Update ru_RU.lang

Update ru_RU to v9

src/main/resources/assets/mekanism/lang/ru_RU.lang

@@ -12,6 +12,7 @@ item.SpeedUpgrade.name=Улучшение: «Скорость»
 item.EnergyUpgrade.name=Улучшение: «Энергия»
 item.FilterUpgrade.name=Улучшение: «Фильтр»
 item.GasUpgrade.name=Улучшение: «Газ»
+item.MufflingUpgrade.name=Улучшение: «Затишье»
 item.Robit.name=Робит
 item.AtomicDisassembler.name=Атомный разборщик
 item.ElectricBow.name=Электрический лук
@@ -34,6 +35,7 @@ item.Sawdust.name=Опилки
 item.Salt.name=Соль
 item.BrineBucket.name=Ведро рапы
 item.LithiumBucket.name=Ведро лития
+item.HeavyWaterBucket.name=Ведро тяжелой воды
 item.FreeRunners.name=Свободные бегунки
 item.ArmoredJetpack.name=Бронированный реактивный ранец
 item.FilterCard.name=Карта фильтра
@@ -46,15 +48,25 @@ item.Substrate.name=Субстрат
 item.Flamethrower.name=Огнемёт
 item.GaugeDropper.name=Датчик выбрасывателя
 item.BioFuel.name=Биотопливо
+item.CraftingFormula.name=Формула создания
 
 //Control Circuits
-item.BasicControlCircuit.name=Основная схема управления
+item.BasicControlCircuit.name=Базовая схема управления
 item.AdvancedControlCircuit.name=Продвинутая схема управления
 item.EliteControlCircuit.name=Элитная схема управления
 item.UltimateControlCircuit.name=Совершенная схема управления
 
 //Gas Tank
-tile.GasTank.GasTank.name=Газовый баллон
+tile.GasTankBasic.name=Базовый газовый баллон
+tile.GasTankAdvanced.name=Продвинутый газовый баллон
+tile.GasTankElite.name=Элитный газовый баллон
+tile.GasTankUltimate.name=Совершенный газовый баллон
+
+//Fluid Tank (part of MachineBlock2, naming handled differently)
+tile.FluidTankBasic.name=Базовый жидкостный бак
+tile.FluidTankAdvanced.name=Продвинутый жидкостный бак
+tile.FluidTankElite.name=Элитный жидкостный бак
+tile.FluidTankUltimate.name=Совершенный жидкостный бак
 
 //Cardboard Box
 tile.CardboardBox.name=Картонная коробка
@@ -72,29 +84,37 @@ tile.BasicBlock.RefinedObsidian.name=Очищенный обсидиан
 tile.BasicBlock.CharcoalBlock.name=Древесноугольный блок
 tile.BasicBlock.RefinedGlowstone.name=Очищенный светящийся камень
 tile.BasicBlock.SteelBlock.name=Стальной блок
-tile.BasicBlock.Bin.name=Ящик
+tile.BasicBlock.BinBasic.name=Основной ящик
+tile.BasicBlock.BinAdvanced.name=Продвинутый ящик
+tile.BasicBlock.BinElite.name=Элитный ящик
+tile.BasicBlock.BinUltimate.name=Совершенный ящик
 tile.BasicBlock.TeleporterFrame.name=Каркас телепорта
 tile.BasicBlock.SteelCasing.name=Стальной корпус
 tile.BasicBlock.DynamicTank.name=Динамический резервуар
-tile.BasicBlock.DynamicGlass.name=Динамическое стекло
+tile.BasicBlock.StructuralGlass.name=Структурное стекло
 tile.BasicBlock.DynamicValve.name=Динамический вентиль
 tile.BasicBlock.CopperBlock.name=Медный блок
 tile.BasicBlock.TinBlock.name=Оловянный блок
-tile.BasicBlock.SolarEvaporationController.name=Контроллер солнечного испарения
+tile.BasicBlock.ThermalEvaporationController.name=Контроллер теплового испарителя
-tile.BasicBlock.SolarEvaporationValve.name=Вентиль солнечного испарения
+tile.BasicBlock.ThermalEvaporationValve.name=Вентиль теплового испарителя
 
 //Basic Block 2 (second ID iteration)
-tile.BasicBlock2.SolarEvaporationBlock.name=Блок солнечного испарения
+tile.BasicBlock2.ThermalEvaporationBlock.name=Блок теплового испарителя
 tile.BasicBlock2.InductionCasing.name=Индукционный корпус
 tile.BasicBlock2.InductionPort.name=Индукционный порт
-tile.BasicBlock2.InductionCellBasic.name=Основная индукционная ячейка
+tile.BasicBlock2.InductionCellBasic.name=Базовая индукционная ячейка
 tile.BasicBlock2.InductionCellAdvanced.name=Продвинутая индукционная ячейка
 tile.BasicBlock2.InductionCellElite.name=Элитная индукционная ячейка
 tile.BasicBlock2.InductionCellUltimate.name=Максимальная индукционная ячейка
-tile.BasicBlock2.InductionProviderBasic.name=Основной индукционный поставщик
+tile.BasicBlock2.InductionProviderBasic.name=Базовый индукционный поставщик
 tile.BasicBlock2.InductionProviderAdvanced.name=Продвинутый индукционный поставщик
 tile.BasicBlock2.InductionProviderElite.name=Элитный индукционный поставщик
 tile.BasicBlock2.InductionProviderUltimate.name=Максимальный индукционный поставщик
+tile.BasicBlock2.SuperheatingElement.name=Сверхмощный нагревательный элемент
+tile.BasicBlock2.PressureDisperser.name=Распылитель давления
+tile.BasicBlock2.BoilerCasing.name=Обшивка бойлера
+tile.BasicBlock2.BoilerValve.name=Вентиль бойлера
+tile.BasicBlock2.SecurityDesk.name=Защитный блок
 
