Aidan
commit
b00bc8b3e9
1 changed files with 473 additions and 154 deletions
|
|
@ -4,210 +4,529 @@
|
|||
|
||||
//Items
|
||||
tile.ObsidianTNT.name=Obsydianowe TNT
|
||||
item.EnrichedAlloy.name=Wzbogacony Stop
|
||||
item.EnergyTablet.name=Tabletka Energi
|
||||
item.SpeedUpgrade.name=Ulepszenie Prędkości
|
||||
item.EnergyUpgrade.name=Ulepszenie Energi
|
||||
item.EnrichedAlloy.name=Wzbogacony stop
|
||||
item.EnergyTablet.name=Akumulator
|
||||
item.SpeedUpgrade.name=Ulepszenie prędkości przetwarzania
|
||||
item.EnergyUpgrade.name=Ulepszenie pojemności energii
|
||||
item.Robit.name=Robit
|
||||
item.AtomicDisassembler.name=Atomic Disassembler
|
||||
item.AtomicCore.name=Atomowe Jądro
|
||||
item.ElectricBow.name=Elektryczny Łuk
|
||||
item.BoundingBlock.name=Blok Graniczny
|
||||
tile.GasTank.name=Zbiornik na Gaz
|
||||
item.AtomicDisassembler.name=Rozszczepiacz atomowy
|
||||
item.AtomicCore.name=Atomowe jądro
|
||||
item.ElectricBow.name=Elektryczny łuk
|
||||
item.BoundingBlock.name=Blok graniczny
|
||||
item.StorageTank.name=Zbiornik
|
||||
item.ControlCircuit.name=Obwód kontrolny
|
||||
item.EnrichedIron.name=Wzbogacone Żelazo
|
||||
item.CompressedCarbon.name=Skompresowany Węgiel
|
||||
item.PortableTeleporter.name=Przenośny Teleporter
|
||||
item.TeleportationCore.name=Jądro Teleportacji
|
||||
item.Configurator.name=Konfigurator
|
||||
item.NetworkReader.name=Czytnik Sieci
|
||||
item.ManganeseAlloy.name=Stop Manganu
|
||||
item.WalkieTalkie.name=Walkie-Talkie
|
||||
item.ElectrolyticCore.name=Jądro Elektrolityczne
|
||||
item.ControlCircuit.name=Procesor
|
||||
item.EnrichedIron.name=Wzbogacone żelazo
|
||||
item.CompressedCarbon.name=Skompresowany węgiel
|
||||
item.PortableTeleporter.name=Przenośny teleport
|
||||
item.TeleportationCore.name=Jądro teleportu
|
||||
item.Configurator.name=Konfigurator
|
||||
item.NetworkReader.name=Czytnik sieci
|
||||
item.WalkieTalkie.name=Walkie-talkie
|
||||
item.Jetpack.name=Plecak odrzutowy
|
||||
item.ScubaTank.name=Butla tlenowa
|
||||
item.GasMask.name=Maska gazowa
|
||||
item.Dictionary.name=Słownik
|
||||
item.ElectrolyticCore.name=Jądro elektrolityczne
|
||||
item.CompressedRedstone.name=Skompresowany czerwony kamień
|
||||
item.Sawdust.name=Trociny
|
||||
item.Salt.name=Sól
|
||||
item.BrineBucket.name=Wiaderko solanki
|
||||
item.FreeRunners.name=Elektryczne buty
|
||||
item.ArmoredJetpack.name=Opancerzony plecak odrzutowy
|
||||
|
||||
//Gas Tank
|
||||
tile.GasTank.name=Zbiornik na gaz
|
||||
|
||||
//Cardboard Box
|
||||
tile.CardboardBox.name=Pudełko tekturowe
|
||||
|
||||
//Basic Block
|
||||
tile.BasicBlock.OsmiumBlock.name=Blok Osmu
|
||||
tile.BasicBlock.BronzeBlock.name=Blok Brązu
|
||||
tile.BasicBlock.RefinedObsidian.name=Rafinowany Obsydian
|
||||
tile.BasicBlock.CoalBlock.name=Blok Węgla
|
||||
tile.BasicBlock.RefinedGlowstone.name=Rafinowany Jasnogłaz
|
||||
tile.BasicBlock.SteelBlock.name=Blok Stali
|
||||
tile.BasicBlock.Bin.name=Bin
|
||||
tile.BasicBlock.TeleporterFrame.name=Ramka Teleportera
|
||||
tile.BasicBlock.SteelCasing.name=Stalowa Obudowa
|
||||
tile.BasicBlock.DynamicTank.name=Dynamiczny Zbiornik
|
||||
tile.BasicBlock.DynamicGlass.name=Dynamiczne szkło
|
||||
tile.BasicBlock.DynamicValve.name=Dynamiczny Zawór
|
||||
tile.BasicBlock.OsmiumBlock.name=Blok osmu
|
||||
tile.BasicBlock.BronzeBlock.name=Blok brązu
|
||||
tile.BasicBlock.RefinedObsidian.name=Rafinowany obsydian
|
||||
tile.BasicBlock.CharcoalBlock.name=Blok węgla drzewnego
|
||||
tile.BasicBlock.RefinedGlowstone.name=Rafinowany jasnogłaz
|
||||
tile.BasicBlock.SteelBlock.name=Blok stali
|
||||
tile.BasicBlock.Bin.name=Pojemnik
|
||||
tile.BasicBlock.TeleporterFrame.name=Rama teleportu
|
||||
tile.BasicBlock.SteelCasing.name=Stalowa obudowa
|
||||
tile.BasicBlock.DynamicTank.name=Obudowa zbiornika
|
||||
