tilera/Mekanism-tilera-Edition
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages 1 Wiki Activity

Update fr_FR.lang

Browse source
This commit is contained in:
Yves 2014-10-27 14:17:10 +01:00
parent 284a626c43
commit 775eedbc30
1 changed files with 182 additions and 182 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

364
src/main/resources/assets/mekanism/lang/fr_FR.lang
View file

@ -3,169 +3,169 @@
//********// //********//
//Items //Items
tile.ObsidianTNT.name=TNT en Obsidienne tile.ObsidianTNT.name=TNT en obsidienne
item.EnrichedAlloy.name=Alliage Enrichi item.EnrichedAlloy.name=Alliage enrichi
item.EnergyTablet.name=Tablette Energétique item.EnergyTablet.name=Tablette énergétique
item.SpeedUpgrade.name=Amélioration de Vitesse item.SpeedUpgrade.name=Amélioration de vitesse
item.EnergyUpgrade.name=Amélioration d'Energie item.EnergyUpgrade.name=Amélioration d'énergie
item.Robit.name=Robit item.Robit.name=Robit
item.AtomicDisassembler.name=Désassembleur Atomique item.AtomicDisassembler.name=Désassembleur atomique
item.AtomicCore.name=Noyau Atomique item.AtomicCore.name=Noyau atomique
item.ElectricBow.name=Arc Electrique item.ElectricBow.name=Arc électrique
item.ControlCircuit.name=Circuit de Contrôle item.ControlCircuit.name=Circuit de contrôle
item.EnrichedIron.name=Fer Enrichi item.EnrichedIron.name=Fer enrichi
item.CompressedCarbon.name=Carbonne Compressé item.CompressedCarbon.name=Carbone compressé
item.PortableTeleporter.name=Téléporteur Portable item.PortableTeleporter.name=Téléporteur portable
item.TeleportationCore.name=Noyau de Téléportation item.TeleportationCore.name=Noyau de téléportation
item.Configurator.name=Configurateur item.Configurator.name=Configurateur
item.NetworkReader.name=Analyseur de Réseaux item.NetworkReader.name=Analyseur de réseaux
item.ManganeseAlloy.name=Alliage de Manganèse item.ManganeseAlloy.name=Alliage de manganèse
item.WalkieTalkie.name=Talkie-Walkie item.WalkieTalkie.name=Walkie-Talkie
item.ElectrolyticCore.name=Noyau Electrolytique item.ElectrolyticCore.name=Noyau électrolytique
item.Jetpack.name=Jetpack item.Jetpack.name=Propulseur à réaction
item.ScubaTank.name=Scuba Tank item.ScubaTank.name=Réservoire de scaphandre
item.GasMask.name=Masque à Gaz item.GasMask.name=Masque à gaz
item.Dictionary.name=Dictionnaire item.Dictionary.name=Dictionnaire
item.Sawdust.name=Sciure item.Sawdust.name=Sciure
item.Salt.name=Sel item.Salt.name=Sel
item.BrineBucket.name=Seau de Saumure item.BrineBucket.name=Seau de saumure
item.FreeRunners.name=Bottes rapides item.FreeRunners.name=Bottes rapides
item.ArmoredJetpack.name=Jetpack blindé item.ArmoredJetpack.name=Propulseur blindé
item.FilterCard.name=Carte à filtre item.FilterCard.name=Carte à filtre
item.SeismicReader.name=Lecteur sismique item.SeismicReader.name=Lecteur sismique
item.PlaStick.name=Plastique item.PlaStick.name=Plastique
item.Substrate.name=Substrate item.Substrate.name=Substrat
//Gas Tank //Gas Tank
tile.GasTank.GasTank.name=Réservoir de Gaz tile.GasTank.GasTank.name=Réservoir de gaz
//Bounding Block //Bounding Block
tile.BoundingBlock.name=Bloc de Limite tile.BoundingBlock.name=Bloc de limite
//Basic Block //Basic Block
tile.BasicBlock.OsmiumBlock.name=Bloc d'Osmium tile.BasicBlock.OsmiumBlock.name=Bloc d'osmium
tile.BasicBlock.BronzeBlock.name=Bloc de Bronze tile.BasicBlock.BronzeBlock.name=Bloc de bronze
