires.ic2Connector.tin_relay.name=锡质继电器
tile.industrialwires.ic2Connector.copper_conn.name=铜质接线器
tile.industrialwires.ic2Connector.copper_relay.name=铜质继电器
tile.industrialwires.ic2Connector.gold_conn.name=金质接线器
tile.industrialwires.ic2Connector.gold_relay.name=金质继电器
tile.industrialwires.ic2Connector.hv_conn.name=工业2高压接线器
tile.industrialwires.ic2Connector.hv_relay.name=工业2高压继电器
tile.industrialwires.ic2Connector.glass_conn.name=玻璃纤维接线器
tile.industrialwires.ic2Connector.glass_relay.name=玻璃纤维继电器

tile.mechanical_converter.ie_motor.name=旋转能马达
tile.mechanical_converter.ie_to_ic2.name=转换器：旋转能-动能
tile.mechanical_converter.ic2_to_ie.name=转换器：动能-旋转能


item.industrialwires.ic2wireCoil.tin.name=锡质线圈
item.industrialwires.ic2wireCoil.copper.name=铜质线圈
item.industrialwires.ic2wireCoil.gold.name=金质线圈
item.industrialwires.ic2wireCoil.hv.name=工业2高压线圈
item.industrialwires.ic2wireCoil.glass.name=玻璃纤维线圈


industrialwires.desc.wireLength=线缆长度: %1s 格
industrialwires.desc.recipe=请查看工程师手册以获取配方详情

industrialwires.chat.tooLong=该线圈的长度不足以完成此次连接
industrialwires.chat.stackSize=Linking is only possible with a stack of size 1

 
itemGroup.industrialwires=工业线缆

ie.manual.category.industrialWires.name=工业线缆

ie.manual.entry.industrialWires.wires.name=工业线缆
ie.manual.entry.industrialWires.wires.subtext=No complex impedance!
ie.manual.entry.industrialWires.wires0=工业线缆mod的线缆可以像工业2的导线一样传输能量。<br>其使用方法与使用ImmersiveEngineering的线缆完全一样。每种线缆所能传输的EU与其对应的导线相同，所以
ie.manual.entry.industrialWires.wires1=将接线器接在一个会损坏导线的电源上同样会损坏接线器。<br>用以充当工业2导线的线圈与ImmersiveEngineering的线圈不同，距离越长，所使用的线缆也会越长：线圈是通过在合成格中放置任意组合的未绝缘的工业2导线和相应的线圈来合成的。下一页展示了一些有效的配方及其合成产物的例子。
ie.manual.entry.industrialWires.wires2=未绝缘的锡质导线可以由未绝缘的铜质导线、金质导线、高压导线或玻璃纤维导线替代，以制造其他线圈。

ie.manual.entry.industrialWires.mechConv.name=机械能转换器
ie.manual.entry.industrialWires.mechConv.subtext=我为此发明了旋转能!
ie.manual.entry.industrialWires.mechConv0=工业2和IE都有产生某种动能的机器。工业线缆mod的新型转换器允许您在这两种形式的能量之间转换！<br>要使用“转换器：旋转能-动能”，需要将其齿轮面与一个IE的旋转能源
ie.manual.entry.industrialWires.mechConv1=如水车或旋转能马达（见第3页）相连，其对面与一个工业2消耗动能的机器相连。“转换器：动能-旋转能”的使用方法与“转换器：旋转能-动能”相似（Rotational and kinetic energy have to be swapped）。<br>不幸的是，转换过程中会
ie.manual.entry.industrialWires.mechConv2=损失一部分能量。<br>作为一个小的额外的“机械能转换器”系列，其中还包含了旋转能马达：它消耗IF以产生IE旋转能。 与转换器一样，这不是无损过程。