 //Machine Block
 tile.MachineBlock.EnrichmentChamber.name=Камера обогащения
@@ -126,19 +146,22 @@ tile.MachineBlock2.ChemicalCrystallizer.name=Химический кристал
 tile.MachineBlock2.SeismicVibrator.name=Сейсмический вибромеханизм
 tile.MachineBlock2.PressurizedReactionChamber.name=Камера реакций под давлением
 tile.MachineBlock2.PressurizedReactionChamber.short.name=КРПД
-tile.MachineBlock2.PortableTank.name=Переносной резервуар
 tile.MachineBlock2.FluidicPlenisher.name=Жидкостный снабжатель
 tile.MachineBlock2.Laser.name=Лазер
 tile.MachineBlock2.LaserAmplifier.name=Усилитель лазера
 tile.MachineBlock2.LaserTractorBeam.name=Лазерный притягиватель
 
 //Machine Block 3 (third ID iteration)
-tile.MachineBlock3.SolarNeutronActivator.name=Активатор солнечных нейтронов
+tile.MachineBlock3.QuantumEntangloporter.name=Квантовый телепорт
+tile.MachineBlock3.SolarNeutronActivator.name=Солнечный активатор нейтронов
 tile.MachineBlock3.Oredictionificator.name=Унификатор словаря руд
+tile.MachineBlock3.ResistiveHeater.name=Устойчивый нагреватель
+tile.MachineBlock3.FormulaicAssemblicator.name=Формульный сборщик
+tile.MachineBlock3.FuelwoodHeater.name=Древесный нагреватель
 
 //Plastic
 tile.PlasticBlock.name=Пластиковый блок
-tile.SlickPlasticBlock.name=Пладкий пластиковый блок
+tile.SlickPlasticBlock.name=Гладкий пластиковый блок
 tile.GlowPlasticBlock.name=Пластиковый светящийся блок
 tile.ReinforcedPlasticBlock.name=Укреплённый пластиковый блок
 tile.RoadPlasticBlock.name=Пластиковый путь
@@ -160,24 +183,28 @@ tile.OreBlock.CopperOre.name=Медная руда
 tile.OreBlock.TinOre.name=Оловянная руда
 
 //Transmitters
-item.MultipartTransmitter.BasicPressurizedTube.name=Основная герметичная труба
+item.MultipartTransmitter.BasicPressurizedTube.name=Базовая герметичная труба
 item.MultipartTransmitter.AdvancedPressurizedTube.name=Продвинутая герметичная труба
 item.MultipartTransmitter.ElitePressurizedTube.name=Элитная герметичная труба
 item.MultipartTransmitter.UltimatePressurizedTube.name=Совершенная герметичная труба
-item.MultipartTransmitter.BasicUniversalCable.name=Основной универсальный провод
+item.MultipartTransmitter.BasicUniversalCable.name=Базовый универсальный провод
 item.MultipartTransmitter.AdvancedUniversalCable.name=Продвинутый универсальный провод
 item.MultipartTransmitter.EliteUniversalCable.name=Элитный универсальный провод
 item.MultipartTransmitter.UltimateUniversalCable.name=Совершенный универсальный провод
-item.MultipartTransmitter.BasicMechanicalPipe.name=Основная механическая труба
+item.MultipartTransmitter.BasicMechanicalPipe.name=Базовая механическая труба
 item.MultipartTransmitter.AdvancedMechanicalPipe.name=Продвинутая механическая труба
 item.MultipartTransmitter.EliteMechanicalPipe.name=Элитная механическая труба
 item.MultipartTransmitter.UltimateMechanicalPipe.name=Совершенная механическая труба
-item.MultipartTransmitter.BasicLogisticalTransporter.name=Основной логистический транспортер
+item.MultipartTransmitter.BasicLogisticalTransporter.name=Базовый логистический транспортер
 item.MultipartTransmitter.AdvancedLogisticalTransporter.name=Продвинутый логистический транспортер
 item.MultipartTransmitter.EliteLogisticalTransporter.name=Элитный логистический транспортер
 item.MultipartTransmitter.UltimateLogisticalTransporter.name=Совершенный логистический транспортер
 item.MultipartTransmitter.RestrictiveTransporter.name=Ограничительный транспортер
 item.MultipartTransmitter.DiversionTransporter.name=Отклоняющий транспортер
+item.MultipartTransmitter.BasicThermodynamicConductor.name=Базовый теплопровод
+item.MultipartTransmitter.AdvancedThermodynamicConductor.name=Продвинутый теплопровод
+item.MultipartTransmitter.EliteThermodynamicConductor.name=Элитный теплопровод
+item.MultipartTransmitter.UltimateThermodynamicConductor.name=Совершенный теплопровод
 