tile.BasicBlock.RefinedObsidian.name=Obsidienne Rafinée tile.BasicBlock.RefinedObsidian.name=Obsidienne rafinée
tile.BasicBlock.CoalBlock.name=Bloc de Charbon tile.BasicBlock.CoalBlock.name=Bloc de charbon
tile.BasicBlock.RefinedGlowstone.name=Pierre Lumineuse Rafinée tile.BasicBlock.RefinedGlowstone.name=Pierre lumineuse rafinée
tile.BasicBlock.SteelBlock.name=Bloc d'Acier tile.BasicBlock.SteelBlock.name=Bloc d'acier
tile.BasicBlock.Bin.name=Silo tile.BasicBlock.Bin.name=Silo
tile.BasicBlock.TeleporterFrame.name=Cadre de Téléporteur tile.BasicBlock.TeleporterFrame.name=Cadre de téléporteur
tile.BasicBlock.SteelCasing.name=Boîtier en Acier tile.BasicBlock.SteelCasing.name=Boîtier en acier
tile.BasicBlock.DynamicTank.name=Réservoir Dynamique tile.BasicBlock.DynamicTank.name=Réservoir dynamique
tile.BasicBlock.DynamicGlass.name=Vitre Dynamique tile.BasicBlock.DynamicGlass.name=Vitre dynamique
tile.BasicBlock.DynamicValve.name=Valve Dynamique tile.BasicBlock.DynamicValve.name=Valve dynamique
tile.BasicBlock.CopperBlock.name=Bloc de Copper tile.BasicBlock.CopperBlock.name=Bloc de cuivre
tile.BasicBlock.TinBlock.name=Bloc de Tin tile.BasicBlock.TinBlock.name=Bloc d'étain
//Machine Block //Machine Block
tile.MachineBlock.EnrichmentChamber.name=Chambre d'Enrichissement tile.MachineBlock.EnrichmentChamber.name=Chambre d'enrichissement
tile.MachineBlock.OsmiumCompressor.name=Compresseur d'Osmium tile.MachineBlock.OsmiumCompressor.name=Compresseur d'osmium
tile.MachineBlock.Combiner.name=Combinateur tile.MachineBlock.Combiner.name=Combinateur
tile.MachineBlock.Crusher.name=Broyeur tile.MachineBlock.Crusher.name=Broyeur
tile.MachineBlock.BasicFactory.name=Usine Basique tile.MachineBlock.BasicFactory.name=Usine basique
tile.MachineBlock.AdvancedFactory.name=Usine Avancée tile.MachineBlock.AdvancedFactory.name=Usine avancée
tile.MachineBlock.EliteFactory.name=Usine Elite tile.MachineBlock.EliteFactory.name=Usine d'élite
tile.MachineBlock.MetallurgicInfuser.name=Infuseur Métallurgique tile.MachineBlock.MetallurgicInfuser.name=Infuseur métallurgique
tile.MachineBlock.PurificationChamber.name=Chambre de Purification tile.MachineBlock.PurificationChamber.name=Chambre de purification
tile.MachineBlock.EnergizedSmelter.name=Fonderie Alimentée tile.MachineBlock.EnergizedSmelter.name=Fonderie alimentée
tile.MachineBlock.Teleporter.name=Teleporteur tile.MachineBlock.Teleporter.name=Téléporteur
tile.MachineBlock.ElectricPump.name=Pompe Electrique tile.MachineBlock.ElectricPump.name=Pompe électrique
tile.MachineBlock.ElectricChest.name=Coffre Electrique tile.MachineBlock.ElectricChest.name=Coffre électrique
tile.MachineBlock.Chargepad.name=Plaque de Chargement tile.MachineBlock.Chargepad.name=Plaque de rechargement
tile.MachineBlock.LogisticalSorter.name=Trieur Logistique tile.MachineBlock.LogisticalSorter.name=Trieur logistique
tile.MachineBlock.DigitalMiner.name=Mineur Digital tile.MachineBlock.DigitalMiner.name=Mineur digital
//Machine Block 2 (second ID iteration) //Machine Block 2 (second ID iteration)
tile.MachineBlock2.RotaryCondensentrator.name=Condensentrator rotatif tile.MachineBlock2.RotaryCondensentrator.name=Condensateur rotatif
tile.MachineBlock2.ChemicalOxidizer.name=Oxydation chimique tile.MachineBlock2.ChemicalOxidizer.name=Oxydant chimique