tile.BasicBlock.DynamicGlass.name=Szyba zbiornika
|
||||
tile.BasicBlock.DynamicValve.name=Zawór zbiornika
|
||||
tile.BasicBlock.CopperBlock.name=Blok miedzi
|
||||
tile.BasicBlock.TinBlock.name=Blok cyny
|
||||
tile.BasicBlock.SalinationController.name=Regulator zbiornika zasalania
|
||||
tile.BasicBlock.SalinationValve.name=Zawór zbiornika zasalania
|
||||
|
||||
//Basic Block 2 (second ID iteration)
|
||||
tile.BasicBlock2.SalinationBlock.name=Zbiornik zasalania
|
||||
|
||||
//Machine Block
|
||||
tile.MachineBlock.EnrichmentChamber.name=Komora Wzbogacania
|
||||
tile.MachineBlock.OsmiumCompressor.name=Osmowy Kompresor
|
||||
tile.MachineBlock.Combiner.name=Combiner
|
||||
tile.MachineBlock.EnrichmentChamber.name=Komora wzbogacania
|
||||
tile.MachineBlock.OsmiumCompressor.name=Osmowy kompresor
|
||||
tile.MachineBlock.Combiner.name=Sumator
|
||||
tile.MachineBlock.Crusher.name=Rozdrabniarka
|
||||
tile.MachineBlock.BasicFactory.name=Podstawowa Fabryka
|
||||
tile.MachineBlock.AdvancedFactory.name=Zaawansowana Fabryka
|
||||
tile.MachineBlock.EliteFactory.name=Elitarna Fabryka
|
||||
tile.MachineBlock.MetallurgicInfuser.name=Metallurgic Infuser
|
||||
tile.MachineBlock.PurificationChamber.name=Komora Oczyszczania
|
||||
tile.MachineBlock.EnergizedSmelter.name=Energetyzowana Huta
|
||||
tile.MachineBlock.Teleporter.name=Teleporter
|
||||
tile.MachineBlock.ElectricPump.name=Elektryczna Pompa
|
||||
tile.MachineBlock.ElectricChest.name=Elektryczna Skrzynia
|
||||
tile.MachineBlock.Chargepad.name=Chargepad
|
||||
tile.MachineBlock.LogisticalSorter.name=Logistyczny Magazynier
|
||||
tile.MachineBlock.BasicFactory.name=Zwykła fabryka
|
||||
tile.MachineBlock.AdvancedFactory.name=Zaawansowana fabryka
|
||||
tile.MachineBlock.EliteFactory.name=Elitarna fabryka
|
||||
tile.MachineBlock.MetallurgicInfuser.name=Nasycacz metali
|
||||
tile.MachineBlock.PurificationChamber.name=Komora oczyszczająca
|
||||
tile.MachineBlock.EnergizedSmelter.name=Energetyzowana huta
|
||||
tile.MachineBlock.Teleporter.name=Teleport
|
||||
tile.MachineBlock.ElectricPump.name=Elektryczna pompa
|
||||
tile.MachineBlock.ElectricChest.name=Elektryczna skrzynia
|
||||
tile.MachineBlock.Chargepad.name=Ładowarka
|
||||
tile.MachineBlock.LogisticalSorter.name=Inteligentny sortownik
|
||||
tile.MachineBlock.DigitalMiner.name=Kombajn górniczy
|
||||
|
||||
tile.MachineBlock2.ElectrolyticSeparator.name=Separator Elektrolityczny
|
||||
//Machine Block 2 (second ID iteration)
|
||||
tile.MachineBlock2.RotaryCondensentrator.name=Koncentrator obrotowy
|
||||
tile.MachineBlock2.ChemicalOxidizer.name=Utleniacz chemiczny
|
||||
tile.MachineBlock2.ChemicalInfuser.name=Nasycacz chemiczny
|
||||
tile.MachineBlock2.ChemicalCombiner.name=Sumator chemiczny
|
||||
tile.MachineBlock2.ChemicalInjectionChamber.name=Komora wtrysku chemicznego
|
||||
tile.MachineBlock2.ElectrolyticSeparator.name=Separator elektrolityczny
|
||||
tile.MachineBlock2.PrecisionSawmill.name=Pilarka ramowa
|
||||
tile.MachineBlock2.ChemicalDissolutionChamber.name=Komora rozpadu chemicznego
|
||||
tile.MachineBlock2.ChemicalWasher.name=Pralka chemiczna
|
||||
tile.MachineBlock2.ChemicalCrystalizer.name=Krystalizator chemiczny
|
||||
|
||||
//Infuse types
|
||||
infuse.carbon=Węglik
|
||||
infuse.tin=Cyna
|
||||
infuse.diamond=Diament
|
||||
infuse.redstone=Czerwony kamień
|
||||
infuse.fungi=Grzyby
|
||||
|
||||
//Ore Block
|
||||
tile.OreBlock.OsmiumOre.name=Ruda Osmu
|
||||
tile.OreBlock.OsmiumOre.name=Ruda osmu
|
||||
tile.OreBlock.CopperOre.name=Ruda miedzi
|
||||
tile.OreBlock.TinOre.name=Ruda cyny
|
||||
|
||||
//Transmitters
|
||||
tile.Transmitter.PressurizedTube.name=Rura Ciśnieniowa
|
||||
tile.Transmitter.UniversalCable.name=Uniwersalny Kabel
|
||||
tile.Transmitter.MechanicalPipe.name=Mechaniczna Rura
|
||||
tile.Transmitter.LogisticalTransporter.name=Logistyczny Transporter