 //Glow Panel
 item.GlowPanel.name=Cветящийся полублок
@@ -264,7 +291,7 @@ gas.sulfurTrioxideGas=Триоксид серы
 gas.sulfuricAcid=Серная кислота
 gas.hydrogenChloride=Хлороводород
 gas.liquidOsmium=Жидкий осмий
-gas.liquidStone=Жидкий камень
+gas.liquidStone=Разжиженный камень
 gas.ethene=Этилен
 gas.sodium=Натрий
 gas.brine=Газообразная рапа
@@ -273,27 +300,27 @@ gas.tritium=Тритий
 gas.lithium=Литий
 gas.fusionFuelDT=Дейтерий-тритиевое топливо
 
-gas.iron=Расплавленное железо
+gas.iron=Сульфат железа
-gas.gold=Расплавленное золото
+gas.gold=Сульфат золота
-gas.osmium=Расплавленный осмий
+gas.osmium=Сульфат осмия
-gas.copper=Расплавленная медь
+gas.copper=Сульфат меди
-gas.tin=Расплавленное олово
+gas.tin=Сульфат олова
-gas.silver=Расплавленное серебро
+gas.silver=Сульфат серебра
-gas.obsidian=Расплавленный обсидиан
+gas.obsidian=Серный раствор обсидиана
-gas.lead=Расплавленный свинец
+gas.lead=Сульфат свинца
 
-gas.cleanIron=Чистое расплавленное железо
+gas.cleanIron=Очищенный сульфат железа
-gas.cleanGold=Чистое расплавленное золото
+gas.cleanGold=Очищенный сульфат золота
-gas.cleanOsmium=Чистый расплавленный осмий
+gas.cleanOsmium=Очищенный сульфат осмия
-gas.cleanCopper=Чистая расплавленная медь
+gas.cleanCopper=Очищенный сульфат меди
-gas.cleanTin=Чистое расплавленное олово
+gas.cleanTin=Очищенный сульфат олова
-gas.cleanSilver=Чистое расплавленное серебро
+gas.cleanSilver=Очищенный сульфат серебра
-gas.cleanObsidian=Чистый расплавленный обсидиан
+gas.cleanObsidian=Очищенный серный раствор обсидиана
-gas.cleanLead=Чистый расплавленный свинец
+gas.cleanLead=Очищенный сульфат свинца
 
 //BC Fuel Gases
-gas.fuel=Испарённое топливо
+gas.fuel=Парообразное топливо
-gas.oil=Испарённая нефть
+gas.oil=Парообразная нефть
 
 //Fluids
 fluid.hydrogen=Жидкий водород
@@ -311,6 +338,7 @@ fluid.lithium=Жидкий литий
 fluid.deuterium=Жидкий дейтерий
 fluid.tritium=Жидкий тритий
 fluid.fusionFuelDT=Жидкое дейтерий-тритиевое топливо
+fluid.steam=Пар
 
 //OreGas names
 oregas.iron=Железная руда
@@ -323,11 +351,11 @@ oregas.obsidian=Обсидиановая руда
 oregas.lead=Свинцовая руда
 
 //Tier names
-#tier.Basic=Basic
+tier.Basic=(Базовый)
-#tier.Advanced=Advanced
+tier.Advanced=(Продвинутый)
-#tier.Elite=Elite
+tier.Elite=(Элитный)
-#tier.Ultimate=Ultimate
+tier.Ultimate=(Совершенный)
-#tier.Creative=Creative
+tier.Creative=(Творческий)
 
 //Transmission types
 transmission.Energy=Энергия
@@ -353,6 +381,8 @@ upgrade.filter=Фильтр
 upgrade.filter.desc=Фильтр, который отделяет !nтяжёлую воду от обычной воды.
 upgrade.gas=Газ
 upgrade.gas.desc=Увеличивает эффективность !nгазоиспользующих механизмов.
+upgrade.muffling=Затишье
+upgrade.muffling.desc=Уменьшает громкость механизмов.
 