tile.MachineBlock2.ChemicalInfuser.name=Infuser chimique tile.MachineBlock2.ChemicalInfuser.name=Infuseur chimique
tile.MachineBlock2.ChemicalCombiner.name=Combiner chimique tile.MachineBlock2.ChemicalCombiner.name=Combinateur chimique
tile.MachineBlock2.ChemicalInjectionChamber.name=Chambre d'injection de produits chimiques tile.MachineBlock2.ChemicalInjectionChamber.name=Chambre d'injection de produits chimiques
tile.MachineBlock2.ElectrolyticSeparator.name=Separateur électrolytique tile.MachineBlock2.ElectrolyticSeparator.name=Séparateur électrolytique
tile.MachineBlock2.PrecisionSawmill.name=Scierie préciese tile.MachineBlock2.PrecisionSawmill.name=Scierie précise
tile.MachineBlock2.ChemicalDissolutionChamber.name=Chambre de dissolution chimique tile.MachineBlock2.ChemicalDissolutionChamber.name=Chambre de dissolution chimique
tile.MachineBlock2.ChemicalWasher.name=Laveuse chimique tile.MachineBlock2.ChemicalWasher.name=Laveuse chimique
tile.MachineBlock2.ChemicalCrystallizer.name=Crystallizer chimique tile.MachineBlock2.ChemicalCrystallizer.name=Cristalliseur chimique
tile.MachineBlock2.PressurizedReactionChamber.name=Chambre sous Pression de Réaction tile.MachineBlock2.PressurizedReactionChamber.name=Chambre de réaction pressurisée
tile.MachineBlock2.PressurizedReactionChamber.short.name=CPR tile.MachineBlock2.PressurizedReactionChamber.short.name=CRP
tile.MachineBlock2.PortableTank.name=Réservoir portable tile.MachineBlock2.PortableTank.name=Réservoir portable
tile.MachineBlock2.ElectrolyticSeparator.name=Séparateur Electrolytique tile.MachineBlock2.ElectrolyticSeparator.name=Séparateur électrolytique
//Ore Block //Ore Block
tile.OreBlock.OsmiumOre.name=Minerai d'Osmium tile.OreBlock.OsmiumOre.name=Minerai d'osmium
//Transmitters //Transmitters
tile.Transmitter.PressurizedTube.name=Tube Sous-Pression tile.Transmitter.PressurizedTube.name=Tube pressurisé
tile.Transmitter.UniversalCable.name=Cable Universel tile.Transmitter.UniversalCable.name=Cable universel
tile.Transmitter.MechanicalPipe.name=Tuyeau Mécanique tile.Transmitter.MechanicalPipe.name=Tuyau mécanique
tile.Transmitter.LogisticalTransporter.name=Transporteur Logistique tile.Transmitter.LogisticalTransporter.name=Transporteur logistique
tile.Transmitter.RestrictiveTransporter.name=Transporteur Restrictif tile.Transmitter.RestrictiveTransporter.name=Transporteur restrictif
tile.Transmitter.DiversionTransporter.name=Transporteur Diversif tile.Transmitter.DiversionTransporter.name=Transporteur diversif
//Energy Cubes //Energy Cubes
tile.EnergyCube.Basic.name=Cube d'Energie Basique tile.EnergyCube.Basic.name=Cube d'énergie basique
tile.EnergyCube.Advanced.name=Cube d'Energie Avancé tile.EnergyCube.Advanced.name=Cube d'énergie avancé
tile.EnergyCube.Elite.name=Cube d'Energie Elite tile.EnergyCube.Elite.name=Cube d'énergie d'élite
tile.EnergyCube.Ultimate.name=Cube d'Energie Ultime tile.EnergyCube.Ultimate.name=Cube d'énergie ultime
//Dust //Dust
item.ironDust.name=Poussière de Fer item.ironDust.name=Poudre de fer
item.goldDust.name=Poussière d'Or item.goldDust.name=Poudre d'or
item.osmiumDust.name=Poussière d'Osmium item.osmiumDust.name=Poudre d'osmium
item.obsidianDust.name=Poussière d'Obsidienne Rafinée item.obsidianDust.name=Poudre d'obsidienne rafinée