|
||||
item.MultipartTransmitter.PressurizedTube.name=Rura gazowa
|
||||
item.MultipartTransmitter.BasicUniversalCable.name=Zwykły kabel uniwersalny
|
||||
item.MultipartTransmitter.AdvancedUniversalCable.name=Zaawansowany kabel uniwersalny
|
||||
item.MultipartTransmitter.EliteUniversalCable.name=Elitarny kabel uniwersalny
|
||||
item.MultipartTransmitter.UltimateUniversalCable.name=Najlepszy kabel uniwersalny
|
||||
item.MultipartTransmitter.MechanicalPipe.name=Rura mechaniczna
|
||||
item.MultipartTransmitter.LogisticalTransporter.name=Inteligentny transporter
|
||||
item.MultipartTransmitter.RestrictiveTransporter.name=Warunkowy transporter
|
||||
item.MultipartTransmitter.DiversionTransporter.name=Kierunkowy transporter
|
||||
|
||||
//Energy Cubes
|
||||
tile.EnergyCube.Basic.name=Podstawowa Kostka Energi
|
||||
tile.EnergyCube.Advanced.name=Zaawansowana Kostka Energi
|
||||
tile.EnergyCube.Elite.name=Elitarna Kostka Energi
|
||||
tile.EnergyCube.Ultimate.name=Najlepsza Kostka Energi
|
||||
tile.EnergyCube.Basic.name=Zwykła kostka energetyczna
|
||||
tile.EnergyCube.Advanced.name=Zaawansowana kostka energetyczna
|
||||
tile.EnergyCube.Elite.name=Elitarna kostka energetyczna
|
||||
tile.EnergyCube.Ultimate.name=Najlepsza kostka energetyczna
|
||||
|
||||
//Dust
|
||||
item.ironDust.name=Żelazny Pył
|
||||
item.goldDust.name=Złoty Pył
|
||||
item.osmiumDust.name=Osmowy Pył
|
||||
item.obsidianDust.name=Rafinowany Obsydianowy Pył
|
||||
item.diamondDust.name=Diamentowy Pył
|
||||
item.steelDust.name=Stalowy Pył
|
||||
item.copperDust.name=Miedziany Pył
|
||||
item.tinDust.name=Cynowy Pył
|
||||
item.silverDust.name=Srebrny Pył
|
||||
item.ironDust.name=Pył żelaza
|
||||
item.goldDust.name=Pył złota
|
||||
item.osmiumDust.name=Pył osmu
|
||||
item.obsidianDust.name=Pył rafinowanego obsydianu
|
||||
item.diamondDust.name=Pył diamentu
|
||||
item.steelDust.name=Pył stali
|
||||
item.copperDust.name=Pył miedzi
|
||||
item.tinDust.name=Pył cyny
|
||||
item.silverDust.name=Pył srebra
|
||||
item.leadDust.name=Pył ołowiu
|
||||
item.sulfurDust.name=Pył siarki
|
||||
|
||||
//Clumps
|
||||
item.ironClump.name=Bryłka żelaza
|
||||
item.goldClump.name=Bryłka Złota
|
||||
item.osmiumClump.name=Bryłka Osmu
|
||||
item.copperClump.name=Bryłka Miedzi
|
||||
item.tinClump.name=Bryłka Cyny
|
||||
item.silverClump.name=Bryłka Srebra
|
||||
item.obsidianClump.name=Bryłka Obsydianu
|
||||
item.goldClump.name=Bryłka złota
|
||||
item.osmiumClump.name=Bryłka osmu
|
||||
item.copperClump.name=Bryłka miedzi
|
||||
item.tinClump.name=Bryłka cyny
|
||||
item.silverClump.name=Bryłka srebra
|
||||
item.obsidianClump.name=Bryłka obsydianu
|
||||
item.leadClump.name=Bryłka ołowiu
|
||||
|
||||
//Shards
|
||||
item.ironShard.name=Odłamek żelaza
|
||||
item.goldShard.name=Odłamek złota
|
||||
item.osmiumShard.name=Odłamek osmu
|
||||
item.copperShard.name=Odłamek miedzi
|
||||
item.tinShard.name=Odłamek cyny
|
||||
item.silverShard.name=Odłamek srebra
|
||||
item.obsidianShard.name=Odłamek obsydianu
|
||||
item.leadShard.name=Odłamek ołowiu
|
||||
|
||||
//Crystals
|
||||
item.ironCrystal.name=Kryształ żelaza
|
||||
item.goldCrystal.name=Kryształ złota
|
||||
item.osmiumCrystal.name=Kryształ osmu
|
||||
item.copperCrystal.name=Kryształ miedzi
|
||||
item.tinCrystal.name=Kryształ cyny
|
||||
item.silverCrystal.name=Kryształ srebra
|
||||
item.obsidianCrystal.name=Kryształ obsydianu
|
||||
item.leadCrystal.name=Kryształ ołowiu
|
||||
|
||||
//Dirty Dust
|
||||
item.dirtyIronDust.name=Zanieczyszczony Żelazny Pył
|
||||
item.dirtyGoldDust.name=Zanieczyszczony Złoty Pył
|
||||
item.dirtyOsmiumDust.name=Zanieczyszczony Osmowy Pył
|
||||
item.dirtyCopperDust.name=Zanieczyszczony Miedziany Pył
|
||||
item.dirtyTinDust.name=Zanieczyszczony Cynowy Pył
|
||||
item.dirtySilverDust.name=Zanieczyszczony Srebrny Pył
|
