Notice that all Mekanism machines that perform similar tasks have a similar ending word; for example, the Metallurgic Infuser infuses alloys into ingots, and the Chemical Infuser infuses chemicals into other chemicals. Every ore processing machine has "Chamber" as the final word, and as this is not directly linked to ore processing, it would be best to move the "Oxidation" side of the machine to the end. Furthermore, for this chemical line, I am trying to keep "Chemical" as the first word in each machine title: Chemical Infuser, Chemical Oxidizer, Chemical Injection Chamber, etc. Hope that makes sense!