item.diamondDust.name=Poussière de Diamant item.diamondDust.name=Poudre de diamant
item.steelDust.name=Poussière d'Acier item.steelDust.name=Poudre d'acier
item.copperDust.name=Poussière de Cuivre item.copperDust.name=Poudre de cuivre
item.tinDust.name=Poussière d'Etain item.tinDust.name=Poudre d'étain
item.silverDust.name=Poussière d'Argent item.silverDust.name=Poudre d'argent
//Clumps //Clumps
item.ironClump.name=Tesson de Fer item.ironClump.name=Tesson de fer
item.goldClump.name=Tesson d'Or item.goldClump.name=Tesson d'or
item.osmiumClump.name=Tesson d'Osmium item.osmiumClump.name=Tesson d'osmium
item.copperClump.name=Tesson de Cuivre item.copperClump.name=Tesson de cuivre
item.tinClump.name=Tesson d'Etain item.tinClump.name=Tesson d'étain
item.silverClump.name=Tesson d'Argent item.silverClump.name=Tesson d'argent
item.obsidianClump.name=Tesson d'Obsidienne item.obsidianClump.name=Tesson d'obsidienne
item.leadClump.name=Tesson de Plomb item.leadClump.name=Tesson de plomb
//Dirty Dust //Dirty Dust
item.dirtyIronDust.name=Poussière de Fer Sale item.dirtyIronDust.name=Poudre de fer sale
item.dirtyGoldDust.name=Poussière d'Or Sale item.dirtyGoldDust.name=Poudre d'or sale
item.dirtyOsmiumDust.name=Poussière d'Osmium Sale item.dirtyOsmiumDust.name=Poudre d'osmium sale
item.dirtyCopperDust.name=Poussière de Cuivre Sale item.dirtyCopperDust.name=Poudre de cuivre sale
item.dirtyTinDust.name=Poussière d'Etain Sale item.dirtyTinDust.name=Poudre d'étain sale
item.dirtySilverDust.name=Poussière d'Argent Sale item.dirtySilverDust.name=Poudre d'argent sale
item.dirtyObsidianDust.name=Poussière d'Obsidienne Sale item.dirtyObsidianDust.name=Poudre d'obsidienne sale
item.dirtyLeadDust.name=Poussière de Plomb Sale item.dirtyLeadDust.name=Poudre de plomb sale
//Ingots //Ingots
item.obsidianIngot.name=Lingot d'Obsidienne item.obsidianIngot.name=Lingot d'obsidienne
item.osmiumIngot.name=Lingot d'Osmium item.osmiumIngot.name=Lingot d'osmium
item.bronzeIngot.name=Lingot de Bronze item.bronzeIngot.name=Lingot de bronze
item.glowstoneIngot.name=Lingot de Pierre Lumineuse item.glowstoneIngot.name=Lingot de pierre lumineuse
item.steelIngot.name=Lingot d'Acier item.steelIngot.name=Lingot d'acier
item.leadIngot.name=Lingot de Plomb item.leadIngot.name=Lingot de plomb
//Shards //Shards
item.ironShard.name=Eclat de fer item.ironShard.name=Eclat de fer
item.goldShard.name=Eclat d'or item.goldShard.name=Eclat d'or
item.osmiumShard.name=Eclat d' Osmium item.osmiumShard.name=Eclat d'osmium
item.copperShard.name=Eclat de Cuivre item.copperShard.name=Eclat de cuivre
item.tinShard.name=Eclat d'Etain item.tinShard.name=Eclat d'étain
item.silverShard.name=Eclat d'Argent item.silverShard.name=Eclat d'argent
item.obsidianShard.name=Eclat d'Obsidienne item.obsidianShard.name=Eclat d'obsidienne
item.leadShard.name=Eclat de Plomb item.leadShard.name=Eclat de plomb
//Creative tab //Creative tab
itemGroup.tabMekanism=Mekanism itemGroup.tabMekanism=Mekanism
//Ore Block //Ore Block
tile.OreBlock.OsmiumOre.name=Minerai d'Osmium tile.OreBlock.OsmiumOre.name=Minerai d'osmium
tile.OreBlock.CopperOre.name=Minerai de Copper tile.OreBlock.CopperOre.name=Minerai de cuivre
tile.OreBlock.TinOre.name=Minerai de Tin tile.OreBlock.TinOre.name=Minerai d'étain
//**********// //**********//
//GENERATORS// //GENERATORS//
@ -176,11 +176,11 @@ item.BioFuel.name=Biocombustible