 //Key description text
 key.mode=Переключить режим предмета
@@ -457,6 +487,9 @@ gui.set=Установить
 gui.freq=Частота
 gui.security=Безопасность
 gui.index=Индекс
+gui.freq=Частота
+gui.security=Защита
+gui.index=Содержание
 gui.producing=Производится
 gui.maxOutput=Макс. выход
 gui.storing=Накапливается
@@ -479,6 +512,50 @@ gui.redstoneOutputMode=Режим красного камня
 gui.entityDetection=Обнаружение сущностей
 gui.moveUp=Двигаться вверх
 gui.moveDown=Двигаться вниз
+gui.flowRate=Поток
+gui.maxFlow=Макс. поток
+gui.tankVolume=Вместимость бака
+gui.steamFlow=Поток пара
+gui.production=Генерация
+gui.blades=Лезвий
+gui.coils=Катушек
+gui.dispersers=Распылителей
+gui.vents=Вентилей
+gui.maxProduction=Макс. генерация
+gui.limiting=Ограничение
+gui.steamInput=Вход пара
+gui.capacity=Вместимость
+gui.unit=Единица
+gui.temp=Температура
+gui.usage=Использование
+gui.transferred=Передано
+gui.dissipated=Рассеяно
+gui.boilRate=Скорость нагревания
+gui.maxBoil=Макс. нагрев
+gui.maxWater=Макс. воды
+gui.maxSteam=Макс. пара
+gui.heatTransfer=Передача тепла
+gui.superheaters=Сверхмощные нагреватели
+gui.boilCapacity=Вместимость нагрева
+gui.encodeFormula=Записать формулу
+gui.autoModeToggle=Переключить автоматический режим
+gui.craftSingle=Создать 1 предмет
+gui.craftAvailable=Создать доступные предметы
+gui.fillEmpty=Заполнить/очистить окно создания
+gui.noOwner=Нет владельца
+gui.securityOverride=Перезапись защиты
+gui.remove=Убрать
+gui.trustedPlayers=Доверенный игроки
+gui.publicMode=Свободный режим
+gui.privateMode=Закрытый режим
+gui.trustedMode=Режим доверия
+gui.securityOffline=Откл. защита
+gui.noAccessDesc=Нет доступа
+gui.overridden=Перезаписано
+gui.nowOwn=Теперь вы - владелец
+gui.frequency=Частота
+gui.mode=Режим
+gui.burnRate=Скорость горения
 
 gui.reactor.injectionRate=Скорость инъекции
 
@@ -489,9 +566,9 @@ gui.upgrades.amount=Количество
 gui.upgrades.max=Макс.
 gui.upgrades.effect=Эффект
 
-gui.chemicalInfuser.short=Хим. зарядник
+gui.chemicalInfuser.short=Хим. наполнитель
 gui.chemicalDissolutionChamber.short=Хим. камера растворения
-gui.solarEvaporationController.short=Контроллер солнечного опреснения
+gui.thermalEvaporationController.short=Контроллер Т. испарителя
 
 gui.dictionary.noKey=Нет ключа
 
@@ -514,6 +591,7 @@ gui.factory.Compressing=Сжимающая
 gui.factory.Combining=Объединяющая
 gui.factory.Purifying=Очищающая
 gui.factory.Injecting=Впрыскивающая
+gui.factory.Infusing=Наполняющая
 
 gui.seismicReader.short=Сейсм. считыватель
 gui.seismicReader.solids=Твёрдые
@@ -568,8 +646,6 @@ gui.logisticalSorter.default=По умолчанию
 gui.logisticalSorter.auto=Авто
 gui.logisticalSorter.roundRobin=Цикл
 
-gui.electricChest.editPassword=Редактировать пароль
-
 gui.teleporter.notReady=Не готов
 gui.teleporter.ready=Готов
 gui.teleporter.noFrame=Нет каркаса
@@ -579,6 +655,8 @@ gui.teleporter.needsEnergy=Требуется энергия
 gui.teleporter.noAccess=У Вас нет доступа к этому телепорту
 gui.teleporter.noFreq=Нет частоты
 
+gui.entangloporter.noAccess=У вас нет доступа к этому квантовому телепорту
+
 gui.digitalMinerConfig=Настройки цифрового шахтёра
 
 gui.digitalMiner.autoPull=Авто-сбор
@@ -595,7 +673,13 @@ gui.digitalMiner.fuzzyMode="Нечёткий" режим
 gui.digitalMiner.missingBlock=Отсутствует блок
 
 //Recipe names
-recipe.mekanismShaped=Форменное
+recipe.mekanismShaped=Форменное создание
+recipe.mekanismShapeless=Бесформенное создание
+
+//Security types
+security.public=Свободный режим
+security.private=Закрытый режим
+security.trusted=Доверенный режим
 
 //Item and block tooltip text
 tooltip.configurator.configurate=Настройка
@@ -606,11 +690,10 @@ tooltip.configurator.pumpReset=Сбросить расчёт электриче
 tooltip.configurator.toggleDiverter=Режим "отклонение" изменён на
 tooltip.configurator.toggleMode=Режим %s изменён на
 tooltip.configurator.viewMode=Текущий режим: %s
-tooltip.configurator.unauth=Этот сундук закрыт
 tooltip.configurator.noLink=Нет соединения
 tooltip.configurator.linkMsg=Связан с
 tooltip.configurator.dim=Измерение
-tooltip.configurator.setLink=Установить соединение на блок
+tooltip.configurator.setLink=Установить соединение с блоком
 tooltip.configurator.plenisherReset=Сбросить расчёт жидкостного снабжателя
 tooltip.configurator.inductionPortMode=Режим передачи индукционного порта переключен на
 tooltip.configurator.toggleColor=Цвет изменён на
@@ -660,6 +743,12 @@ tooltip.outputRate=Скорость выхода
 tooltip.insufficientFuel=Недостаточно топлива
 tooltip.readyForReaction=Готово к реакции
 tooltip.speed=Скорость
+tooltip.and=и
+tooltip.heat=Тепло
+tooltip.itemAmount=Кол-во предметов
+tooltip.invalid=Некоррект.
+tooltip.encoded=Закодировано
+tooltip.ingredients=Ингридиенты
 