||||
item.dirtyObsidianDust.name=Zanieczyszczony Obsydianowy Pył
|
||||
item.dirtyIronDust.name=Zanieczyszczony pył żelaza
|
||||
item.dirtyGoldDust.name=Zanieczyszczony pył złota
|
||||
item.dirtyOsmiumDust.name=Zanieczyszczony pył osmu
|
||||
item.dirtyCopperDust.name=Zanieczyszczony pył miedzi
|
||||
item.dirtyTinDust.name=Zanieczyszczony pył cyny
|
||||
item.dirtySilverDust.name=Zanieczyszczony pył srebra
|
||||
item.dirtyObsidianDust.name=Zanieczyszczony pył obsydianu
|
||||
item.dirtyLeadDust.name=Zanieczyszczony pył ołowiu
|
||||
|
||||
//Ingots
|
||||
item.obsidianIngot.name=Sztabka Obsydianu
|
||||
item.osmiumIngot.name=Sztabka Osmu
|
||||
item.bronzeIngot.name=Sztabka Brązu
|
||||
item.glowstoneIngot.name=Sztabka Jasnogłazu
|
||||
item.steelIngot.name=Sztabka Stali
|
||||
item.obsidianIngot.name=Sztabka obsydianu
|
||||
item.osmiumIngot.name=Sztabka osmu
|
||||
item.bronzeIngot.name=Sztabka brązu
|
||||
item.glowstoneIngot.name=Sztabka jasnogłazu
|
||||
item.steelIngot.name=Sztabka stali
|
||||
item.copperIngot.name=Sztabka miedzi
|
||||
item.tinIngot.name=Sztabka cyny
|
||||
|
||||
//Gasses
|
||||
gas.hydrogen=Wodór
|
||||
gas.oxygen=Tlen
|
||||
gas.water=Para
|
||||
gas.chlorine=Chlor
|
||||
gas.sulfurDioxideGas=Dwutlenek siarki
|
||||
gas.sulfurTrioxideGas=Trójtlenek siarki
|
||||
gas.sulfuricAcid=Kwas siarkowy
|
||||
gas.hydrogenChloride=Chlorowodór
|
||||
gas.liquidOsmium=Płynny osm
|
||||
gas.liquidStone=Płynny kamień
|
||||
|
||||
gas.iron=Zawiesina żelaza
|
||||
gas.gold=Zawiesina złota
|
||||
gas.osmium=Zawiesina osmu
|
||||
gas.copper=Zawiesina miedzi
|
||||
gas.tin=Zawiesina cyny
|
||||
gas.silver=Zawiesina srebra
|
||||
gas.obsidian=Zawiesina obsydianu
|
||||
gas.lead=Zawiesina ołowiu
|
||||
|
||||
gas.cleanIron=Oczyszczona zawiesina żelaza
|
||||
gas.cleanGold=Oczyszczona zawiesina złota
|
||||
gas.cleanOsmium=Oczyszczona zawiesina osmu
|
||||
gas.cleanCopper=Oczyszczona zawiesina miedzi
|
||||
gas.cleanTin=Oczyszczona zawiesina cyny
|
||||
gas.cleanSilver=Oczyszczona zawiesina srebra
|
||||
gas.cleanObsidian=Oczyszczona zawiesina obsydianu
|
||||
gas.cleanLead=Oczyszczona zawiesina ołowiu
|
||||
|
||||
//Fluids
|
||||
fluid.hydrogen=Płynny wodór
|
||||
fluid.oxygen=Płynny tlen
|
||||
fluid.chlorine=Płynny chlor
|
||||
fluid.sulfurDioxideGas=Płynny dwutlenek siarki
|
||||
fluid.sulfurTrioxideGas=Płynny trójtlenek siarki
|
||||
fluid.sulfuricAcid=Płynny kwas siarkowy
|
||||
fluid.hydrogenChloride=Płynny chlorowodór
|
||||
fluid.brine=Solanka
|
||||
|
||||
//OreGas names
|
||||
oregas.iron=Ruda żelaza
|
||||
oregas.gold=Ruda złota
|
||||
oregas.osmium=Ruda osmu
|
||||
oregas.copper=Ruda miedzi
|
||||
oregas.tin=Ruda cyny
|
||||
oregas.silver=Ruda srebra
|
||||
oregas.obsidian=Ruda obsydianu
|
||||
oregas.lead=Ruda ołowiu
|
||||
|
||||
//Gui text
|
||||
gui.removeSpeedUpgrade=Usuń ulepszenie prędkości przetwarzania
|
||||
gui.removeEnergyUpgrade=Usuń ulepszenie pojemności energii
|
||||
gui.condensentrating=Koncentrowanie
|
||||
gui.decondensentrating=Dekoncentrowanie
|
||||
gui.power=Energia
|
||||
gui.confirm=Zatwierdź
|
||||
gui.open=Otwórz
|
||||
gui.allOK=Wszystko zgodne
|
||||
gui.none=Nic
|
||||
gui.new=Nowy
|
||||
gui.edit=Edytuj
|
||||
gui.save=Zapisz
|
||||
gui.output=Wyjście
|
||||
gui.delete=Usuń
|
||||
gui.status=Status
|
||||
gui.autoEject=Automatycznego wyjmowanie
|
||||
gui.itemstack=Przedmiot
|
||||
gui.oredict=Słownik
|
||||
gui.out=Wyjście
|
||||
gui.noFluid=Brak cieczy
|
||||
gui.empty=Pusty
|
||||
gui.volume=Objętość
|
||||
gui.start=Rozpocznij
|
||||
gui.stop=Zatrzymaj
|
||||
gui.config=Ustawienia
|
||||
gui.teleport=Teleport
|
||||
gui.eject=Wyjmij
|
||||
gui.input=Wejście
|
||||
gui.slots=Miejsca
|
||||
gui.state=Stan
|
||||
gui.on=Włączony
|
||||
gui.off=Wyłączony
|
||||
gui.filters=Filtry
|
||||
gui.idle=Bezczynny
|
||||
|
||||