item.SolarPanel.name=Panneau Solaire item.SolarPanel.name=Panneau Solaire
//Generators //Generators
tile.Generator.HeatGenerator.name=Générateur Thermique tile.Generator.HeatGenerator.name=Générateur thermique
tile.Generator.SolarGenerator.name=Générateur Solaire tile.Generator.SolarGenerator.name=Générateur solaire
tile.Generator.HydrogenGenerator.name=Générateur à Hydrogène tile.Generator.HydrogenGenerator.name=Générateur à hydrogène
tile.Generator.BioGenerator.name=Bio-Générateur tile.Generator.BioGenerator.name=Bio-Générateur
tile.Generator.AdvancedSolarGenerator.name=Générateur Solaire Avancé tile.Generator.AdvancedSolarGenerator.name=Générateur solaire avancé
tile.Generator.WindTurbine.name=Eolienne tile.Generator.WindTurbine.name=Eolienne
//*****// //*****//
@ -188,80 +188,80 @@ tile.Generator.WindTurbine.name=Eolienne
//*****// //*****//
//Vanilla Paxels //Vanilla Paxels
item.WoodPaxel.name=Piopèche en Bois item.WoodPaxel.name=Piopèche en bois
item.StonePaxel.name=Piopèche en Pierre item.StonePaxel.name=Piopèche en pierre
item.IronPaxel.name=Piopèche en Fer item.IronPaxel.name=Piopèche en fer
item.DiamondPaxel.name=Piopèche en Diamant item.DiamondPaxel.name=Piopèche en diamant
item.GoldPaxel.name=Piopèche en Or item.GoldPaxel.name=Piopèche en or
//Obsidian //Obsidian
item.ObsidianHelmet.name=Casque en Obsidienne item.ObsidianHelmet.name=Casque en obsidienne
item.ObsidianChestplate.name=Plastron en Obsidienne item.ObsidianChestplate.name=Plastron en obsidienne
item.ObsidianLeggings.name=Jambières en Obsidienne item.ObsidianLeggings.name=Jambières en obsidienne
item.ObsidianBoots.name=Bottes en Obsidienne item.ObsidianBoots.name=Bottes en obsidienne
item.ObsidianPaxel.name=Piopèche en Obsidienne item.ObsidianPaxel.name=Piopèche en obsidienne
item.ObsidianPickaxe.name=Pioche en Obsidienne item.ObsidianPickaxe.name=Pioche en obsidienne
item.ObsidianAxe.name=Hache en Obsidienne item.ObsidianAxe.name=Hache en obsidienne
item.ObsidianShovel.name=Pelle en Obsidienne item.ObsidianShovel.name=Pelle en obsidienne
item.ObsidianHoe.name=Houe en Obsidienne item.ObsidianHoe.name=Houe en obsidienne
item.ObsidianSword.name=Epée en Obsidienne item.ObsidianSword.name=Epée en obsidienne
//Lapis Lazuli //Lapis Lazuli
item.LazuliHelmet.name=Casque en Lapis Lazuli item.LazuliHelmet.name=Casque en lapis lazuli
item.LazuliChestplate.name=Plastron en Lapis Lazuli item.LazuliChestplate.name=Plastron en lapis lazuli
item.LazuliLeggings.name=Jambières en Lapis Lazuli item.LazuliLeggings.name=Jambières en lapis lazuli
item.LazuliBoots.name=Bottes en Lapis Lazuli item.LazuliBoots.name=Bottes en lapis lazuli
item.LazuliPaxel.name=Piopèche en Lapis Lazuli item.LazuliPaxel.name=Piopèche en lapis lazuli
item.LazuliPickaxe.name=Pioche en Lapis Lazuli item.LazuliPickaxe.name=Pioche en lapis lazuli
item.LazuliAxe.name=Hache en Lapis Lazuli item.LazuliAxe.name=Hache en lapis lazuli
item.LazuliShovel.name=Pelle en Lapis Lazuli item.LazuliShovel.name=Pelle en lapis lazuli
item.LazuliHoe.name=Houe en Lapis Lazuli item.LazuliHoe.name=Houe en lapis lazuli
item.LazuliSword.name=Epée en Lapis Lazuli item.LazuliSword.name=Epée en lapis lazuli
//Osmium //Osmium
item.OsmiumHelmet.name=Casque en Osmium item.OsmiumHelmet.name=Casque en osmium
item.OsmiumChestplate.name=Plastron en Osmium item.OsmiumChestplate.name=Plastron en osmium
