Fix some typos in the notice_expiry templates.