 tooltip.portableTank.bucketMode=Режим ведра
 
@@ -672,9 +761,6 @@ tooltip.disassembler.off=Откл.
 tooltip.filterCard.got=Получены данные фильтра из %s
 tooltip.filterCard.set=Введены данные фильтра типа %s
 tooltip.filterCard.unequal=Неравные форматы данных фильтров
-tooltip.filterCard.logisticalSorter=Логистический сортировщик
-tooltip.filterCard.digitalMiner=Цифровой шахтёр
-tooltip.filterCard.oredictionificator=Унификатор словаря руд
 
 tooltip.balloon=Воздушный шар
 
@@ -682,62 +768,93 @@ tooltip.jetpack.regular=Обычный
 tooltip.jetpack.hover=Зависание
 tooltip.jetpack.disabled=Отключен
 
+tooltip.flamethrower.combat=Бой
+tooltip.flamethrower.heat=Нагрев
+tooltip.flamethrower.inferno=Перегрев
+tooltip.flamethrower.modeBump=Режим огнемета изменен на
+
 tooltip.seismicReader.needsEnergy=Недостаточно энергии, чтобы интерпретировать вибрацию
 tooltip.seismicReader.noVibrations=Не удаётся обнаружить вибрации
 
-tooltip.EnrichmentChamber=Простой механизм, используемый для обогащения руд в !nдва их пыльных аналога, а также для выполнения !nмножества других операций.
+tooltip.Bin=Блок для хранения большого кол-ва одного и того же предмета.
-tooltip.OsmiumCompressor=Довольно продвинутый механизм, используемый для сжатия !nосмия в различные пыли для создания их слитковых аналогов.
+tooltip.TeleporterFrame=Рамка для создания порталов.
-tooltip.Combiner=Механизм, используемый для объединения пыли и булыжника, чтобы !nформировать рудные аналоги.
+tooltip.SteelCasing=Крепкая обшивка, основанная на стали. Элемент в создании механизмов.
-tooltip.Crusher=Механизм, используемый для дробления слитков !nв пыльные аналоги, !nа также для выполнения множества других операций.
+tooltip.DynamicTank=Обшивка, используемая в создании динамических резервуаров для хранения большого кол-ва жидкости.
-tooltip.DigitalMiner=Высоко продвинутый, основанный на фильтре, авто-шатёр, !nкоторый может добывать любые блоки, !nна которые Вы укажите в пределах 32 блоков (макс).
+tooltip.StructuralGlass=Продвинутое укрепленное стекло, которое может быть использовано в большинстве структур. В отличие от обычного стекла, выпадает при разрушении.
-tooltip.BasicFactory=Самый низкий уровень из ветки фабрик, используемый !nдля обработки нескольких механических операций одновременно.
+tooltip.DynamicValve=Вентиль для динамического резервуара, используется для ввода и вывода жидкости.
-tooltip.AdvancedFactory=Средний уровень из ветки фабрик, используемый !nдля обработки нескольких механических !nопераций одновременно.
+tooltip.ThermalEvaporationController=Контроллер для теплового испарителя, в структуре может быть только один.
-tooltip.EliteFactory=Самый высокий уровень из ветки фабрик, используемый !nдля обработки нескольких механических !nопераций одновременно.
+tooltip.ThermalEvaporationValve=Вентиль для теплового испарителя, используется для ввода и вывода жидкости.
-tooltip.MetallurgicInfuser=Механизм, используемый для "наполнения" металлов (как правило)!nразличными материалами, для создания металлических сплавов !nи других соединений.
+tooltip.ThermalEvaporationBlock=Обшивка из сплава меди, используется в тепловом испарителе благодаря теплопроводимости меди.
-tooltip.PurificationChamber=Продвинутый механизм, способный перерабатывать !nруды в три глыбы, выступающие в качестве начальной !nстадии 300% переработки руды.
+tooltip.InductionCasing=Энергозащитная обшивка, основанная на литии. Используется в создании индукционной матрицы.
-tooltip.EnergizedSmelter=Простой механизм, который служит в качестве основной !nMekanism-печи, работающей от энергии.
+tooltip.InductionPort=Порт для индукционной матрицы, используется для ввода и вывода энергии.
-tooltip.Teleporter=Механизм, способный телепортировать игроков в различные !nместа, определённые другим телепортом.
+tooltip.InductionCell=Мощный конденсатор с высокой проводимостью, используется для увеличения вместимости индукционной матрицы.
-tooltip.ElectricPump=Продвинутая помпа, способная выкачать целое !nозеро лавы.
+tooltip.InductionProvider=Продвинутая система хладагентов, кондукторов и трансформеров для увеличения скорости передачи энергии в матрицу и обратно.
-tooltip.ElectricChest=Переносной 54-слотовый сундук, !nкоторый использует энергию, чтобы закрывать !nсебя от других при помощи пароля.
+tooltip.SuperheatingElement=Модульный, несколько опасный радиатор, нагревающий соседние элементы.
-tooltip.Chargepad=Универсальная зарядная панель, !nкоторая может заряжать любой заряжаемый предмет !nиз любой модификации.
+tooltip.PressureDisperser=Блок, распыляющий пар через мультиблочную структуру. Для корректной работы должен составлять сплошную горизонтальную платформу.
-tooltip.LogisticalSorter=Основанный на фильтре, продвинутый сортировочный механизм, !nкоторый может автоматически извлекать !nуказанные предметы в мир и соседние инвентари, !nа также в логистические транспортеры.
+tooltip.BoilerCasing=Плотная обшивка, используется для создания теплоэлектрического бойлера.
-tooltip.RotaryCondensentrator=Механизм, способный конвертировать газы в !nжидкость и наоборот.
+tooltip.BoilerValve=Вентиль для теплоэлектрического бойлера, позволяющий вводить воду и энергию и выводить пар.
-tooltip.ChemicalInjectionChamber=Элитный механизм, способный перерабатывать руды в !nчетыре осколка, выступающие в качестве начальной !nстадии 400% переработки руды.
+tooltip.SecurityDesk=Блок для изменения параметров защиты механизмов.
-tooltip.ElectrolyticSeparator=Механизм, который использует процесс !nэлектролиза для разделения газа !nна два других газа.
+
-tooltip.PrecisionSawmill=Этот механизм используется для обработки древесины и других !nдеревянных предметов, а также !nдля получения опилок.
+tooltip.EnrichmentChamber=Простой механизм, используемый для обогащения руд в два их пыльных аналога, а также для выполнения множества других операций.
-tooltip.ChemicalDissolutionChamber=Совершенный механизм используемый для !nхимического растворения всех примесей !nруды, оставляя необработанный расплав.
+tooltip.OsmiumCompressor=Довольно продвинутый механизм, используемый для сжатия осмия в различные пыли для создания их слитковых аналогов.
-tooltip.ChemicalWasher=Совершенный механизм, который очищает необработанные !nрасплавленные руды и подготавливает их для кристаллизации.
+tooltip.Combiner=Механизм, используемый для объединения пыли и булыжника, чтобы формировать рудные аналоги.
-tooltip.ChemicalCrystalizer=Совершенный механизм, который используется для кристаллизации !nочищенной расплавленной руды в кристаллы.
+tooltip.Crusher=Механизм, используемый для дробления слитков в пыльные аналоги, а также для выполнения множества других операций.
-tooltip.ChemicalOxidizer=Механизм, который окисляет !nтвёрдые материалы до газа.
+tooltip.DigitalMiner=Высоко продвинутый, основанный на фильтре, авто-шатёр, который может добывать любые блоки, на которые Вы укажите в пределах 32 блоков (макс).
-tooltip.ChemicalInfuser=Механизм, который производит !nновый газ, путём объединения двух других газов.
+tooltip.BasicFactory=Самый низкий уровень из ветки фабрик, используемый для обработки нескольких механических операций одновременно.
-tooltip.SeismicVibrator=Механизм, который использует сейсмические колебания для !nпредоставления информации о различных слоях мира.
+tooltip.AdvancedFactory=Средний уровень из ветки фабрик, используемый для обработки нескольких механических операций одновременно.
+tooltip.EliteFactory=Самый высокий уровень из ветки фабрик, используемый для обработки нескольких механических операций одновременно.
+tooltip.MetallurgicInfuser=Механизм, используемый для "наполнения" металлов (как правило)различными материалами, для создания металлических сплавов и других соединений.
+tooltip.PurificationChamber=Продвинутый механизм, способный перерабатывать руды в три глыбы, выступающие в качестве начальной стадии 300% переработки руды.
+tooltip.EnergizedSmelter=Простой механизм, который служит в качестве основной Mekanism-печи, работающей от энергии.
+tooltip.Teleporter=Механизм, способный телепортировать игроков в различные места, определённые другим телепортом.
+tooltip.ElectricPump=Продвинутая помпа, способная выкачать целое озеро лавы.
+tooltip.ElectricChest=Переносной 54-слотовый сундук, который использует энергию, чтобы закрывать себя от других при помощи пароля.
+tooltip.Chargepad=Универсальная зарядная панель, которая может заряжать любой заряжаемый предмет из любой модификации.
+tooltip.LogisticalSorter=Основанный на фильтре, продвинутый сортировочный механизм, который может автоматически извлекать указанные предметы в мир и соседние инвентари, а также в логистические транспортеры.
+tooltip.RotaryCondensentrator=Механизм, способный конвертировать газы в жидкость и наоборот.
+tooltip.ChemicalInjectionChamber=Элитный механизм, способный перерабатывать руды в четыре осколка, выступающие в качестве начальной стадии 400% переработки руды.
+tooltip.ElectrolyticSeparator=Механизм, который использует процесс электролиза для разделения газа на два других газа.
+tooltip.PrecisionSawmill=Этот механизм используется для обработки древесины и других деревянных предметов, а также для получения опилок.
+tooltip.ChemicalDissolutionChamber=Совершенный механизм используемый для химического растворения всех примесей руды, оставляя необработанный расплав.
+tooltip.ChemicalWasher=Совершенный механизм, который очищает необработанные расплавленные руды и подготавливает их для кристаллизации.
+tooltip.ChemicalCrystalizer=Совершенный механизм, который используется для кристаллизации очищенной расплавленной руды в кристаллы.
+tooltip.ChemicalOxidizer=Механизм, который окисляет твёрдые материалы до газа.
+tooltip.ChemicalInfuser=Механизм, который производит новый газ, путём объединения двух других газов.
+tooltip.SeismicVibrator=Механизм, который использует сейсмические колебания для предоставления информации о различных слоях мира.
 tooltip.PressurizedReactionChamber=Продвинутый механизм, который обрабатывает твёрдые, жидкие и газообразные смеси, и создаёт как газообразный, так и твёрдый продукт.
-tooltip.PortableTank=Удобный, переносной резервуар, который позволяет переносить 14 !nвёдер жидкости, где бы Вы !nне были. Также работает как ведро!
+tooltip.PortableTank=Удобный, переносной резервуар, который позволяет переносить 14 вёдер жидкости, где бы Вы не были. Также работает как ведро!
-tooltip.FluidicPlenisher=Механизм, который способен создавать целые !nозёра, заполняя неровности жидкостями.
+tooltip.FluidicPlenisher=Механизм, который способен создавать целые озёра, заполняя неровности жидкостями.
-tooltip.Laser=Продвинутая форма линейной передачи!nэнергии, которая использует чрезвычайно!nколлимированный пучок света.
+tooltip.Laser=Продвинутая форма линейной передачиэнергии, которая использует чрезвычайноколлимированный пучок света.
-tooltip.LaserAmplifier=Блок, используемый для объединения,!nперенаправления и усиления лазерных лучей,!nс прекрасным управлением во время использования луча.
+tooltip.LaserAmplifier=Блок, используемый для объединения,перенаправления и усиления лазерных лучей,с прекрасным управлением во время использования луча.
-tooltip.LaserTractorBeam=Блок, используемый для объединения и!nперенаправления лазерных лучей. Собирает!nпредметы/блоки, которые добывает лазерный луч.
+tooltip.LaserTractorBeam=Блок, используемый для объединения иперенаправления лазерных лучей. Собираетпредметы/блоки, которые добывает лазерный луч.
-tooltip.SolarNeutronActivator=Механизм, который направляет нейтронное излучение !nсолнца в свой внутренний резервуар, медленно создавая !nразличные изотопы.
+tooltip.SolarNeutronActivator=Механизм, который направляет нейтронное излучение солнца в свой внутренний резервуар, медленно создавая различные изотопы.
-tooltip.Oredictionificator=Механизм, используемый для унифицирования и переключения между различными предметами !nи блоками, используя словарь руд.
+tooltip.Oredictionificator=Механизм, используемый для унифицирования и переключения между различными предметами и блоками, используя словарь руд.
+tooltip.FuelwoodHeater=Механизм, производящий большое кол-во тепла сжиганием различных горючих предметов.
 
-tooltip.HeatGenerator=Генератор, который использует тепло лавы или !nдругие горючие ресурсы для производства энергии.
+tooltip.HeatGenerator=Генератор, который использует тепло лавы или другие горючие ресурсы для производства энергии.
-tooltip.SolarGenerator=Генератор, который использует энергию !nсолнца для производства энергии.
+tooltip.SolarGenerator=Генератор, который использует энергию солнца для производства энергии.
-tooltip.GasGenerator=Генератор, который использует молекулы !nразличных газов для производства энергии.
+tooltip.GasGenerator=Генератор, который использует молекулы различных газов для производства энергии.
-tooltip.BioGenerator=Генератор, который сжигает органические материалы !nмира для производства энергии.
+tooltip.BioGenerator=Генератор, который сжигает органические материалы мира для производства энергии.
-tooltip.AdvancedSolarGenerator=Продвинутый генератор, который напрямую !nпоглощает солнечные лучи с небольшой потерей, !nдля производства энергии.
+tooltip.AdvancedSolarGenerator=Продвинутый генератор, который напрямую поглощает солнечные лучи с небольшой потерей, для производства энергии.
-tooltip.WindTurbine=Генератор, который использует силу ветра !nдля производства энергии, с большей эффективностью !nна большой высоте.
+tooltip.WindTurbine=Генератор, который использует силу ветра для производства энергии, с большей эффективностью на большой высоте.
+tooltip.TurbineRotor=Стальной стержень изнутри промышленной турбины, к которому крепятся лезвия ротора.
+tooltip.RotationalComplex=Блок, помещаемый на верхний ротор турбины, передающий кинетическую энергию к электромагнитным катушкам.
+tooltip.ElectromagneticCoil=Блок, превращающий кинетическую энергию от вращательного комплекса в электроэнергию.
+tooltip.TurbineCasing=Устойчивая к давлению обшивка для создания промышленной турбины.
+tooltip.TurbineValve=Обшивка турбины с портом для передачи пара и энергии.
+tooltip.TurbineVent=Обшивка турбины с вентилем для выпуска пара, должна быть выше вращательного комплекса.
 