item.OsmiumLeggings.name=Jambières en Osmium item.OsmiumLeggings.name=Jambières en osmium
item.OsmiumBoots.name=Bottes en Osmium item.OsmiumBoots.name=Bottes en osmium
item.OsmiumPaxel.name=Piopèche en Osmium item.OsmiumPaxel.name=Piopèche en osmium
item.OsmiumPickaxe.name=Pioche en Osmium item.OsmiumPickaxe.name=Pioche en osmium
item.OsmiumAxe.name=Hache en Osmium item.OsmiumAxe.name=Hache en osmium
item.OsmiumShovel.name=Pelle en Osmium item.OsmiumShovel.name=Pelle en osmium
item.OsmiumHoe.name=Houe en Osmium item.OsmiumHoe.name=Houe en osmium
item.OsmiumSword.name=Epée en Osmium item.OsmiumSword.name=Epée en osmium
//Bronze //Bronze
item.BronzeHelmet.name=Casque en Bronze item.BronzeHelmet.name=Casque en bronze
item.BronzeChestplate.name=Plastron en Bronze item.BronzeChestplate.name=Plastron en bronze
item.BronzeLeggings.name=Jambières en Bronze item.BronzeLeggings.name=Jambières en bronze
item.BronzeBoots.name=Bottes en Bronze item.BronzeBoots.name=Bottes en bronze
item.BronzePaxel.name=Piopèche en Bronze item.BronzePaxel.name=Piopèche en bronze
item.BronzePickaxe.name=Pioche en Bronze item.BronzePickaxe.name=Pioche en bronze
item.BronzeAxe.name=Hache en Bronze item.BronzeAxe.name=Hache en bronze
item.BronzeShovel.name=Pelle en Bronze item.BronzeShovel.name=Pelle en bronze
item.BronzeHoe.name=Houe en Bronze item.BronzeHoe.name=Houe en bronze
item.BronzeSword.name=Epée en Bronze item.BronzeSword.name=Epée en bronze
//Glow //Glow
item.GlowstoneHelmet.name=Casque en Pierre Lumineuse item.GlowstoneHelmet.name=Casque en pierre lumineuse
item.GlowstoneChestplate.name=Plastron en Pierre Lumineuse item.GlowstoneChestplate.name=Plastron en pierre lumineuse
item.GlowstoneLeggings.name=Jambières en Pierre Lumineuse item.GlowstoneLeggings.name=Jambières en pierre lumineuse
item.GlowstoneBoots.name=Bottes en Pierre Lumineuse item.GlowstoneBoots.name=Bottes en pierre lumineuse
item.GlowstonePaxel.name=Piopèche en Pierre Lumineuse item.GlowstonePaxel.name=Piopèche en pierre lumineuse
item.GlowstonePickaxe.name=Pioche en Pierre Lumineuse item.GlowstonePickaxe.name=Pioche en pierre lumineuse
item.GlowstoneAxe.name=Hache en Pierre Lumineuse item.GlowstoneAxe.name=Hache en pierre lumineuse
item.GlowstoneShovel.name=Pelle en Pierre Lumineuse item.GlowstoneShovel.name=Pelle en pierre lumineuse
item.GlowstoneHoe.name=Houe en Pierre Lumineuse item.GlowstoneHoe.name=Houe en pierre lumineuse
item.GlowstoneSword.name=Epée en Pierre Lumineuse item.GlowstoneSword.name=Epée en pierre lumineuse
//Steel //Steel
item.SteelHelmet.name=Casque en Acier item.SteelHelmet.name=Casque en acier
item.SteelChestplate.name=Plastron en Acier item.SteelChestplate.name=Plastron en acier
item.SteelLeggings.name=Jambières en Acier item.SteelLeggings.name=Jambières en acier
item.SteelBoots.name=Bottes en Acier item.SteelBoots.name=Bottes en acier
item.SteelPaxel.name=Piopèche en Acier item.SteelPaxel.name=Piopèche en acier
item.SteelPickaxe.name=Pioche en Acier item.SteelPickaxe.name=Pioche en acier
item.SteelAxe.name=Hache en Acier item.SteelAxe.name=Hache en acier
item.SteelShovel.name=Pelle en Acier item.SteelShovel.name=Pelle en acier
item.SteelHoe.name=Houe en Acier item.SteelHoe.name=Houe en acier
item.SteelSword.name=Epée en Acier item.SteelSword.name=Epée en acier