gui.chemicalInfuser.short=Nasycacz chemiczny
|
||||
gui.chemicalDissolutionChamber.short=Komora rozpadu chemicznego
|
||||
|
||||
gui.dictionary.noKey=Brak klucza
|
||||
gui.dictionary.key=Klucz
|
||||
|
||||
gui.configuration=Konfuguracja
|
||||
gui.configuration.strictInput=Wejście stałe
|
||||
|
||||
gui.rotaryCondensentrator.toggleOperation=Przełącz operację
|
||||
|
||||
gui.factory.secondaryEnergy=Dodatkowy surowiec
|
||||
gui.factory.smelting=Przetapianie
|
||||
gui.factory.enriching=Wzbogacanie
|
||||
gui.factory.crushing=Rozdrabnianie
|
||||
gui.factory.compressing=Kompresowanie
|
||||
gui.factory.combining=Łączenie
|
||||
gui.factory.purifying=Oczyszczanie
|
||||
gui.factory.injecting=Wtryskiwanie
|
||||
gui.factory.autoSort=Sortowanie
|
||||
|
||||
gui.oredictFilter=Filtr słownika
|
||||
gui.oredictFilter.noKey=Nie wprowadzono klucza
|
||||
gui.oredictFilter.sameKey=Identyczny klucz
|
||||
|
||||
gui.itemFilter=Filtr przedmiotu
|
||||
gui.itemFilter.noItem=Brak przedmiotu
|
||||
gui.itemFilter.details=Szczegóły przedmiotów
|
||||
gui.itemFilter.min=Minimum
|
||||
gui.itemFilter.max=Maksimum
|
||||
|
||||
gui.portableTeleporter=Przenośny teleport
|
||||
|
||||
gui.teleporter.notReady=Nie gotowy
|
||||
gui.teleporter.ready=Gotowy
|
||||
gui.teleporter.needsEnergy=Potrzeba energii
|
||||
gui.teleporter.linksCapacity=Połączenie > 2
|
||||
gui.teleporter.noLink=Brak połączenia
|
||||
|
||||
gui.robit=Robit
|
||||
gui.robit.smelting=Robit: Piec
|
||||
gui.robit.inventory=Robit: Inwentarz
|
||||
gui.robit.crafting=Robit: Stół rzemieślniczy
|
||||
gui.robit.greeting=Yo, jestem
|
||||
gui.robit.toggleFollow=Przełącz tryb podążania
|
||||
gui.robit.rename=Zmień nazwę Robita
|
||||
gui.robit.teleport=Przeteleportuj do domu
|
||||
gui.robit.togglePickup=Przełącz podnoszenie przedmiotów
|
||||
|
||||
gui.password.setPassword=Ustaw hasło
|
||||
gui.password.enterPassword=Wprowadź hasło
|
||||
gui.password.fieldsEmpty=Puste pole(a)
|
||||
gui.password.notMatching=Niepoprawne hasło
|
||||
gui.password.identical=Identyczne
|
||||
gui.password.invalid=Błędne
|
||||
gui.password=Hasło
|
||||
|
||||
gui.logisticalSorter.default=Domyślnie
|
||||
gui.logisticalSorter.auto=Automatycznie
|
||||
gui.logisticalSorter.roundRobin=Okrężnie
|
||||
|
||||
gui.electricChest.editPassword=Edytuj hasło
|
||||
|
||||
gui.digitalMinerConfig=Ustawienia kombajnu górniczego
|
||||
|
||||
gui.digitalMiner.autoPull=Automatycznie wyciągaj
|
||||
gui.digitalMiner.replaceBlock=Zamień blok
|
||||
gui.digitalMiner.reset=Zresetuj
|
||||
gui.digitalMiner.silkTouch=Jedwabny dotyk
|
||||
gui.digitalMiner.pull=Wyciąganie
|
||||
gui.digitalMiner.silk=Jedwabny
|
||||
gui.digitalMiner.toMine=Do wydobycia
|
||||
gui.digitalMiner.running=Wydobywanie
|
||||
gui.digitalMiner.inverse=Odwróć kopanie
|
||||
|
||||
//Item and block tooltip text
|
||||
tooltip.configurator.modify=Modyfikuj
|
||||
tooltip.configurator.empty=Zwykły
|
||||
tooltip.configurator.wrench=Klucz
|
||||
tooltip.configurator.link=Połącz
|
||||
tooltip.configurator.pumpReset=Zresetuj obliczenia elektrycznej pompy
|
||||
tooltip.configurator.toggleDiverter=Ustawienia zmienione na
|
||||
tooltip.configurator.toggleColor=Kolor zmieniony na
|
||||
tooltip.configurator.viewColor=Kolor
|
||||
tooltip.configurator.unauth=Skrzynia jest zablokowana
|
||||
tooltip.configurator.noLink=Brak połączenia
|
||||
tooltip.configurator.linkMsg=Przypisany do
|
||||
tooltip.configurator.dim=wymiar
|
||||
|
||||
tooltip.balloon=Balon
|
||||
|
||||
tooltip.jetpack.regular=Normalny
|
||||
tooltip.jetpack.hover=Unoszenie
|
||||
tooltip.jetpack.disabled=Wyłączony
|
||||
|
||||
tooltip.EnrichmentChamber=Maszyna pozwalająca na przetworzenie !nrud na dwa pyły, jest również używana !ndo innych czynności.
|
||||
tooltip.OsmiumCompressor=Maszyna służąca do kompresowania !nosmu z różnymi metalami.