-tooltip.ReactorGlass=Укреплённое стекло, которое используется при !nстроительстве термоядерного реактора.
+tooltip.ReactorGlass=Укреплённое стекло, которое используется при строительстве термоядерного реактора.
-tooltip.ReactorLaserFocusMatrix=Панель из реакторного стекла, которая !nспособна поглощать оптическую энергию, !nнагревая термоядерный реактор.
+tooltip.ReactorLaserFocusMatrix=Панель из реакторного стекла, которая способна поглощать оптическую энергию, нагревая термоядерный реактор.
-tooltip.ReactorController=Блок управления для всего !nтермоядерного реактора.
+tooltip.ReactorController=Блок управления для всего термоядерного реактора.
-tooltip.ReactorFrame=Укреплённый каркас, который используется при !nстроительстве термоядерного реактора.
+tooltip.ReactorFrame=Укреплённый каркас, который используется при строительстве термоядерного реактора.
-tooltip.ReactorNeutronCapturePlate=Блок, который используется как !nдля блокирования излучения термоядерного реактора, так и для !nполучения трития.
+tooltip.ReactorNeutronCapturePlate=Блок, который используется как для блокирования излучения термоядерного реактора, так и для получения трития.
-tooltip.ReactorPort=Блок укреплённого каркаса, который способен !nуправлять передачей газа и энергии !nтермоядерного реактора.
+tooltip.ReactorPort=Блок укреплённого каркаса, который способен управлять передачей газа и энергии термоядерного реактора.
-tooltip.ReactorLogicAdapter=Блок, который может быть использован для !nмониторинга основных функций реактора, используя красный камень.
+tooltip.ReactorLogicAdapter=Блок, который может быть использован для мониторинга основных функций реактора, используя красный камень.
 
-tooltip.OsmiumOre=Крепкий минерал, который можно найти !nпочти на любой высоте в мире. Он как известно !nимеет множество применений в !nпроизводстве механизмов.
+tooltip.OsmiumOre=Крепкий минерал, который можно найти почти на любой высоте в мире. Он как известно имеет множество применений в производстве механизмов.
-tooltip.CopperOre=Общий проводящий материал, который может быть использован !nпри производстве проводов. Способность выдерживать!nвысокие температуры, делает его незаменимым в !nсовременном оборудовании.
+tooltip.CopperOre=Общий проводящий материал, который может быть использован при производстве проводов. Способность выдерживатьвысокие температуры, делает его незаменимым в современном оборудовании.
-tooltip.TinOre=Лёгкий, но крепкий проводящий материал, !nкоторый встречается немного реже, чем медь.
+tooltip.TinOre=Лёгкий, но крепкий проводящий материал, который встречается немного реже, чем медь.
 
 //Side data
 sideData.None=Нет
@@ -748,6 +865,10 @@ sideData.Gas=Газ
 sideData.Extra=Дополнительно
 sideData.Infuse=Наполнение
 sideData.Fluid=Жидкость
+sideData.Fill=Наполнение
+sideData.Empty=Опустошение
+sideData.Charge=Зарядка
+sideData.Discharge=Разрядка
 
 //Redstone control
 control.disabled=Отключён
@@ -828,6 +949,7 @@ nei.rotaryCondensentrator=Рот. сгуститель
 //Items
 item.SolarPanel.name=Солнечная панель
 item.Hohlraum.name=Реакционная камера
+item.TurbineBlade.name=Лезвие турбины
 
 //Generators
 tile.Generator.HeatGenerator.name=Тепловой генератор
@@ -836,6 +958,12 @@ tile.Generator.GasGenerator.name=Газовый генератор
 tile.Generator.BioGenerator.name=Биогенератор
 tile.Generator.AdvancedSolarGenerator.name=Продвинутый солнечный генератор
 tile.Generator.WindTurbine.name=Ветровая турбина
+tile.Generator.TurbineRotor.name=Ротор турбины
+tile.Generator.RotationalComplex.name=Вращательный комплекс
+tile.Generator.ElectromagneticCoil.name=Электромагнитная катушка
+tile.Generator.TurbineCasing.name=Обшивка турбины
+tile.Generator.TurbineValve.name=Порт турбины
+tile.Generator.TurbineVent.name=Вентиль турбины
 
 tile.Reactor.ReactorController.name=Панель управления реактором
 tile.Reactor.ReactorFrame.name=Каракас реактора