Merge pull request #760 from Vexatos/patch-1

Update de_DE.lang
This commit is contained in:
Ben Spiers 2013-12-30 05:15:01 -08:00
commit da8417b7be

View file

@ -66,8 +66,9 @@ tile.MachineBlock.DigitalMiner.name=Digitalbergbaugerät
//Machine Block 2 (second ID iteration)
tile.MachineBlock2.RotaryCondensentrator.name=Rotationskondensentrator
tile.MachineBlock2.OxidationChamber.name=Chemischer Formulator
tile.MachineBlock2.OxidationChamber.name=Oxidationskammer
tile.MachineBlock2.ChemicalInfuser.name=Chemischer Infundierer
tile.MachineBlock2.ChemicalInjectionChamber.name=Chemische Injektionskammer
//Ore Block
tile.OreBlock.OsmiumOre.name=Osmiumerz
@ -82,6 +83,13 @@ tile.Transmitter.LogisticalTransporter.name=Logistischer Transporter
tile.Transmitter.RestrictiveTransporter.name=Restriktiver Transporter
tile.Transmitter.DiversionTransporter.name=Diversionstransporter
item.MultipartTransmitter.PressurizedTube.name=Druckröhre
item.MultipartTransmitter.UniversalCable.name=Universelles Kabel
item.MultipartTransmitter.MechanicalPipe.name=Mechanisches Rohr
item.MultipartTransmitter.LogisticalTransporter.name=Logistischer Transporter
item.MultipartTransmitter.RestrictiveTransporter.name=Restriktiver Transporter
item.MultipartTransmitter.DiversionTransporter.name=Diversionstransporter
//Energy Cubes
tile.EnergyCube.Basic.name=Basisenergiewürfel
tile.EnergyCube.Advanced.name=Fortgeschrittener Energiewürfel
@ -99,6 +107,7 @@ item.copperDust.name=Kupferstaub
item.tinDust.name=Zinnstaub
item.silverDust.name=Silberstaub
item.leadDust.name=Bleistaub
item.sulfurDust.name=Sschwefelstaub
//Clumps
item.ironClump.name=Eisenklumpen
@ -110,6 +119,16 @@ item.silverClump.name=Silberklumpen
item.obsidianClump.name=Obsidianklumpen
item.leadClump.name=Bleiklumpen
//Shards
item.ironShard.name=Eisensplitter
item.goldShard.name=Goldsplitter
item.osmiumShard.name=Osmiumsplitter
item.copperShard.name=Kupfersplitter
item.tinShard.name=Zinnsplitter
item.silverShard.name=Silbersplitter
item.obsidianShard.name=Obsidiansplitter
item.leadShard.name=Bleisplitter
//Dirty Dust
item.dirtyIronDust.name=Dreckiger Eisenstaub
item.dirtyGoldDust.name=Dreckiger Goldstaub
@ -132,13 +151,13 @@ item.tinIngot.name=Zinnbarren
//Gasses
gas.hydrogen=Wasserstoff
gas.oxygen=Sauerstoff
gas.sulfuricGas=Schwefelgas
gas.sulfuricAcid=Schwefelsäure
gas.sulfuricGas=Schwefeldioxid
gas.sulfuricAcid=Aerosolisierte Schwefelsäure
//Fluids
fluid.hydrogen=Flüssiger Wasserstoff
fluid.oxygen=Flüssiger Sauerstoff
fluid.sulfuricGas=Schwefelgas
fluid.sulfuricGas=Flüssiges Schwefeldioxid
fluid.sulfuricAcid=Schwefelsäure
//Gui text
@ -172,6 +191,9 @@ gui.eject=Auswerfen
gui.input=Input
gui.slots=Slots
gui.state=Status
gui.on=An
gui.off=Aus
gui.filters=Filter
gui.dictionary.noKey=Kein Key.
gui.dictionary.key=Key
@ -188,6 +210,7 @@ gui.factory.crushing=Zerstoßen
gui.factory.compressing=Komprimieren
gui.factory.combining=Kombinieren
gui.factory.purifying=Purifizieren
gui.factory.injecting=Injezieren
gui.factory.autoSort=Auto-Sortieren
gui.oredictFilter=OreDict-Filter
@ -195,6 +218,7 @@ gui.oredictFilter.noKey=Keine Kennung eingegeben
gui.oredictFilter.sameKey=Selbes Kennwort
gui.itemFilter=Item-Filter
gui.itemFilter.noItem=Kein Item
gui.itemFilter.details=ItemStack-Details
gui.itemFilter.min=Min
gui.itemFilter.max=Max
@ -225,7 +249,6 @@ gui.password.identical=Identisch
gui.password.invalid=Ungültig
gui.password=Passwort
gui.logisticalSorter.filters=Filter
gui.logisticalSorter.default=Standard
gui.logisticalSorter.auto=Auto
gui.logisticalSorter.roundRobin=Round-Robin
@ -258,6 +281,8 @@ tooltip.configurator.noLink=Kein Link
tooltip.configurator.linkMsg=Verbunden mit
tooltip.configurator.dim=Dimension
tooltip.balloon=Ballon
tooltip.jetpack.regular=Regulär
tooltip.jetpack.hover=Schweben
tooltip.jetpack.disabled=Deaktiviert
@ -279,6 +304,11 @@ tooltip.ElectricChest=Eine Tragbare, 54-Slot-Truhe, die Energie nutzt, !num sich
tooltip.Chargepad=Ein universelles Ladepad, dass jegliches energetisiertes !nItem jeglicher Mods aufladen kann.
tooltip.LogisticalSorter=Eine Filter-basierte, fortgeschrittene Sortiermaschine, die !nautomatisch spezifische Items aus einem Inventar oder !nLogistischen Transporter heraus und in eines hinein treiben kann.
tooltip.RotaryCondensentrator=Eine Maschine, die fähig ist, Gase in ihre !nflüssige Form zu konvertieren und umgekehrt.
tooltip.ChemicalInjectionChamber=Eine Elite-Maschine, fähig, Erze in !nvier Splitter zu verarbeiten, was als erste Stufe !neiner 400%igen Erzverarbeitung dient.
tooltip.OsmiumOre=Ein hartes Mineral, dass in fast jeder !nHöhenlage der Welt gefunden werden kann. !nEs ist für seine zahlreichen Verwendungszwecke !nin der Konstruktion von Maschinen bekannt.
tooltip.CopperOre=Ein häufiges, leitfähiges Material, dass !nfür die Produktion von Kabeln verwendet werden kann. !nSeine Fähigkeit, großer Hitze zu widerstehen, !nmacht es auch essentiell für fortgeschrittene Maschinen.
tooltip.TinOre=Ein leiches, jedoch robustes und leitfähiges !nMaterial, dass etwas schwieriger !nzu finden ist als Kupfer.
//Redstone control
control.disabled=Deaktiviert