|
||||
tooltip.Combiner=Maszyna służąca do formowania rud !nz odpowiednich pyłów i bruku.
|
||||
tooltip.Crusher=Maszyna służąca do kruszenia sztabek metali w pyły, !njest również używana do innych czynności.
|
||||
tooltip.DigitalMiner=Maszyna do wydobywania z filtrem wydobywania !no łącznym zasięgu 64 bloków.
|
||||
tooltip.BasicFactory=Najniższego poziomu maszyna z serii fabryk potrafiąca !nwykonywać do trzech operacji jednocześnie.
|
||||
tooltip.AdvancedFactory=Średniego poziomu maszyna z serii fabryk potrafiąca !nwykonywać do pięciu operacji jednocześnie.
|
||||
tooltip.EliteFactory=Najwyższego poziomu maszyna z serii fabryk potrafiąca !nwykonywać do siedmiu operacji jednocześnie.
|
||||
tooltip.MetallurgicInfuser=Maszyna używana głównie do nasycania !nmetali, aby tworzyć stopy.
|
||||
tooltip.PurificationChamber=Maszyna służąca do przetwarzania rud na trzy !nbryłki metali wykorzystywane w początkowej !nfazie potrójnego otrzymywaniu metali.
|
||||
tooltip.EnergizedSmelter=Maszyna służąca za piec, wykorzystująca !nenergię do pracy.
|
||||
tooltip.Teleporter=Maszyna służąca do teleportacji graczy !nmiędzy innymi teleportami.
|
||||
tooltip.ElectricPump=Zaawansowana pompa potrafiąca szybko !nwypompować duże jeziora lawy.
|
||||
tooltip.ElectricChest=Przenośna skrzynia z 54 miejscami używająca energii !ndo zabezpieczenia hasłem przed niechcianymi oczami.
|
||||
tooltip.Chargepad=Uniwersalna ładowarka potrafiąca naładować każdy !nprzedmiot z różnych modów wymagających energii.
|
||||
tooltip.LogisticalSorter=Inteligentny sorter z filtrem sortowania potrafiący !nautomatycznie wyjmować przedmioty ze skrzyń i kierować !nje do odpowiedniego miejsca poprzez transportery.
|
||||
tooltip.RotaryCondensentrator=Maszyna zmieniająca stan skupienia !ngazów w ciecze i na odwrót.
|
||||
tooltip.ChemicalInjectionChamber=Maszyna zdolna przetworzyć rudy na cztery !nodłamki metali wykorzystywane w początkowej !nfazie czterokrotnego otrzymywaniu metali.
|
||||
tooltip.ElectrolyticSeparator=Maszyna służąca do rozdzielania !ngazów i cieczy na dwa różne gazy !nza pomocą elektrolizy.
|
||||
tooltip.PrecisionSawmill=Maszyna służąca do przetwarzania drewna !ni drewnopodobnych produktów jak również !ndo otrzymywania trocin.
|
||||
tooltip.ChemicalDissolutionChamber=Maszyna służąca do chemicznego rozkładu wszystkich !nzanieczyszczeń w rudach pozostawiając tylko zawiesinę rudy !nwykorzystywaną fazie pięciokrotnego otrzymywania metali.
|
||||
tooltip.ChemicalWasher=Maszyna służąca do oczyszczania nieprzetworzonej !nzawiesiny przygotowując ją do krystalizacji.
|
||||
tooltip.ChemicalCrystalizer=Maszyna służąca do krystalizacji !noczyszczonej zawiesiny w kryształy rud.
|
||||
|
||||
tooltip.OsmiumOre=Wytrzymały materiał znajdywany na każdej !nwysokości. Ma wiele zastosowań w budowie !nmaszyn.
|
||||
tooltip.CopperOre=Pospolity materiał z wysoką przewodnością !nprądu wykorzystywaną do tworzenia kabli. !nWysoka temperatura topnienia daje miedzi !nwiele zastosowań również w budowie maszyn.
|
||||
tooltip.TinOre=Lekki i wytrzymały materiał z wysoką !nprzewodnością występujący trochę !nrzadziej niż miedź.
|
||||
|
||||
//Redstone control
|
||||
control.disabled=Wyłączony
|
||||
control.high=Wysoki
|
||||
control.low=Niski
|
||||
control.disabled.desc=Zawsze włączony
|
||||
control.high.desc=Włączony z sygnałem
|
||||
control.low.desc=Włączony bez sygnału
|
||||
|
||||
//Colors
|
||||
color.black=Czarny
|
||||
color.darkBlue=Ciemnoniebieski
|
||||
color.darkGreen=Ciemnozielony
|
||||
color.darkAqua=Ciemnoturkusowy
|
||||
color.darkRed=Ciemnoczerwony
|
||||
color.purple=Fioletowy
|
||||
color.orange=Pomarańczowy
|
||||
color.grey=Szary
|
||||
color.darkGrey=Ciemnoszary
|
||||
color.indigo=Indygo
|
||||
color.brightGreen=Jasnozielony
|
||||
color.aqua=Turkusowy
|
||||
color.red=Czerwony
|
||||
color.pink=Różowy
|
||||
color.yellow=Żółty
|
||||
color.white=Biały
|
||||
|
||||
//Creative tab
|
||||
itemGroup.tabMekanism=Mekanism
|
||||
|
||||
//NEI stuff
|
||||
nei.chemicalInjectionChamber=Komora wtrysku chemicznego
|
||||
nei.rotaryCondensentrator=Koncentrator obrotowy
|
||||
|
||||
//**********//
|
||||
//GENERATORS//
|
||||
//**********//
|
||||
|
||||
//Items
|
||||
item.BioFuel.name=Bio paliwo
|
||||
item.SolarPanel.name=Panel Słoneczny
|
||||
item.BioFuel.name=Biopaliwo
|
||||
item.SolarPanel.name=Panel słoneczny
|
||||
|
||||
//Infuse types
|
||||
infuse.bio=Biomasa
|
||||
|
||||
//Generators
|
||||
tile.Generator.HeatGenerator.name=Generator Cieplny
|
||||
tile.Generator.SolarGenerator.name=Generator Słoneczny
|
||||
tile.Generator.HydrogenGenerator.name=Wodorowy Generator
|
||||
tile.Generator.BioGenerator.name=Bio-Generator
|
||||
tile.Generator.AdvancedSolarGenerator.name=Zaawansowany Generator Słoneczny
|
||||
tile.Generator.HeatGenerator.name=Generator cieplny
|
||||
tile.Generator.SolarGenerator.name=Generator słoneczny
|
||||
tile.Generator.HydrogenGenerator.name=Generator wodorowy
|
||||
tile.Generator.BioGenerator.name=Biogenerator
|
||||
tile.Generator.AdvancedSolarGenerator.name=Zaawansowany generator słoneczny
|
||||
tile.Generator.WindTurbine.name=Turbina wiatrowa
|
||||
|
||||
//Gui text
|
||||
gui.heatGenerator.fuel=Paliwo
|
||||
gui.solarGenerator.sun=Słońce
|
||||
gui.bioGenerator.bioFuel=Biopaliwo
|
||||
gui.electrolyticSeparator.dump=Wywal
|
||||
|
||||
//*****//
|
||||
//TOOLS//
|
||||
//*****//
|
||||
|
||||
//Vanilla Paxels
|
||||
item.WoodPaxel.name=Drewniany Paxel
|
||||
item.StonePaxel.name=Kamienny Paxel
|
||||
item.IronPaxel.name=Żelazny Paxel
|
||||
item.DiamondPaxel.name=Diamentowy Paxel
|
||||
item.GoldPaxel.name=Złoty Paxel
|
||||
item.WoodPaxel.name=Drewniany paxel
|
||||
item.StonePaxel.name=Kamienny paxel
|
||||
item.IronPaxel.name=Żelazny paxel
|
||||
item.DiamondPaxel.name=Diamentowy paxel
|
||||
item.GoldPaxel.name=Złoty paxel
|
||||
|
||||
//Obsidian
|
||||
item.ObsidianHelmet.name=Obsydianowy Hełm
|
||||
item.ObsidianChestplate.name=Obsydianowy Napierśnik
|
||||
item.ObsidianLeggings.name=Obsydianowe Nogawice
|
||||
item.ObsidianBoots.name=Obsydianowe Buty
|
||||
item.ObsidianPaxel.name=Obsydianowy Paxel
|
||||
item.ObsidianPickaxe.name=Obsydianowy Kilof
|
||||
item.ObsidianAxe.name=Obsydianowa Siekiera
|
||||
item.ObsidianShovel.name=Obsydianowa Łopata
|
||||
item.ObsidianHoe.name=Obsydianowa Motyka
|
||||
item.ObsidianHelmet.name=Obsydianowy hełm
|
||||
item.ObsidianChestplate.name=Obsydianowy napierśnik
|
||||
item.ObsidianLeggings.name=Obsydianowe nogawice
|
||||
item.ObsidianBoots.name=Obsydianowe buty
|
||||
item.ObsidianPaxel.name=Obsydianowy paxel
|
||||
item.ObsidianPickaxe.name=Obsydianowy kilof
|
||||
item.ObsidianAxe.name=Obsydianowa siekiera
|
||||
item.ObsidianShovel.name=Obsydianowa łopata
|
||||
item.ObsidianHoe.name=Obsydianowa motyka
|
||||
item.ObsidianSword.name=Obsydianowy miecz
|
||||
|
||||
//Lapis Lazuli
|
||||
item.LazuliHelmet.name=Lazurytowy Hełm
|
||||
item.LazuliChestplate.name=Lazurytowy Napierśnik
|
||||
item.LazuliLeggings.name=Lazurytowe Nogawice
|
||||
item.LazuliBoots.name=Lazurytowe Buty
|
||||
item.LazuliPaxel.name=Lazurytowy Paxel
|
||||
item.LazuliPickaxe.name=Lazurytowy Kilof
|
||||
item.LazuliAxe.name=Lazurytowa Siekiera
|
||||
item.LazuliShovel.name=Lazurytowa Łopata
|
||||
item.LazuliHoe.name=Lazurytowa Motyka
|
||||
item.LazuliSword.name=Lazurytowy Miecz
|
||||
item.LazuliHelmet.name=Lazurytowy hełm
|
||||
item.LazuliChestplate.name=Lazurytowy napierśnik
|
||||
item.LazuliLeggings.name=Lazurytowe nogawice
|
||||
item.LazuliBoots.name=Lazurytowe buty
|
||||
item.LazuliPaxel.name=Lazurytowy paxel
|
||||
item.LazuliPickaxe.name=Lazurytowy kilof
|
||||
item.LazuliAxe.name=Lazurytowa siekiera
|
||||
item.LazuliShovel.name=Lazurytowa łopata
|
||||
item.LazuliHoe.name=Lazurytowa motyka
|
||||
item.LazuliSword.name=Lazurytowy miecz
|
||||
|
||||
//Osmium
|
||||
item.OsmiumHelmet.name=Osmowy Hełm
|
||||
item.OsmiumChestplate.name=Osmowy Napierśnik
|
||||
item.OsmiumLeggings.name=Osmowe Nogawice
|
||||
item.OsmiumBoots.name=Osmowe Buty
|
||||
item.OsmiumPaxel.name=Osmowy Paxel
|
||||
item.OsmiumPickaxe.name=Osmowy Kilof
|
||||
item.OsmiumAxe.name=Osmowa Siekiera
|
||||
item.OsmiumShovel.name=Osmowa Łopata
|
||||
item.OsmiumHoe.name=Osmowa Motyka
|
||||
item.OsmiumSword.name=Osmowy Miecz
|
||||
item.OsmiumHelmet.name=Osmowy hełm
|
||||
item.OsmiumChestplate.name=Osmowy napierśnik
|
||||
item.OsmiumLeggings.name=Osmowe nogawice
|
||||
item.OsmiumBoots.name=Osmowe buty
|
||||
item.OsmiumPaxel.name=Osmowy paxel
|
||||
item.OsmiumPickaxe.name=Osmowy kilof
|
||||
item.OsmiumAxe.name=Osmowa siekiera
|
||||
item.OsmiumShovel.name=Osmowa łopata
|
||||
item.OsmiumHoe.name=Osmowa motyka
|
||||
item.OsmiumSword.name=Osmowy miecz
|
||||
|
||||
//Bronze
|
||||
item.BronzeHelmet.name=Hełm z Brązu
|
||||
item.BronzeChestplate.name=Napierśnik z Brązu
|
||||
item.BronzeLeggings.name=Nogawice z Brązu
|
||||
item.BronzeBoots.name=Buty z Brązu
|
||||
item.BronzePaxel.name=Paxel z Brązu
|
||||
item.BronzePickaxe.name=Kilof z Brązu
|
||||
item.BronzeAxe.name=Siekiera z Brązu
|
||||
item.BronzeShovel.name=Łopata z Brązu
|
||||
item.BronzeHoe.name=Motyka z Brązu
|
||||
item.BronzeSword.name=Miecz z Brązu
|
||||
item.BronzeHelmet.name=Hełm z brązu
|
||||
item.BronzeChestplate.name=Napierśnik z brązu
|
||||
item.BronzeLeggings.name=Nogawice z brązu
|
||||
item.BronzeBoots.name=Buty z brązu
|
||||
item.BronzePaxel.name=Paxel z brązu
|
||||
item.BronzePickaxe.name=Kilof z brązu
|
||||
item.BronzeAxe.name=Siekiera z brązu
|
||||
item.BronzeShovel.name=Łopata z brązu
|
||||
item.BronzeHoe.name=Motyka z brązu
|
||||
item.BronzeSword.name=Miecz z brązu
|
||||
|
||||
//Glow
|
||||
item.GlowstonePaxel.name=Jasnogłazowy Paxel
|
||||
item.GlowstonePickaxe.name=Jasnogłazowy Kilof
|
||||
item.GlowstoneAxe.name=Jasnogłazowa Siekiera
|
||||
item.GlowstoneShovel.name=Jasnogłazowa Łopata
|
||||
item.GlowstoneHoe.name=Jasnogłazowa Motyka
|
||||
item.GlowstoneSword.name=Jasnogłazowy Miecz
|
||||
item.GlowstoneHelmet.name=Jasnogłazowy Hełm
|
||||
item.GlowstoneChestplate.name=Jasnogłazowy Napierśnik
|
||||
item.GlowstoneLeggings.name=Jasnogłazowe Nogawice
|
||||
item.GlowstoneBoots.name=Jasnogłazowe Buty
|
||||
item.GlowstonePaxel.name=Jasnogłazowy paxel
|
||||
item.GlowstonePickaxe.name=Jasnogłazowy kilof
|
||||
item.GlowstoneAxe.name=Jasnogłazowa siekiera
|
||||
item.GlowstoneShovel.name=Jasnogłazowa łopata
|
||||
item.GlowstoneHoe.name=Jasnogłazowa motyka
|
||||
item.GlowstoneSword.name=Jasnogłazowy miecz
|
||||
item.GlowstoneHelmet.name=Jasnogłazowy hełm
|
||||
item.GlowstoneChestplate.name=Jasnogłazowy napierśnik
|
||||
item.GlowstoneLeggings.name=Jasnogłazowe nogawice
|
||||
item.GlowstoneBoots.name=Jasnogłazowe buty
|
||||
|
||||
//Steel
|
||||
item.SteelPaxel.name=Stalowy Paxel
|
||||
item.SteelPickaxe.name=Stalowy Kilof
|
||||
item.SteelAxe.name=Stalowa Siekiera
|
||||
item.SteelShovel.name=Stalowa Łopata
|
||||
item.SteelHoe.name=Stalowa Motyka
|
||||
item.SteelSword.name=Stalowy Miecz
|
||||
item.SteelHelmet.name=Stalowy Hełm
|
||||
item.SteelChestplate.name=Stalowy Napierśnik
|
||||
item.SteelLeggings.name=Stalowe Nogawice
|
||||
item.SteelBoots.name=Stalowe Buty
|
||||
item.SteelPaxel.name=Stalowy paxel
|
||||
item.SteelPickaxe.name=Stalowy kilof
|
||||
item.SteelAxe.name=Stalowa siekiera
|
||||
item.SteelShovel.name=Stalowa łopata
|
||||
item.SteelHoe.name=Stalowa motyka
|
||||
item.SteelSword.name=Stalowy miecz
|
||||
item.SteelHelmet.name=Stalowy hełm
|
||||
item.SteelChestplate.name=Stalowy napierśnik
|
||||
item.SteelLeggings.name=Stalowe nogawice
|
||||
item.SteelBoots.name=Stalowe buty
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue