Update es_es.json

Fully translated to date. (With possible errors.)

src/main/resources/assets/create/lang/es_es.json

@@ -27,10 +27,12 @@
 	"block.create.belt": "Cinta",
 	"block.create.birch_window": "Ventana de abedul",
 	"block.create.birch_window_pane": "Panel de ventana de abedul",
+	"block.create.black_nixie_tube": "Tubo Nixie negro",
 	"block.create.black_sail": "Vela negra",
 	"block.create.black_seat": "Asiento negro",
 	"block.create.black_valve_handle": "Asa de válvula negra",
 	"block.create.blaze_burner": "Quemador de Blaze",
+	"block.create.blue_nixie_tube": "Tubo Nixie azul",
 	"block.create.blue_sail": "Vela azul",
 	"block.create.blue_seat": "Asiento azul",
 	"block.create.blue_valve_handle": "Asa de válvula azul",
@@ -40,6 +42,7 @@
 	"block.create.brass_encased_shaft": "Eje revestido de latón",
 	"block.create.brass_funnel": "Embudo de latón",
 	"block.create.brass_tunnel": "Túnel de latón",
+	"block.create.brown_nixie_tube": "Tubo Nixie marrón",
 	"block.create.brown_sail": "Vela marrón",
 	"block.create.brown_seat": "Asiento marrón",
 	"block.create.brown_valve_handle": "Asa de válvula marrón",
@@ -72,7 +75,7 @@
 	"block.create.crushing_wheel": "Rueda trituradora",
 	"block.create.crushing_wheel_controller": "Controlador de Rueda trituradora",
 	"block.create.cuckoo_clock": "Reloj de cuco",
-	"block.create.cursed_bell": "Cursed Bell",
+	"block.create.cyan_nixie_tube": "Tubo Nixie cian",
 	"block.create.cyan_sail": "Vela cian",
 	"block.create.cyan_seat": "Asiento cian",
 	"block.create.cyan_valve_handle": "Asa de válvula cian",
@@ -179,13 +182,16 @@
 	"block.create.granite_cobblestone_stairs": "Escaleras de adoquínes de granito",
 	"block.create.granite_cobblestone_wall": "Muro de adoquínes de granito",
 	"block.create.granite_pillar": "Pilar de granito",
+	"block.create.gray_nixie_tube": "Tubo Nixie gris",
 	"block.create.gray_sail": "Vela gris",
 	"block.create.gray_seat": "Asiento gris",
 	"block.create.gray_valve_handle": "Asa de válvula gris",
+	"block.create.green_nixie_tube": "Tubo Nixie verde",
 	"block.create.green_sail": "Vela verde",
 	"block.create.green_seat": "Asiento verde",
 	"block.create.green_valve_handle": "Asa de válvula verde",
 	"block.create.hand_crank": "Manivela",
+	"block.create.haunted_bell": "Campana encantada",
 	"block.create.honey": "Miel",
 	"block.create.horizontal_framed_glass": "Cristal con marco horizontal",
 	"block.create.horizontal_framed_glass_pane": "Panel de cristal con marco horizontal",
@@ -203,13 +209,16 @@
 	"block.create.layered_limestone": "Piedra caliza estratificada",
 	"block.create.layered_scoria": "Escoria estratificada",
 	"block.create.layered_weathered_limestone": "Caliza erosionada estratificada",
-  "block.create.lectern_controller": "Lectern Controller",
+	"block.create.lectern_controller": "Controlador de atril",
+	"block.create.light_blue_nixie_tube": "Tubo Nixie azul claro",
 	"block.create.light_blue_sail": "Vela azul claro",
 	"block.create.light_blue_seat": "Asiento azul claro",
 	"block.create.light_blue_valve_handle": "Asa de válvula azul claro",
+	"block.create.light_gray_nixie_tube": "Tubo Nixie gris claro",
 	"block.create.light_gray_sail": "Vela gris claro",
 	"block.create.light_gray_seat": "Asiento gris claro",
 	"block.create.light_gray_valve_handle": "Asa de válvula gris claro",
+	"block.create.lime_nixie_tube": "Tubo Nixie lima",
 	"block.create.lime_sail": "Vela lima",
 	"block.create.lime_seat": "Asiento lima",
 	"block.create.lime_valve_handle": "Asa de válvula lima",
@@ -226,6 +235,7 @@
 	"block.create.limestone_pillar": "Pilar de piedra caliza",
 	"block.create.linear_chassis": "Chasis lineal",
 	"block.create.lit_blaze_burner": "Quemador de Blaze encendido",
+	"block.create.magenta_nixie_tube": "Tubo Nixie magenta",
 	"block.create.magenta_sail": "Vela magenta",
 	"block.create.magenta_seat": "Asiento magenta",
 	"block.create.magenta_valve_handle": "Asa de válvula magenta",
@@ -309,7 +319,8 @@
 	"block.create.paved_weathered_limestone_slab": "Losa de piedra caliza erosionada pavimentada",
 	"block.create.paved_weathered_limestone_stairs": "Escaleras de piedra caliza erosionada pavimentada",
 	"block.create.paved_weathered_limestone_wall": "Muro de piedra caliza erosionada pavimentada",
-	"block.create.peculiar_bell": "Peculiar Bell",
+	"block.create.peculiar_bell": "Campana peculiar",
+	"block.create.pink_nixie_tube": "Tubo Nixie rosa",
 	"block.create.pink_sail": "Vela rosa",
 	"block.create.pink_seat": "Asiento rosa",
 	"block.create.pink_valve_handle": "Asa de válvula rosa",
@@ -344,10 +355,12 @@
 	"block.create.powered_toggle_latch": "Palanca de cierre motorizada",
 	"block.create.pulley_magnet": "Imán de la polea",
 	"block.create.pulse_repeater": "Repetidor de pulsos de redstone",
+	"block.create.purple_nixie_tube": "Tubo Nixie morado",
 	"block.create.purple_sail": "Vela morada",
 	"block.create.purple_seat": "Asiento morado",
 	"block.create.purple_valve_handle": "Asa de válvula morada",
 	"block.create.radial_chassis": "Chasis radial",
+	"block.create.red_nixie_tube": "Tubo Nixie rojo",
 	"block.create.red_sail": "Vela roja",
 	"block.create.red_seat": "Asiento rojo",
 	"block.create.red_valve_handle": "Asa de válvula roja",
@@ -404,26 +417,30 @@
 	"block.create.weathered_limestone_cobblestone_wall": "Muro de adoquínes de piedra caliza erosionada",
 	"block.create.weathered_limestone_pillar": "Pilar de piedra caliza erosionada",
 	"block.create.weighted_ejector": "Eyector de peso",
+	"block.create.white_nixie_tube": "Tubo Nixie blanco",
 	"block.create.white_sail": "Vela blanca",
 	"block.create.white_seat": "Asiento blanco",
 	"block.create.white_valve_handle": "Asa de válvula blanco",
 	"block.create.windmill_bearing": "Rodamiento del molino de viento",
 	"block.create.wooden_bracket": "Soporte de madera para ejes",
+	"block.create.yellow_nixie_tube": "Tubo Nixie amarillo",
 	"block.create.yellow_sail": "Vela amarilla",
 	"block.create.yellow_seat": "Asiento amarillo",
 	"block.create.yellow_valve_handle": "Asa de válvula amarillo",
 	"block.create.zinc_block": "Bloque de zinc",
 	"block.create.zinc_ore": "Mena de zinc",
 
+	"enchantment.create.capacity": "Capacidad",
+	"enchantment.create.potato_recovery": "Recuperación de patatas",
+
 	"entity.create.contraption": "Artilugio",
 	"entity.create.crafting_blueprint": "Plano de elaboración",
 	"entity.create.gantry_contraption": "Artilugio de grúa",
-	"entity.create.potato_projectile": "Potato Projectile",
+	"entity.create.potato_projectile": "Proyectil de patata",
 	"entity.create.seat": "Asiento",
 	"entity.create.stationary_contraption": "Artilugio estacionario",
 	"entity.create.super_glue": "Pegamento",
 
-	"fluid.create.milk": "Leche",
 	"fluid.create.potion": "Poción",
 	"fluid.create.tea": "Té del Constructor",
 
@@ -443,13 +460,13 @@
 	"item.create.chocolate_glazed_berries": "Bayas glaseadas con chocolate",
 	"item.create.chromatic_compound": "Compuesto cromático",
 	"item.create.cinder_flour": "Harina del Nether",
-	"item.create.clockwork_component": "Clockwork Component",
 	"item.create.copper_backtank": "Depósito trasero de cobre",
 	"item.create.copper_ingot": "Lingote de cobre",
 	"item.create.copper_nugget": "Pepita de cobre",
 	"item.create.copper_sheet": "Lámina de cobre",
 	"item.create.crafter_slot_cover": "Tapa de ranura del ensamblador mecánico",
 	"item.create.crafting_blueprint": "Plano de elaboración",
+	"item.create.creative_blaze_cake": "´Pastel de blaze creativo",
 	"item.create.crushed_aluminum_ore": "Mineral de aluminio molido",
 	"item.create.crushed_brass": "Latón molido",
 	"item.create.crushed_copper_ore": "Mineral de cobre molido",
@@ -478,14 +495,17 @@
 	"item.create.handheld_worldshaper": "Worldshaper Creativo",
 	"item.create.honey_bucket": "Cubo con miel",
 	"item.create.honeyed_apple": "Manzana con miel",
-	"item.create.incomplete_clockwork_component": "Incomplete Clockwork Component",
+	"item.create.incomplete_cogwheel": "Engranaje pequeño incompleto",
+	"item.create.incomplete_large_cogwheel": "Engranaje grande incompleto",
+	"item.create.incomplete_precision_mechanism": "Mecanismo de precisión incompleto",
 	"item.create.iron_sheet": "Lámina de hierro",
 	"item.create.linked_controller": "Controlador enlazado",
 	"item.create.minecart_contraption": "Artilugio de vagoneta",
 	"item.create.minecart_coupling": "Acoplamiento de vagoneta",
 	"item.create.polished_rose_quartz": "Cuarzo rosado pulido",
-	"item.create.potato_cannon": "Potato Cannon",
+	"item.create.potato_cannon": "Cañón de patatas",
 	"item.create.powdered_obsidian": "Polvo de obsidiana",
+	"item.create.precision_mechanism": "Mecanismo de precisión",
 	"item.create.propeller": "Hélice",
 	"item.create.red_sand_paper": "Papel de lija rojo",
 	"item.create.refined_radiance": "Resplandor refinado",
@@ -630,8 +650,8 @@
 	"advancement.create.flywheel.desc": "Conecta con éxito un motor a la rueda de inercia.",
 	"advancement.create.overstress_flywheel": "Altos niveles de estrés",
 	"advancement.create.overstress_flywheel.desc": "Sobrecarga un motor de horno.",
-  "advancement.create.clockwork_component": "Complex Curiosities",
+	"advancement.create.precision_mechanism": "Curiosidades complejas",
-	"advancement.create.clockwork_component.desc": "Assemble a Clockwork Component.",
+	"advancement.create.precision_mechanism.desc": "Monta un mecanismo de precisión.",
 	"advancement.create.mechanical_arm": "¡Manos ocupadas!",
 	"advancement.create.mechanical_arm.desc": "Crea un brazo mecánico, selecciona las entradas y salidas, colócalo en el suelo y dale energía; luego observa cómo hace todo el trabajo por ti.",
 	"advancement.create.musical_arm": "¡Tócame la melodía!",
@@ -646,7 +666,7 @@
 	"advancement.create.crushing_wheel.desc": "Crea algunas ruedas de trituración para descomponer más materiales de forma más eficaz.",
 	"advancement.create.blaze_cake": "Fiebre del azúcar",
 	"advancement.create.blaze_cake.desc": "Hornea en tu quemador de blaze un pastel especial.",
-	"advancement.create.chromatic_compound": "Mysterious Minerals",
+	"advancement.create.chromatic_compound": "Minerales misteriosos",
 	"advancement.create.chromatic_compound.desc": "Crea una barra de compuesto cromático.",
 	"advancement.create.shadow_steel": "Retorno del vacío",
 	"advancement.create.shadow_steel.desc": "Crea acero sombrío, una barra de metal de la nada.",
@@ -659,7 +679,7 @@
 	"advancement.create.extendo_grip": "¡Boioioing!",
 	"advancement.create.extendo_grip.desc": "Hazte con un agarre extentido.",
 	"advancement.create.potato_cannon": "Fwoomp!",
-	"advancement.create.potato_cannon.desc": "Defeat an enemy with your Potato Cannon.",
+	"advancement.create.potato_cannon.desc": "Derrota a un enemigo con tu cañón de patatas.",
 	"advancement.create.dual_extendo_grip": "La última edad del boing",
 	"advancement.create.dual_extendo_grip.desc": "Doble empuñadura extendida para un alcance sobrehumano.",
 	"advancement.create.eob": "Fin de la beta",
@@ -672,21 +692,27 @@
 	"itemGroup.create.palettes": "Paletas",
 
 	"death.attack.create.crush": "%1$s se procesó en las ruedas de trituración",
+	"death.attack.create.crush.player": "%1$s fue arrojado a las ruedas de trituración por %2$s",
 	"death.attack.create.fan_fire": "%1$s murió quemado por el aire caliente",
+	"death.attack.create.fan_fire.player": "%1$s fue arrojado a un ahumador por %2$s",
 	"death.attack.create.fan_lava": "%1$s murió quemado por un abanico de lava",
+	"death.attack.create.fan_lava.player": "%1$s fue arrojado a una fundición por %2$s",
 	"death.attack.create.mechanical_drill": "%1$s fue empalado por un taladro mecánico",
+	"death.attack.create.mechanical_drill.player": "%1$s fue lanzado frente a un taladro por %2$s",
 	"death.attack.create.mechanical_saw": "%1$s fue cortado por la mitad por una sierra mecánica",
-	"death.attack.create.potato_cannon": "%1$s was shot by %2$s's Potato Cannon",
+	"death.attack.create.mechanical_saw.player": "%1$s fue arrojado a una sierra por %2$s",
-	"death.attack.create.potato_cannon.item": "%1$s was shot by %2$s using %3$s",
+	"death.attack.create.potato_cannon": "%1$s fue disparado por el cañón de patatas de %2$s's",
+	"death.attack.create.potato_cannon.item": "%1$s fue disparado por %2$s utilizando %3$s",
 	"death.attack.create.cuckoo_clock_explosion": "%1$s fue volado por los aires por un reloj de cuco manipulado",
+	"death.attack.create.cuckoo_clock_explosion.player": "%1$s fue volado por un reloj de cuco manipulado",
 
-	"create.block.deployer.damage_source_name": "un Desplegador rebelde",
+	"create.block.deployer.damage_source_name": "Un desplegador rebelde",
 	"create.block.cart_assembler.invalid": "Coloque su Ensamblador de vagonetas en un bloque de Raíles",
 
 	"create.menu.return": "Regresar al menú",
 	"create.menu.configure": "Configurar...",
-	"create.menu.ponder_index": "Ponder Index",
+	"create.menu.ponder_index": "Índice",
-	"create.menu.only_ingame": "Available in the Pause Menu",
+	"create.menu.only_ingame": "Disponible en el menú de pausa",
 	"create.menu.project_page": "Página del proyecto",
 	"create.menu.report_bugs": "Informar de problemas",
 	"create.menu.support": "Apóyenos",
@@ -715,16 +741,16 @@
 	"create.recipe.mystery_conversion": "Conversión misteriosa",
 	"create.recipe.spout_filling": "Llenar por el pico",
 	"create.recipe.draining": "Drenador de objetos",
-	"create.recipe.sequenced_assembly": "Sequenced Assembly",
+	"create.recipe.sequenced_assembly": "Montaje secuenciado",
-	"create.recipe.assembly.next": "Next: %1$s",
+	"create.recipe.assembly.next": "Siguiente: %1$s",
-	"create.recipe.assembly.step": "Step %1$s:",
+	"create.recipe.assembly.step": "Paso %1$s:",
-	"create.recipe.assembly.progress": "Progress: %1$s/%2$s",
+	"create.recipe.assembly.progress": "Progreso: %1$s/%2$s",
-	"create.recipe.assembly.pressing": "Process in Press",
+	"create.recipe.assembly.pressing": "Proceso en prensa",
-	"create.recipe.assembly.spout_filling_fluid": "Spout %1$s",
+	"create.recipe.assembly.spout_filling_fluid": "Pico %1$s",
-	"create.recipe.assembly.deploying_item": "Deploy %1$s",
+	"create.recipe.assembly.deploying_item": "Despliegue %1$s",
-	"create.recipe.assembly.cutting": "Cut with Saw",
+	"create.recipe.assembly.cutting": "Corte con sierra",
-	"create.recipe.assembly.repeat": "Repeat Sequence %1$s Times",
+	"create.recipe.assembly.repeat": "Repetir la secuencia %1$s veces",
-	"create.recipe.assembly.junk": "Random junk",
+	"create.recipe.assembly.junk": "Basura aleatoria",
 	"create.recipe.processing.chance": "%1$s%% Chance",
 	"create.recipe.heat_requirement.none": "No es necesario calentar",
 	"create.recipe.heat_requirement.heated": "Calentado",
@@ -761,7 +787,7 @@
 	"create.gui.scrollInput.scrollToModify": "Usa la rueda del ratón para modificar",
 	"create.gui.scrollInput.scrollToAdjustAmount": "Usa la rueda del ratón para ajustar la cantidad",
 	"create.gui.scrollInput.scrollToSelect": "Usa la rueda del ratón para seleccionar",
-	"create.gui.scrollInput.shiftScrollsFaster": "[Mayús izdo.] para usar la rueda del ratón más rápido",
+	"create.gui.scrollInput.shiftScrollsFaster": "Mayús izdo para usar la rueda del ratón más rápido",
 	"create.gui.toolmenu.focusKey": "Mantén [%1$s] para enfocar",
 	"create.gui.toolmenu.cycle": "[RUEDA DEL RATÓN] para el ciclo",
 	"create.gui.symmetryWand.mirrorType": "Espejado",
@@ -774,9 +800,9 @@
 	"create.orientation.orthogonal": "Ortogonal",
 	"create.orientation.diagonal": "Diagonal",
 	"create.orientation.horizontal": "Horizontal",
-	
 	"create.orientation.alongZ": "A lo largo de Z",
 	"create.orientation.alongX": "A lo largo de X",
+
 	"create.gui.terrainzapper.title": "Blockzapper",
 	"create.gui.terrainzapper.searchDiagonal": "Seguir diagonales",
 	"create.gui.terrainzapper.searchFuzzy": "Ignorar los bordes del material",
@@ -805,7 +831,7 @@
 	"create.gui.terrainzapper.tool.overlay": "Superponer",
 	"create.gui.terrainzapper.tool.flatten": "Aplanar",
 
-	"create.terrainzapper.shiftRightClickToSet": "[Mayús izdo.] + clic derecho para seleccionar una forma",
+	"create.terrainzapper.shiftRightClickToSet": "Mayús izdo + clic derecho para seleccionar una forma",
 	"create.terrainzapper.usingBlock": "Usando: %1$s",
 	"create.terrainzapper.leftClickToSet": "Clic izquierdo a un bloque para establecer el material",
 
@@ -1038,6 +1064,11 @@
 	"create.item_attributes.in_item_group.inverted": "no está en el grupo '%1$s'",
 	"create.item_attributes.added_by": "fue añadido por %1$s",
 	"create.item_attributes.added_by.inverted": "no fue añadida por %1$s",
+	"create.item_attributes.shulker_level": "es shulker %1$s",
+	"create.item_attributes.shulker_level.inverted": "no es shulker %1$s",
+	"create.item_attributes.shulker_level.full": "lleno",
+	"create.item_attributes.shulker_level.empty": "vacío",
+	"create.item_attributes.shulker_level.partial": "parcialmente lleno",
 	"create.item_attributes.has_enchant": "está encantado con %1$s",
 	"create.item_attributes.has_enchant.inverted": "no está encantado con %1$s",
 	"create.item_attributes.color": "Está teñido %1$s",
@@ -1133,6 +1164,9 @@
 	"create.tooltip.chute.fans_pull_up": "Los ventiladores tiran desde arriba",
 	"create.tooltip.chute.fans_pull_down": "Los ventiladores tiran desde abajo",
 	"create.tooltip.chute.contains": "Contiene: %1$s x%2$s",
+	"create.tooltip.brass_tunnel.contains": "Actualmente distribuye:",
+	"create.tooltip.brass_tunnel.contains_entry": "> %1$s x%2$s",
+	"create.tooltip.brass_tunnel.retrieve": "Haga clic derecho para recuperar",
 
 	"create.linked_controller.bind_mode": "Modo de enlace activo",
 	"create.linked_controller.press_keybind": "Presiona %1$s, %2$s, %3$s, %4$s, %5$s o %6$s, para vincular esta frecuencia a la tecla correspondiente",
@@ -1148,6 +1182,10 @@
 	"create.crafting_blueprint.secondary_display_slot": "Ranura de pantalla secundaria",
 	"create.crafting_blueprint.optional": "Opcional",
 
+	"create.potato_cannon.ammo.attack_damage": "%1$s Daño de ataque",
+	"create.potato_cannon.ammo.reload_ticks": "%1$s Recarga por Ticks",
+	"create.potato_cannon.ammo.knockback": "%1$s Golpe de efecto",
+
 	"create.hint.hose_pulley.title": "Suministro ilimitado",
 	"create.hint.hose_pulley": "La masa de fluido objetivo se considera infinita.",
 	"create.hint.mechanical_arm_no_targets.title": "Sin objetivos",
@@ -1186,11 +1224,13 @@
 	"create.subtitle.mechanical_press_activation_belt": "",
 	"create.subtitle.fwoomp": "",
 	"create.subtitle.worldshaper_place": "",
+	"create.subtitle.crushing_1": "",
 	"create.subtitle.depot_slide": "",
 	"create.subtitle.saw_activate_stone": "",
 	"create.subtitle.blaze_munch": "",
 	"create.subtitle.funnel_flap": "",
 	"create.subtitle.schematicannon_finish": "",
+	"create.subtitle.haunted_bell_use": "",
 	"create.subtitle.scroll_value": "",
 	"create.subtitle.crafter_craft": "",
 	"create.subtitle.controller_put": "",
@@ -1201,13 +1241,12 @@
 	"create.subtitle.wrench_rotate": "",
 	"create.subtitle.potato_hit": "",
 	"create.subtitle.saw_activate_wood": "",
+	"create.subtitle.haunted_bell_convert": "",
 	"create.subtitle.deployer_polish": "",
 	"create.subtitle.deny": "",
 	"create.subtitle.controller_click": "",
 	"create.subtitle.schematicannon_launch_block": "",
 	"create.subtitle.copper_armor_equip": "",
-	"create.subtitle.cursed_bell_use": "",
-	"create.subtitle.cursed_bell_convert": "",
 	"create.subtitle.controller_take": "Lectern empties",
 	"create.subtitle.mechanical_press_activation": "",
 	"create.subtitle.contraption_assemble": "",
@@ -1236,7 +1275,7 @@
 	"block.create.seat.tooltip": "ASIENTO",
 	"block.create.seat.tooltip.summary": "¡Siéntate y disfruta del viaje! Anclará a un jugador en un artilugio en movimiento. También es ideal para muebles estáticos. Viene en una variedad de colores.",
 	"block.create.seat.tooltip.condition1": "Cuando se hace clic derecho en el asiento",
-	"block.create.seat.tooltip.behaviour1": "Sienta al jugador en el _asiento_. Pulsa [Mayús izdo.] para dejar el asiento.",
+	"block.create.seat.tooltip.behaviour1": "Sienta al jugador en el _asiento_. Pulsa Mayús izdo para dejar el asiento.",
 
 	"item.create.blaze_cake.tooltip": "PASTEL DE BLAZE",
 	"item.create.blaze_cake.tooltip.summary": "Un delicioso regalo para sus esforzados _quemadores de blaze_. ¡Los pone en marcha!.",
@@ -1249,7 +1288,7 @@
 	"item.create.wand_of_symmetry.tooltip.action1": "_Crea_ o _mueve_ el espejo.",
 	"item.create.wand_of_symmetry.tooltip.control2": "Cuando se hace clic derecho en el aire",
 	"item.create.wand_of_symmetry.tooltip.action2": "_Quita_ el espejo activo.",
-	"item.create.wand_of_symmetry.tooltip.control3": "[Mayús izdo.] + clic derecho",
+	"item.create.wand_of_symmetry.tooltip.control3": "Mayús izdo + clic derecho",
 	"item.create.wand_of_symmetry.tooltip.action3": "Abre la interfaz de configuración.",
 
 	"item.create.handheld_worldshaper.tooltip": "WORLDSHAPER",
@@ -1258,7 +1297,7 @@
 	"item.create.handheld_worldshaper.tooltip.action1": "Establece los bloques colocados por la herramienta en el bloque objetivo.",
 	"item.create.handheld_worldshaper.tooltip.control2": "Cuando se hace clic derecho en un bloque",
 	"item.create.handheld_worldshaper.tooltip.action2": "Aplica el _pincel_ y la _herramienta_ actualmente seleccionadas en el lugar deseado.",
-	"item.create.handheld_worldshaper.tooltip.control3": "[Mayús izdo.] + clic derecho",
+	"item.create.handheld_worldshaper.tooltip.control3": "Mayús izdo + clic derecho",
 	"item.create.handheld_worldshaper.tooltip.action3": "Abre la interfaz de configuración.",
 
 	"item.create.tree_fertilizer.tooltip": "FERTILIZANTE PARA ÁRBOLES",
@@ -1267,18 +1306,18 @@
 	"item.create.tree_fertilizer.tooltip.behaviour1": "Hace crecer los árboles _independientemente_ de sus condiciones de _espacio_.",
 
 	"item.create.extendo_grip.tooltip": "AGARRE EXTENDIDO",
-	"item.create.extendo_grip.tooltip.summary": "¡Boioioing! Aumenta enormemente la _distancia de alcance_ del portador. Can be powered with Air Pressure from a _Copper_ _Backtank_",
+	"item.create.extendo_grip.tooltip.summary": "¡Boioioing! Aumenta enormemente la _distancia de alcance_ del portador. Se puede alimentar con la presión de aire de un _depósito trasero de cobre_",
 	"item.create.extendo_grip.tooltip.condition1": "Cuando está fuera de la mano",
 	"item.create.extendo_grip.tooltip.behaviour1": "Aumenta la _distancia de alcance_ de los objetos usados en la _mano principal_.",
-	"item.create.extendo_grip.tooltip.condition2": "While wearing Copper Backtank",
+	"item.create.extendo_grip.tooltip.condition2": "Mientras se usa un depósito trasero de cobre",
-	"item.create.extendo_grip.tooltip.behaviour2": "_No_ _Durability_ will be used. Instead, _Air_ _pressure_ is drained from the Tank",
+	"item.create.extendo_grip.tooltip.behaviour2": "No se utilizará _durabilidad_. En su lugar, la _presión del aire_ se drena desde el tanque",
 
-	"item.create.potato_cannon.tooltip": "POTATO CANNON",
+	"item.create.potato_cannon.tooltip": "CANÓN DE PATATAS",
-	"item.create.potato_cannon.tooltip.summary": "Fwoomp! Launch your home-grown vegetables at your Enemies. Can be powered with Air Pressure from a _Copper_ _Backtank_",
+	"item.create.potato_cannon.tooltip.summary": "Fwoomp! Lanza tus verduras caseras a tus enemigos. Se puede alimentar con la presión de aire de un _depósito trasero de cobre_",
-	"item.create.potato_cannon.tooltip.condition1": "When R-Clicked",
+	"item.create.potato_cannon.tooltip.condition1": "Cuando se usa clic derecho",
-	"item.create.potato_cannon.tooltip.behaviour1": "_Shoots_ a suitable item from your _Inventory_.",
+	"item.create.potato_cannon.tooltip.behaviour1": "_Dispara_ un objeto adecuado desde tu inventario_.",
-	"item.create.potato_cannon.tooltip.condition2": "While wearing Copper Backtank",
+	"item.create.potato_cannon.tooltip.condition2": "Mientras se usa un depósito trasero de cobre",
-	"item.create.potato_cannon.tooltip.behaviour2": "_No_ _Durability_ will be used. Instead, _Air_ _pressure_ is drained from the Tank",
+	"item.create.potato_cannon.tooltip.behaviour2": "No se utilizará _durabilidad_. En su lugar, la _presión del aire_ se drena desde el tanque",
 
 	"item.create.filter.tooltip": "FILTRO",
 	"item.create.filter.tooltip.summary": "Controla las _salidas_ y _entradas_ de los _dispositivos logísticos_ con más precisión, comparándolas con un _conjunto de objetos_ o varios _filtros anidados_.",
@@ -1301,7 +1340,7 @@
 	"item.create.schematic.tooltip.summary": "Contiene una estructura para ser posicionada y colocada en el mundo. Posiciona el holograma como desees y utiliza un _cañón de esquemas_ para construirla.",
 	"item.create.schematic.tooltip.condition1": "Cuando se sostiene en la mano",
 	"item.create.schematic.tooltip.behaviour1": "Se puede posicionar utilizando las herramientas en pantalla.",
-	"item.create.schematic.tooltip.control1": "[Mayús izdo.] + clic derecho",
+	"item.create.schematic.tooltip.control1": "Mayús izdo + clic derecho",
 	"item.create.schematic.tooltip.action1": "Abre una _interfaz_ para introducir las _coordenadas_ exactas.",
 
 	"item.create.schematic_and_quill.tooltip": "ESQUEMA Y PLUMA",
@@ -1314,7 +1353,7 @@
 	"item.create.schematic_and_quill.tooltip.action1": "Selecciona un punto de esquina / confirmar guardar.",
 	"item.create.schematic_and_quill.tooltip.control2": "Cuando mantiene [Ctrl]",
 	"item.create.schematic_and_quill.tooltip.action2": "Selecciona puntos en _medio del aire_. Rueda del ratón para ajustar la distancia.",
-	"item.create.schematic_and_quill.tooltip.control3": "[Mayús izdo.] + clic derecho",
+	"item.create.schematic_and_quill.tooltip.control3": "Mayús izdo + clic derecho",
 	"item.create.schematic_and_quill.tooltip.action3": "_Reinicia_ y elimina la selección.",
 
 	"block.create.schematicannon.tooltip": "CAÑÓN DE ESQUEMAS",
@@ -1340,7 +1379,7 @@
 	"item.create.wrench.tooltip.summary": "Una herramienta útil para trabajar en artilugios cinéticos. Se puede utilizar para _rotar_, _desmantelar_ y para _configurar_ componentes.",
 	"item.create.wrench.tooltip.control1": "Cuando se hace clic derecho en un bloque cinético",
 	"item.create.wrench.tooltip.action1": "Rota los componentes hacia o desde la cara con la que ha interactuado.",
-	"item.create.wrench.tooltip.control2": "[Mayús izdo.] + clic derecho",
+	"item.create.wrench.tooltip.control2": "Mayús izdo + clic derecho",
 	"item.create.wrench.tooltip.action2": "Desmonta los _componentes cinéticos_ y los devuelve a tu inventario_.",
 
 	"block.create.nozzle.tooltip": "BOQUILLA",
@@ -1372,6 +1411,11 @@
 	"block.create.creative_crate.tooltip.condition1": "Cuando el elemento está en la ranura para filtros",
 	"block.create.creative_crate.tooltip.behaviour1": "Todo lo que se _extraiga_ de este contenedor proporcionará un suministro _ilimitado_ del elemento especificado. Los objetos _insertados_ en esta caja serán _evitados_.",
 
+	"item.create.creative_blaze_cake.tooltip": "PASTEL CREATIVO",
+	"item.create.creative_blaze_cake.tooltip.summary": "Un regalo muy especial para los _Quemadores de Blaze_ que permite _controlar su nivel de calor_. Después de comer este pastel, los Quemadores de blaze _nunca se quedarán sin combustible_.",
+	"item.create.creative_blaze_cake.tooltip.condition1": "Click derecho en un Quemador de blaze",
+	"item.create.creative_blaze_cake.tooltip.behaviour1": "Bloquea el nivel de calor del Quemador de blaze. Si se utiliza de nuevo, _cicla_ el nivel de calor del Quemador de blaze.",
+
 	"block.create.controller_rail.tooltip": "RAÍL DE CONTROL",
 	"block.create.controller_rail.tooltip.summary": "Un raíl energizado _unidireccional_ capaz de _controlar con precisión_ la _velocidad de movimiento_ de una vagoneta.",
 	"block.create.controller_rail.tooltip.condition1": "Cuando es alimentado con redstone",
@@ -1392,24 +1436,24 @@
 
 	"item.create.shadow_steel.tooltip": "ACERO SOMBRÍO",
 	"item.create.shadow_steel.tooltip.summary": "Un material cromático forjado en el _vacío_.",
-	"item.create.shadow_steel.tooltip.condition1": "Work In Progress",
+	"item.create.shadow_steel.tooltip.condition1": "Trabajo en curso",
-	"item.create.shadow_steel.tooltip.behaviour1": "Usages for this material will be available in a future release.",
+	"item.create.shadow_steel.tooltip.behaviour1": "Los usos de este material estarán disponibles en una futura versión.",
 
 	"item.create.linked_controller.tooltip": "CONTROLADOR ENLAZADO",
 	"item.create.linked_controller.tooltip.summary": "Permite el control manual de las frecuencias de _enlaces de redstone_ asignadas a sus seis botones..",
 	"item.create.linked_controller.tooltip.condition1": "Al hacer clic derecho",
 	"item.create.linked_controller.tooltip.behaviour1": "Activa el _controlador_. Los _controles de movimiento_ se adquieren mientras está activo.",
-	"item.create.linked_controller.tooltip.condition2": "Al usar [Mayús izdo.] + clic derecho",
+	"item.create.linked_controller.tooltip.condition2": "Al usar Mayús izdo + clic derecho",
 	"item.create.linked_controller.tooltip.behaviour2": "Abre la interfaz de configuración manual.",
 	"item.create.linked_controller.tooltip.condition3": "Al usar clic derecho en un receptor de enlaces de redstone",
 	"item.create.linked_controller.tooltip.behaviour3": "Activa el _modo de vinculación_, pulsa uno de los _seis controles_ para vincularlo a la _frecuencia de los enlaces_.",
+	"item.create.linked_controller.tooltip.condition4": "Clic derecho en un atril",
+	"item.create.linked_controller.tooltip.behaviour4": "Coloca el controlador en el atril para facilitar su activación. (Clic derecho + mayús izq. para recuperarlo)",
 
 	"item.create.diving_helmet.tooltip": "CASCO DE BUCEO",
 	"item.create.diving_helmet.tooltip.summary": "Junto con un _depósito trasero de cobre_, permite que el usuario pueda respirar bajo el agua durante un tiempo prolongado.",
 	"item.create.diving_helmet.tooltip.condition1": "Cuando se lleva puesto",
 	"item.create.diving_helmet.tooltip.behaviour1": "Proporciona el efecto de _respiración acuática_, drenando lentamente la presión de aire del _depósito trasero_.",
-  "item.create.copper_backtank.tooltip.condition2": "When placed, Powered by Kinetics",
-	"item.create.copper_backtank.tooltip.behaviour2": "_Collects_ _Pressurized_ _Air_ at a rate depending on the Rotational Speed.",
 
 	"item.create.copper_backtank.tooltip": "DEPÓSITO TRASERO DE COBRE",
 	"item.create.copper_backtank.tooltip.summary": "Un tanque portátil para transportar _aire presurizado_.",
@@ -1435,13 +1479,13 @@
 	"item.create.minecart_coupling.tooltip.condition1": "Cuando se utiliza en vagonetas",
 	"item.create.minecart_coupling.tooltip.behaviour1": "_Acopla_ dos vagonetas, intentando mantenerlas a una _distancia constante_ mientras se mueven.",
 
-	"block.create.peculiar_bell.tooltip": "PECULIAR BELL",
+	"block.create.peculiar_bell.tooltip": "CAMPANA PECULIAR",
-	"block.create.peculiar_bell.tooltip.summary": "A decorative brass bell. Placing it above a _Soul Fire_ or _Soul Campfire_ may cause a spooky transformation to occur...",
+	"block.create.peculiar_bell.tooltip.summary": "Una campana decorativa de latón. Al colocarla sobre un _Fuego del alma_ o una _Fogata del alma_ puede producirse una transformación espeluznante...",
 
-	"block.create.cursed_bell.tooltip": "CURSED BELL",
+	"block.create.haunted_bell.tooltip": "CAMPANA ENCANTADA",
-	"block.create.cursed_bell.tooltip.summary": "A spooky brass bell haunted by lost souls of the Nether.",
+	"block.create.haunted_bell.tooltip.summary": "Una _campana maldita_ perseguida por las almas perdidas del Nether",
-	"block.create.cursed_bell.tooltip.condition1": "When Held or Rang",
+	"block.create.haunted_bell.tooltip.condition1": "Cuando se sostiene o suena",
-	"block.create.cursed_bell.tooltip.behaviour1": "Highlights nearby dark spots on which Hostile Mobs could spawn.",
+	"block.create.haunted_bell.tooltip.behaviour1": "Resalta los _puntos sin luz_ cercanos en los que pueden aparecer las _criaturas hostiles_.",
 
 
 	"_": "->------------------------]  Ponder Content  [------------------------<-",
@@ -1458,46 +1502,46 @@
 	"create.ponder.replay": "Repetición",
 	"create.ponder.think_back": "Volver atrás",
 	"create.ponder.slow_text": "Lectura cómoda",
-	"create.ponder.exit": "Exit",
+	"create.ponder.exit": "Salir",
-	"create.ponder.welcome": "Welcome to Ponder",
+	"create.ponder.welcome": "Bienvenido a Considerando",
-	"create.ponder.categories": "Available Categories in Create",
+	"create.ponder.categories": "Categorías disponibles en Create",
-	"create.ponder.index_description": "Click one of the icons to learn about its associated Items and Blocks",
+	"create.ponder.index_description": "Haga clic en uno de los iconos para conocer sus objetos y bloques asociados",
-	"create.ponder.index_title": "Ponder Index",
+	"create.ponder.index_title": "Índice",
-	"create.ponder.shared.movement_anchors": "Con la ayuda de un chasis o pegamento, se pueden mover estructuras más grandes.",
+	"create.ponder.shared.rpm16": "16 RPM",
-	"create.ponder.shared.rpm32": "32 RPM",
-	"create.ponder.shared.sneak_and": "Mayús izdo. +",
-	"create.ponder.shared.storage_on_contraption": "Los inventarios unidos al artilugio recogerán sus producciones automáticamente",
 	"create.ponder.shared.behaviour_modify_wrench": "Este comportamiento puede modificarse mediante una llave inglesa",
+	"create.ponder.shared.storage_on_contraption": "Los inventarios unidos al artilugio recogerán sus producciones automáticamente",
+	"create.ponder.shared.sneak_and": "Mayús izdo. +",
 	"create.ponder.shared.rpm8": "8 RPM",
 	"create.ponder.shared.ctrl_and": "Ctrl +",
+	"create.ponder.shared.rpm32": "32 RPM",
 	"create.ponder.shared.rpm16_source": "Fuente: 16 RPM",
-	"create.ponder.shared.rpm16": "16 RPM",
+	"create.ponder.shared.movement_anchors": "Con la ayuda de un chasis o pegamento, se pueden mover estructuras más grandes.",
-	"create.ponder.tag.kinetic_sources": "Fuentes cinéticas",
-	"create.ponder.tag.kinetic_sources.description": "Componentes que generan fuerza rotacional",
-	"create.ponder.tag.contraption_actor": "Actores del artilugio",
-	"create.ponder.tag.contraption_actor.description": "Componentes que exponen un comportamiento especial cuando están unidos a un artilugio en movimiento",
-	"create.ponder.tag.arm_targets": "Objetivos para los brazos mecánicos",
-	"create.ponder.tag.arm_targets.description": "Componentes que pueden seleccionarse como entradas o salidas del brazo mecánico",
-	"create.ponder.tag.logistics": "Transporte de objetos",
-	"create.ponder.tag.logistics.description": "Componentes que ayudan a desplazar los objetos",
-	"create.ponder.tag.movement_anchor": "Anclas de movimiento",
-	"create.ponder.tag.movement_anchor.description": "Componentes que permiten crear artilugios en movimiento, animando una estructura anexa de diversas maneras",
-	"create.ponder.tag.creative": "Modo creativo",
-	"create.ponder.tag.creative.description": "Componentes que no suelen estar disponibles para el Modo Supervivencia",
-	"create.ponder.tag.kinetic_relays": "Transmisores cinéticos",
-	"create.ponder.tag.kinetic_relays.description": "Componentes que ayudan a transmitir la fuerza rotacional en otro lugar",
-	"create.ponder.tag.windmill_sails": "Velas para los rodamientos de los molinos de viento",
-	"create.ponder.tag.windmill_sails.description": "Bloques que cuentan para la fuerza de un artefacto de molino de viento cuando se ensamblan. Cada uno de ellos tiene la misma eficacia al hacerlo.",
-	"create.ponder.tag.contraption_assembly": "Utilidades para adjuntar bloques",
-	"create.ponder.tag.contraption_assembly.description": "Herramientas y componentes utilizados para montar estructuras con movimiento, como un artilugio animado",
-	"create.ponder.tag.decoration": "Estética",
-	"create.ponder.tag.decoration.description": "Componentes utilizados principalmente con fines decorativos",
-	"create.ponder.tag.kinetic_appliances": "Dispositivos cinéticos",
-	"create.ponder.tag.kinetic_appliances.description": "Componentes que utilizan la fuerza rotacional",
 	"create.ponder.tag.redstone": "Componentes lógicos",
 	"create.ponder.tag.redstone.description": "Componentes que ayudan a la ingeniería de redstone",
+	"create.ponder.tag.contraption_assembly": "Utilidades para adjuntar bloques",
+	"create.ponder.tag.contraption_assembly.description": "Herramientas y componentes utilizados para montar estructuras con movimiento, como un artilugio animado",
 	"create.ponder.tag.fluids": "Manipuladores de fluidos",
 	"create.ponder.tag.fluids.description": "Componentes que ayudan a transportar y utilizar fluidos",
+	"create.ponder.tag.decoration": "Estética",
+	"create.ponder.tag.decoration.description": "Componentes utilizados principalmente con fines decorativos",
+	"create.ponder.tag.windmill_sails": "Velas para los rodamientos de los molinos de viento",
+	"create.ponder.tag.windmill_sails.description": "Bloques que cuentan para la fuerza de un artefacto de molino de viento cuando se ensamblan. Cada uno de ellos tiene la misma eficacia al hacerlo.",
+	"create.ponder.tag.arm_targets": "Objetivos para los brazos mecánicos",
+	"create.ponder.tag.arm_targets.description": "Componentes que pueden seleccionarse como entradas o salidas del brazo mecánico",
+	"create.ponder.tag.kinetic_appliances": "Dispositivos cinéticos",
+	"create.ponder.tag.kinetic_appliances.description": "Componentes que utilizan la fuerza rotacional",
+	"create.ponder.tag.kinetic_sources": "Fuentes cinéticas",
+	"create.ponder.tag.kinetic_sources.description": "Componentes que generan fuerza rotacional",
+	"create.ponder.tag.movement_anchor": "Anclas de movimiento",
+	"create.ponder.tag.movement_anchor.description": "Componentes que permiten crear artilugios en movimiento, animando una estructura anexa de diversas maneras",
+	"create.ponder.tag.kinetic_relays": "Transmisores cinéticos",
+	"create.ponder.tag.kinetic_relays.description": "Componentes que ayudan a transmitir la fuerza rotacional en otro lugar",
+	"create.ponder.tag.contraption_actor": "Actores del artilugio",
+	"create.ponder.tag.contraption_actor.description": "Componentes que exponen un comportamiento especial cuando están unidos a un artilugio en movimiento",
+	"create.ponder.tag.creative": "Modo creativo",
+	"create.ponder.tag.creative.description": "Componentes que no suelen estar disponibles para el Modo Supervivencia",
+	"create.ponder.tag.logistics": "Transporte de objetos",
+	"create.ponder.tag.logistics.description": "Componentes que ayudan a desplazar los objetos",
 
 	"create.ponder.adjustable_pulse_repeater.header": "Controlar señales mediante repetidores de pulsos ajustables",
 	"create.ponder.adjustable_pulse_repeater.text_1": "Los repetidores de pulsos ajustables emiten un pulso corto con un retardo",
@@ -1514,7 +1558,7 @@
 	"create.ponder.analog_lever.header": "Controlar señales mediante la palanca analógica",
 	"create.ponder.analog_lever.text_1": "Las palancas analógicas son una fuente compacta y precisa de energía de redstone",
 	"create.ponder.analog_lever.text_2": "Haz clic derecho para aumentar su potencia analógica",
-    "create.ponder.analog_lever.text_3": "Usa [Mayús izdo.] + clic derecho para volver a disminuir su potencia",
+	"create.ponder.analog_lever.text_3": "Usa Mayús izdo + clic derecho para volver a disminuir su potencia",
 
 	"create.ponder.andesite_tunnel.header": "Usar túneles de andesita",
 	"create.ponder.andesite_tunnel.text_1": "Los túneles de andesita se pueden utilizar para tapar las correas",
@@ -1543,7 +1587,7 @@
 
 	"create.ponder.belt_connector.header": "El uso de las correas mecánicas",
 	"create.ponder.belt_connector.text_1": "Al hacer clic derecho en dos ejes con una correa mecánica se conectarán entre sí",
-	"create.ponder.belt_connector.text_2": "Las selecciones accidentales pueden ser canceladas con [Mayús izdo.] + clic derecho",
+	"create.ponder.belt_connector.text_2": "Las selecciones accidentales pueden ser canceladas con Mayús izdo + clic derecho",
 	"create.ponder.belt_connector.text_3": "Se pueden añadir ejes adicionales en toda la correa",
 	"create.ponder.belt_connector.text_4": "Los ejes conectados a través de correas girarán con velocidad y dirección idénticas",
 	"create.ponder.belt_connector.text_5": "Los ejes añadidos se pueden quitar con la llave inglesa",
@@ -1609,8 +1653,8 @@
 
 	"create.ponder.cart_assembler_modes.header": "Configurar la orientación de los artilugios de vagonetas",
 	"create.ponder.cart_assembler_modes.text_1": "Los artilugios de vagonetas girarán para orientarse hacia el movimiento de sus vagonetas",
-	"create.ponder.cart_assembler_modes.text_2": "This Arrow indicates which side of the Structure will be considered the front",
+	"create.ponder.cart_assembler_modes.text_2": "Esta flecha indica qué lado de la estructura se considerará la parte delantera",
-	"create.ponder.cart_assembler_modes.text_3": "If the Assembler is set to Lock Rotation, the contraptions' orientation will never change",
+	"create.ponder.cart_assembler_modes.text_3": "Si el ensamblador está configurado para bloquear la rotación, la orientación de los artilugios nunca cambiará",
 
 	"create.ponder.cart_assembler_rails.header": "Otros tipos de vagonetas y raíles",
 	"create.ponder.cart_assembler_rails.text_1": "Los ensambladores de vagonetas en raíles normales no afectarán el movimiento de las vagonetas que pasen",
@@ -1665,10 +1709,10 @@
 	"create.ponder.cogwheel.text_2": "Los ejes adyacentes conectados así, girarán en direcciones opuestas",
 
 	"create.ponder.creative_fluid_tank.header": "Tanque de fluídos creativo",
-    "create.ponder.creative_fluid_tank.text_1": "Creative Fluid Tanks can be used to provide a bottomless supply of fluid",
+	"create.ponder.creative_fluid_tank.text_1": "Los depósitos de fluidos creativos pueden utilizarse para proporcionar un suministro de fluidos sin fondo",
-	"create.ponder.creative_fluid_tank.text_2": "Right-Click with a fluid containing item to configure it",
+	"create.ponder.creative_fluid_tank.text_2": "Haga clic con el botón derecho en un elemento que contenga fluido para configurarlo",
-	"create.ponder.creative_fluid_tank.text_3": "Pipe Networks can now endlessly draw the assigned fluid from the tank",
+	"create.ponder.creative_fluid_tank.text_3": "Las redes de tuberías pueden ahora extraer sin cesar el fluido asignado del depósito",
-	"create.ponder.creative_fluid_tank.text_4": "Any Fluids pushed back into a Creative Fluid Tank will be voided",
+	"create.ponder.creative_fluid_tank.text_4": "Cualquier fluido empujado de vuelta a un tanque de fluido creativo será anulado",
 
 	"create.ponder.creative_motor.header": "Generar fuerza rotacional con motores creativos",
 	"create.ponder.creative_motor.text_1": "Los motores creativos son una fuente compacta y configurable de fuerza rotacional",
@@ -1728,12 +1772,13 @@
 	"create.ponder.empty_blaze_burner.text_2": "Alternativamente, los blaze pueden ser recogidos de sus spawners directamente",
 	"create.ponder.empty_blaze_burner.text_3": "Ahora tienes una fuente de calor ideal para varias máquinas",
 	"create.ponder.empty_blaze_burner.text_4": "Por motivos estéticos, los quemadores de blaze vacíos también se pueden encender con pedernal y acero",
+	"create.ponder.empty_blaze_burner.text_5": "La llama puede transformarse utilizando un objeto con alma",
 	"create.ponder.empty_blaze_burner.text_6": "Sin embargo, no son adecuados para la calefacción industrial",
 
 	"create.ponder.encased_fluid_pipe.header": "Revestir tuberías de fluídos",
-    "create.ponder.encased_fluid_pipe.text_1": "Copper Casing can be used to decorate Fluid Pipes",
+	"create.ponder.encased_fluid_pipe.text_1": "El revestidor de cobre puede utilizarse para decorar las tuberías de fluidos",
-	"create.ponder.encased_fluid_pipe.text_2": "Aside from being conceiled, Encased Pipes are locked into their connectivity state",
+	"create.ponder.encased_fluid_pipe.text_2": "Además de estar ocultas, las tuberías revestidas están bloqueadas en su estado de conectividad",
-	"create.ponder.encased_fluid_pipe.text_3": "It will no longer react to any neighbouring blocks being added or removed",
+	"create.ponder.encased_fluid_pipe.text_3": "Ya no reaccionará a los bloques vecinos que se añadan o eliminen",
 
 	"create.ponder.fan_direction.header": "El flujo de aire de los ventiladores revestidos",
 	"create.ponder.fan_direction.text_1": "Los ventiladores revestidos utilizan la fuerza rotacional para crear una corriente de aire",
@@ -1754,33 +1799,33 @@
 	"create.ponder.fan_source.text_2": "Cuando se les da una señal de redstone, los ventiladores comenzarán a proporcionar fuerza",
 
 	"create.ponder.fluid_pipe_flow.header": "Transportar fluidos mediante tuberías de cobre",
-    "create.ponder.fluid_pipe_flow.text_1": "Fluid Pipes can connect two or more fluid sources and targets",
+	"create.ponder.fluid_pipe_flow.text_1": "Las tuberías de fluidos pueden conectar dos o más fuentes y objetivos de fluidos",
-	"create.ponder.fluid_pipe_flow.text_2": "Using a wrench, a straight pipe segment can be given a window",
+	"create.ponder.fluid_pipe_flow.text_2": "Utilizando una llave, se puede dar a un segmento de tubo recto una ventana",
-	"create.ponder.fluid_pipe_flow.text_3": "Windowed pipes will not connect to any other adjacent pipe segments",
+	"create.ponder.fluid_pipe_flow.text_3": "Las tuberías con ventanas no se conectarán a ningún otro segmento de tubería adyacente",
-	"create.ponder.fluid_pipe_flow.text_4": "Powered by Mechanical Pumps, the Pipes can transport Fluids",
+	"create.ponder.fluid_pipe_flow.text_4": "Accionadas por bombas mecánicas, las tuberías pueden transportar fluidos",
-	"create.ponder.fluid_pipe_flow.text_5": "No fluid is being extracted at first",
+	"create.ponder.fluid_pipe_flow.text_5": "Al principio no se extrae ningún líquido",
-	"create.ponder.fluid_pipe_flow.text_6": "Once the flow connects them, the endpoints gradually transfer their contents",
+	"create.ponder.fluid_pipe_flow.text_6": "Una vez que el flujo los conecta, los puntos finales transfieren gradualmente su contenido",
-	"create.ponder.fluid_pipe_flow.text_7": "Thus, the Pipe blocks themselves never 'physically' contain any fluid",
+	"create.ponder.fluid_pipe_flow.text_7": "Así, los bloques de tuberías nunca contienen 'físicamente' ningún fluido",
 
 	"create.ponder.fluid_pipe_interaction.header": "Drenaje y llenado de contenedores de fluidos",
-    "create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_1": "Endpoints of a pipe network can interact with a variety of blocks",
+	"create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_1": "Los puntos finales de una red de tuberías pueden interactuar con una variedad de bloques",
-	"create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_2": "Any block with fluid storage capabilities can be filled or drained",
+	"create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_2": "Cualquier bloque con capacidad para almacenar fluidos puede ser llenado o vaciado",
-	"create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_3": "Source blocks right in front of an open end can be picked up...",
+	"create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_3": "Los bloques de origen justo delante de un extremo abierto pueden ser recogidos...",
-	"create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_4": "...while spilling into empty spaces can create fluid sources",
+	"create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_4": "...mientras que el derrame en espacios vacíos puede crear fuentes de fluidos",
-	"create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_5": "Pipes can also extract fluids from a handful of other blocks directly",
+	"create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_5": "Las tuberías también pueden extraer fluidos de un puñado de otros bloques directamente",
 
 	"create.ponder.fluid_tank_sizes.header": "Dimensiones de un depósito de fluidos",
-    "create.ponder.fluid_tank_sizes.text_1": "Fluid Tanks can be combined to increase the total capacity",
+	"create.ponder.fluid_tank_sizes.text_1": "Los depósitos de fluidos pueden combinarse para aumentar la capacidad total",
-	"create.ponder.fluid_tank_sizes.text_2": "Their base square can be up to 3 blocks wide...",
+	"create.ponder.fluid_tank_sizes.text_2": "Su cuadrado base puede tener hasta 3 bloques de ancho...",
-	"create.ponder.fluid_tank_sizes.text_3": "...and grow in height by more than 30 additional layers",
+	"create.ponder.fluid_tank_sizes.text_3": "...y crecen en altura en más de 30 capas adicionales",
-	"create.ponder.fluid_tank_sizes.text_4": "Using a Wrench, a tanks' window can be toggled",
+	"create.ponder.fluid_tank_sizes.text_4": "Con una llave inglesa, se puede cambiar la ventana de un tanque",
 
 	"create.ponder.fluid_tank_storage.header": "Almacenar fluidos en depósitos de fluidos",
-    "create.ponder.fluid_tank_storage.text_1": "Fluid Tanks can be used to store large amounts of fluid",
+	"create.ponder.fluid_tank_storage.text_1": "Los depósitos de fluidos pueden utilizarse para almacenar grandes cantidades de fluidos",
-	"create.ponder.fluid_tank_storage.text_2": "Pipe networks can push and pull fluids from any side",
+	"create.ponder.fluid_tank_storage.text_2": "Las redes de tuberías pueden empujar y arrastrar fluidos desde cualquier lado",
-	"create.ponder.fluid_tank_storage.text_3": "The contained fluid can be measured by a Comparator",
+	"create.ponder.fluid_tank_storage.text_3": "El fluido contenido puede ser medido por un Comparador",
-	"create.ponder.fluid_tank_storage.text_4": "However, in Survival Mode Fluids cannot be added or taken manually",
+	"create.ponder.fluid_tank_storage.text_4": "Sin embargo, en el Modo Supervivencia no se pueden añadir o tomar fluidos manualmente",
-	"create.ponder.fluid_tank_storage.text_5": "You can use Basins, Item Drains and Spouts to drain or fill fluid containing items",
+	"create.ponder.fluid_tank_storage.text_5": "Puede utilizar cuencas, drenadores de objetos y tuberías para vaciar o llenar objetos que contengan líquido",
 
 	"create.ponder.flywheel.header": "Generar fuerza rotacional con la rueda de inercia",
 	"create.ponder.flywheel.text_1": "Las ruedas de inercia son necesarias para generar fuerza rotacional con el motor de horno",
@@ -1795,7 +1840,7 @@
 
 	"create.ponder.funnel_direction.header": "Dirección de la transferencia",
 	"create.ponder.funnel_direction.text_1": "Colocado normalmente, extrae objetos del inventario",
-	"create.ponder.funnel_direction.text_2": "Colocado mientras pulsa [Mayús izdo.], pone objetos en el inventario",
+	"create.ponder.funnel_direction.text_2": "Colocado mientras pulsa Mayús izdo, pone objetos en el inventario",
 	"create.ponder.funnel_direction.text_3": "Usando una llave inglesa, el embudo puede ser volteado después de su colocación",
 	"create.ponder.funnel_direction.text_4": "Se aplicarán las mismas reglas para la mayoría de las orientaciones",
 	"create.ponder.funnel_direction.text_5": "Los embudos en las correas extraerán/insertarán dependiendo de su dirección de movimiento",
@@ -1853,35 +1898,35 @@
 	"create.ponder.hand_crank.text_1": "Las manivelas pueden ser utilizadas para aplicar fuerza rotacional manualmente",
 	"create.ponder.hand_crank.text_2": "Mantén pulsado clic derecho para girar en sentido antihorario",
 	"create.ponder.hand_crank.text_3": "Su velocidad de transmisión es relativamente alta",
-	"create.ponder.hand_crank.text_4": "[Mayús izdo.] + clic derecho pulsado para girar en sentido horario",
+	"create.ponder.hand_crank.text_4": "Mayús izdo + clic derecho pulsado para girar en sentido horario",
 
 	"create.ponder.hose_pulley.header": "Llenado y vaciado de fuentes mediante poleas de manguera",
-    "create.ponder.hose_pulley.text_1": "Hose Pulleys can be used to fill or drain large bodies of Fluid",
+	"create.ponder.hose_pulley.text_1": "Las poleas para mangueras pueden utilizarse para llenar o drenar grandes masas de fluido",
-	"create.ponder.hose_pulley.text_2": "With the Kinetic Input, the height of the pulleys' hose can be controlled",
+	"create.ponder.hose_pulley.text_2": "Con entrada cinética, se puede controlar la altura de la manguera de las poleas",
-	"create.ponder.hose_pulley.text_3": "The Pulley retracts while the input rotation is inverted",
+	"create.ponder.hose_pulley.text_3": "La polea se retrae mientras la rotación de entrada se invierte",
-	"create.ponder.hose_pulley.text_4": "On the opposite side, pipes can be connected",
+	"create.ponder.hose_pulley.text_4": "En el lado opuesto, se pueden conectar las tuberías",
-	"create.ponder.hose_pulley.text_5": "Attached pipe networks can either provide fluid to the hose...",
+	"create.ponder.hose_pulley.text_5": "Las redes de tuberías conectadas pueden proporcionar fluido a la manguera...",
-	"create.ponder.hose_pulley.text_6": "...or pull from it, draining the pool instead",
+	"create.ponder.hose_pulley.text_6": "...o tirar de él, vaciando la piscina en su lugar",
-	"create.ponder.hose_pulley.text_7": "Fill and Drain speed of the pulley depends entirely on the fluid networks' throughput",
+	"create.ponder.hose_pulley.text_7": "La velocidad de llenado y vaciado de la polea depende totalmente del caudal de las redes de fluidos",
 
 	"create.ponder.hose_pulley_infinite.header": "Llenado y drenaje pasivo de grandes masas de fluido",
-    "create.ponder.hose_pulley_infinite.text_1": "When deploying the Hose Pulley into a large enough ocean...",
+	"create.ponder.hose_pulley_infinite.text_1": "Al desplegar la polea de manguera en un océano lo suficientemente grande...",
-	"create.ponder.hose_pulley_infinite.text_2": "It will provide/dispose fluids without affecting the source",
+	"create.ponder.hose_pulley_infinite.text_2": "Proporcionará/eliminará fluidos sin afectar a la fuente",
-	"create.ponder.hose_pulley_infinite.text_3": "Pipe networks can limitlessly take fluids from/to such pulleys",
+	"create.ponder.hose_pulley_infinite.text_3": "Las redes de tuberías pueden llevar fluidos de forma ilimitada desde/hacia dichas poleas",
 
 	"create.ponder.hose_pulley_level.header": "Nivel de llenado y vaciado de las poleas de las mangueras",
-    "create.ponder.hose_pulley_level.text_1": "While fully retracted, the Hose Pulley cannot operate",
+	"create.ponder.hose_pulley_level.text_1": "Mientras esté totalmente retraída, la polea de la manguera no puede funcionar",
-	"create.ponder.hose_pulley_level.text_2": "Draining runs from top to bottom",
+	"create.ponder.hose_pulley_level.text_2": "El drenaje va de arriba a abajo",
-	"create.ponder.hose_pulley_level.text_3": "The surface level will end up just below where the hose ends",
+	"create.ponder.hose_pulley_level.text_3": "El nivel de la superficie terminará justo debajo de donde termina la manguera",
-	"create.ponder.hose_pulley_level.text_4": "Filling runs from bottom to top",
+	"create.ponder.hose_pulley_level.text_4": "El llenado va de abajo a arriba",
-	"create.ponder.hose_pulley_level.text_5": "The filled pool will not grow beyond the layer above the hose end",
+	"create.ponder.hose_pulley_level.text_5": "La piscina llena no crecerá más allá de la capa por encima del extremo de la manguera",
 
 	"create.ponder.item_drain.header": "Vaciar contenedores de fluidos mediante drenajes de objetos",
-    "create.ponder.item_drain.text_1": "Item Drains can extract fluids from items",
+	"create.ponder.item_drain.text_1": "Los drenajes de objetos pueden extraer los fluidos de los objetos",
-	"create.ponder.item_drain.text_2": "Right-click it to pour fluids from your held item into it",
+	"create.ponder.item_drain.text_2": "Haz clic derecho para verter los fluidos de tu objeto retenido en él",
-	"create.ponder.item_drain.text_3": "When items are inserted from the side...",
+	"create.ponder.item_drain.text_3": "Cuando los artículos se insertan desde el lado...",
-	"create.ponder.item_drain.text_4": "...they roll across, emptying out their contained fluid",
+	"create.ponder.item_drain.text_4": "...ruedan a través, vaciando su líquido contenido",
-	"create.ponder.item_drain.text_5": "Pipe Networks can now pull the fluid from the drains' internal buffer",
+	"create.ponder.item_drain.text_5": "Las redes de tuberías pueden ahora extraer el fluido del buffer interno de los desagües",
 
 	"create.ponder.large_cogwheel.header": "Transmitir fuerza rotacional mediante engranajes grandes",
 	"create.ponder.large_cogwheel.text_1": "Los engranajes grandes pueden conectarse entre sí en ángulo recto",
@@ -1890,7 +1935,7 @@
 	"create.ponder.linear_chassis_attachment.header": "Fijar bloques mediante el chasis lineal",
 	"create.ponder.linear_chassis_attachment.text_1": "Las caras abiertas de un chasis lineal pueden hacerse pegajosas",
 	"create.ponder.linear_chassis_attachment.text_2": "Haz clic de nuevo para que se pegue el lado opuesto",
-	"create.ponder.linear_chassis_attachment.text_3": "[Mayús izdo.] + clic derecho con la mano vacía para eliminar el pegamento",
+	"create.ponder.linear_chassis_attachment.text_3": "Mayús izdo + clic derecho con la mano vacía para eliminar el pegamento",
 	"create.ponder.linear_chassis_attachment.text_4": "Las caras pegadas del chasis lineal fijarán una línea de bloques delante de él",
 	"create.ponder.linear_chassis_attachment.text_5": "Utilizando una llave inglesa, se puede especificar un rango preciso",
 	"create.ponder.linear_chassis_attachment.text_6": "Manteniendo pulsada la tecla [Ctrl] y usando la rueda central del ratón, se ajusta el rango de todos los bloques de chasis adjuntos",
@@ -2006,19 +2051,19 @@
 	"create.ponder.mechanical_press_compacting.text_4": "La ranura para filtros se puede utilizar en caso de que dos recetas sean conflictivas.",
 
 	"create.ponder.mechanical_pump_flow.header": "Transportar fluidos mediante bombas mecánicas",
-    "create.ponder.mechanical_pump_flow.text_1": "Mechanical Pumps govern the flow of their attached pipe networks",
+	"create.ponder.mechanical_pump_flow.text_1": "Las bombas mecánicas gobiernan el flujo de sus redes de tuberías anexas",
-	"create.ponder.mechanical_pump_flow.text_2": "When powered, their arrow indicates the direction of flow",
+	"create.ponder.mechanical_pump_flow.text_2": "Cuando están alimentadas, su flecha indica la dirección del flujo",
-	"create.ponder.mechanical_pump_flow.text_3": "The network behind is now pulling fluids...",
+	"create.ponder.mechanical_pump_flow.text_3": "La red de atrás está ahora tirando de fluidos...",
-	"create.ponder.mechanical_pump_flow.text_4": "...while the network in front is transferring it outward",
+	"create.ponder.mechanical_pump_flow.text_4": "...mientras la red de enfrente la transfiere hacia el exterior",
-	"create.ponder.mechanical_pump_flow.text_5": "Reversing the input rotation reverses the direction of flow",
+	"create.ponder.mechanical_pump_flow.text_5": "Al invertir la rotación de la entrada se invierte el sentido del flujo",
-	"create.ponder.mechanical_pump_flow.text_6": "Use a Wrench to reverse the orientation of pumps manually",
+	"create.ponder.mechanical_pump_flow.text_6": "Utilice una llave inglesa para invertir la orientación de las bombas manualmente",
 
 	"create.ponder.mechanical_pump_speed.header": "Rendimiento de las bombas mecánicas",
-    "create.ponder.mechanical_pump_speed.text_1": "Regardless of speed, Mechanical Pumps affect pipes connected up to 16 blocks away",
+	"create.ponder.mechanical_pump_speed.text_1": "Independientemente de la velocidad, las bombas mecánicas afectan a las tuberías conectadas hasta 16 bloques de distancia",
-	"create.ponder.mechanical_pump_speed.text_2": "Speeding up the input rotation changes the speed of flow propagation...",
+	"create.ponder.mechanical_pump_speed.text_2": "Acelerar la rotación de entrada cambia la velocidad de propagación del flujo...",
-	"create.ponder.mechanical_pump_speed.text_3": "...aswell as how quickly fluids are transferred",
+	"create.ponder.mechanical_pump_speed.text_3": "...así como la rapidez con la que se transfieren los fluidos",
-	"create.ponder.mechanical_pump_speed.text_4": "Pumps can combine their throughputs within shared pipe networks",
+	"create.ponder.mechanical_pump_speed.text_4": "Las bombas pueden combinar sus rendimientos en redes de tuberías compartidas",
-	"create.ponder.mechanical_pump_speed.text_5": "Alternating their orientation can help align their flow directions",
+	"create.ponder.mechanical_pump_speed.text_5": "Alternar su orientación puede ayudar a alinear sus direcciones de flujo",
 
 	"create.ponder.mechanical_saw_breaker.header": "Cortar árboles con la sierra mecánica",
 	"create.ponder.mechanical_saw_breaker.text_1": "Cuando se le da una fuerza rotacional, la sierra mecánica cortará los árboles que estén directamente frente a ella",
@@ -2045,20 +2090,21 @@
 	"create.ponder.nixie_tube.header": "Usar los tubos Nixie",
 	"create.ponder.nixie_tube.text_1": "Cuando son alimentados con redstone, los tubos nixie mostrarán la fuerza de las señales de redstone",
 	"create.ponder.nixie_tube.text_2": "Con las etiquetas editadas en un yunque, pueden mostar un texto personalizado",
+	"create.ponder.nixie_tube.text_3": "Haga clic derecho con un tinte para cambiar su color de visualización",
 
 	"create.ponder.piston_pole.header": "Pértigas de extensión de pistones",
 	"create.ponder.piston_pole.text_1": "Sin las pértigas de extensión unidas, un pistón mecánico no puede moverse",
 	"create.ponder.piston_pole.text_2": "La longitud de la pértiga añadida en su parte posterior determina el rango de alcance",
 
 	"create.ponder.portable_fluid_interface.header": "Interfaz de fluidos portátil",
-    "create.ponder.portable_fluid_interface.text_1": "Fluid Tanks on moving contraptions cannot be accessed by any pipes",
+	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_1": "No se puede acceder a los depósitos de fluidos de los artilugios en movimiento por ninguna tubería",
-	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_2": "This component can interact with fluid tanks without the need to stop the contraption",
+	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_2": "Este componente puede interactuar con los depósitos de fluidos sin necesidad de detener el artilugio",
-	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_3": "Place a second one with a gap of 1 or 2 blocks inbetween",
+	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_3": "Coloca una segunda con un espacio de 1 o 2 bloques entre ellas",
-	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_4": "Whenever they pass by each other, they will engage in a connection",
+	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_4": "Cada vez que pasen por delante de la otra, entablarán una conexión",
-	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_5": "While engaged, the stationary interface will represent ALL Tanks on the contraption",
+	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_5": "Mientras esté activada, la interfaz estacionaria representará TODOS los tanques del artilugio",
-	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_6": "Fluid can now be inserted...",
+	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_6": "Ahora se puede introducir el fluido...",
-	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_7": "...or extracted from the contraption",
+	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_7": "...o extraerlo del artilugio",
-	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_8": "After no contents have been exchanged for a while, the contraption will continue on its way",
+	"create.ponder.portable_fluid_interface.text_8": "Cuando no se intercambien contenidos durante un tiempo, el artilugio seguirá su camino",
 
 	"create.ponder.portable_storage_interface.header": "Interfaz de almacenamiento portátil",
 	"create.ponder.portable_storage_interface.text_1": "Los jugadores no pueden acceder a los inventarios de los artilugios en movimiento.",
@@ -2093,7 +2139,7 @@
 	"create.ponder.radial_chassis.text_2": "Cuando uno es movido por un artilugio, los otros son arrastrados con él",
 	"create.ponder.radial_chassis.text_3": "Las caras laterales de un chasis radial pueden hacerse adhesivas",
 	"create.ponder.radial_chassis.text_4": "Haga clic de nuevo para que todos los demás lados sean pegajosos",
-	"create.ponder.radial_chassis.text_5": "[Mayús izdo.] + clic derecho con la mano vacía para eliminar el pegamento",
+	"create.ponder.radial_chassis.text_5": "Mayús izdo + clic derecho con la mano vacía para eliminar el pegamento",
 	"create.ponder.radial_chassis.text_6": "Cada vez que un bloque está junto a una cara pegajosa...",
 	"create.ponder.radial_chassis.text_7": "...adjuntará todos los bloques alcanzables dentro de un radio en esa capa",
 	"create.ponder.radial_chassis.text_8": "Con una llave inglesa y usando la rueda de desplazamiento del ratón se puede especificar un radio preciso",
@@ -2105,7 +2151,7 @@
 
 	"create.ponder.redstone_link.header": "Usar los enlaces de redstone",
 	"create.ponder.redstone_link.text_1": "Los enlaces de redstone pueden transmitir señales redstone de forma inalámbrica",
-	"create.ponder.redstone_link.text_2": "[Mayús izdo.] + clic derecho para cambiar el modo de recepción",
+	"create.ponder.redstone_link.text_2": "Mayús izdo + clic derecho para cambiar el modo de recepción",
 	"create.ponder.redstone_link.text_3": "Un simple clic derecho con una llave inglesa puede hacer lo mismo",
 	"create.ponder.redstone_link.text_4": "Los receptores emiten la potencia de redstone de los transmisores en 128 bloques",
 	"create.ponder.redstone_link.text_5": "Colocando objetos en las dos ranuras puede especificar una frecuencia",
@@ -2158,10 +2204,10 @@
 	"create.ponder.smart_chute.text_4": "La energía de redstone impedirá que funcionen.",
 
 	"create.ponder.smart_pipe.header": "Controlar el flujo de fluidos mediante tuberías inteligentes",
-    "create.ponder.smart_pipe.text_1": "Smart pipes can help control flows by fluid type",
+	"create.ponder.smart_pipe.text_1": "Las tuberías inteligentes pueden ayudar a controlar los flujos por tipo de fluido",
-	"create.ponder.smart_pipe.text_2": "When placed directly at the source, they can specify the type of fluid to extract",
+	"create.ponder.smart_pipe.text_2": "Cuando se colocan directamente en la fuente, pueden especificar el tipo de fluido a extraer",
-	"create.ponder.smart_pipe.text_3": "Simply Right-Click their filter slot with any item containing the desired fluid",
+	"create.ponder.smart_pipe.text_3": "Simplemente haga clic derecho en su ranura de filtro con cualquier elemento que contenga el fluido deseado",
-	"create.ponder.smart_pipe.text_4": "When placed further down a pipe network, smart pipes will only let matching fluids continue",
+	"create.ponder.smart_pipe.text_4": "Cuando se colocan debajo de una red de tuberías, las tuberías inteligentes sólo dejan que los fluidos coincidentes continúen",
 
 	"create.ponder.speedometer.header": "Controlar la información cinética mediante el velocímetro",
 	"create.ponder.speedometer.text_1": "El velocímetro muestra la velocidad actual de los componentes conectados",
@@ -2169,12 +2215,12 @@
 	"create.ponder.speedometer.text_3": "Los comparadores pueden emitir señales analógicas de redstone en relación con las mediciones del velocímetro",
 
 	"create.ponder.spout_filling.header": "Llenar objetos con un surtidor",
-    "create.ponder.spout_filling.text_1": "The Spout can fill fluid holding items provided beneath it",
+	"create.ponder.spout_filling.text_1": "El surtidor puede llenar los elementos de retención de fluidos que se encuentran debajo de él",
-	"create.ponder.spout_filling.text_2": "The content of a Spout cannot be accessed manually",
+	"create.ponder.spout_filling.text_2": "No se puede acceder manualmente al contenido de un surtidor",
-	"create.ponder.spout_filling.text_3": "Instead, Pipes can be used to supply it with fluids",
+	"create.ponder.spout_filling.text_3": "En su lugar, se pueden utilizar tuberías para suministrarle fluidos",
-	"create.ponder.spout_filling.text_4": "The Input items can be placed on a Depot under the Spout",
+	"create.ponder.spout_filling.text_4": "Los objetos de entrada pueden colocarse en un depósito bajo el surtidor",
-	"create.ponder.spout_filling.text_5": "When items are provided on a belt...",
+	"create.ponder.spout_filling.text_5": "Cuando los artículos se proporcionan en una cinta...",
-	"create.ponder.spout_filling.text_6": "The Spout will hold and process them automatically",
+	"create.ponder.spout_filling.text_6": "El surtidor los retendrá y procesará automáticamente",
 
 	"create.ponder.stabilized_bearings.header": "Estabilizar artilugios",
 	"create.ponder.stabilized_bearings.text_1": "Siempre que los rodamientos mecánicos formen parte de una estructura móvil...",
@@ -2204,14 +2250,14 @@
 	"create.ponder.valve_handle.text_1": "Los jugadores pueden utilizar las asas de válvulas para aplicar fuerza rotacional manualmente",
 	"create.ponder.valve_handle.text_2": "Mantén pulsado el clic derecho para rotar en sentido contrario a las agujas del reloj",
 	"create.ponder.valve_handle.text_3": "Su velocidad de transmisión es lenta y precisa",
-    "create.ponder.valve_handle.text_4": "[Mayús izdo.] + clic derecho para rotar en el sentido de las agujas del reloj",
+	"create.ponder.valve_handle.text_4": "Mayús izdo + clic derecho para rotar en el sentido de las agujas del reloj",
 	"create.ponder.valve_handle.text_5": "Las asas de las válvulas pueden teñirse con fines estéticos",
 
 	"create.ponder.valve_pipe.header": "Controlar el flujo de fluidos mediante válvulas",
-    "create.ponder.valve_pipe.text_1": "Valve pipes help control fluids propagating through pipe networks",
+	"create.ponder.valve_pipe.text_1": "Las tuberías con válvulas ayudan a controlar los fluidos que se propagan por las redes de tuberías",
-	"create.ponder.valve_pipe.text_2": "Their shaft input controls whether fluid is currently allowed through",
+	"create.ponder.valve_pipe.text_2": "Su entrada en el eje controla si el fluido puede pasar por",
-	"create.ponder.valve_pipe.text_3": "Given Rotational Force in the opening direction, the valve will open up",
+	"create.ponder.valve_pipe.text_3": "Dada la fuerza de rotación en la dirección de apertura, la válvula se abrirá",
-	"create.ponder.valve_pipe.text_4": "It can be closed again by reversing the input rotation",
+	"create.ponder.valve_pipe.text_4": "Se puede volver a cerrar invirtiendo el giro de entrada",
 
 	"create.ponder.water_wheel.header": "Generar fuerza rotacional mediante ruedas hidráulicas",
 	"create.ponder.water_wheel.text_1": "Las ruedas hidráulicas extraen la fuerza de las corrientes de agua adyacentes",
@@ -2220,7 +2266,9 @@
 	"create.ponder.water_wheel.text_4": "Orientadas hacia el lado contrario, no serán tan eficaces",
 
 	"create.ponder.weighted_ejector.header": "Usar eyectores de peso",
-    "create.ponder.weighted_ejector.text_1": "[Mayús izdo.] + clic derecho sosteniendo un eyector de peso para seleccionar la ubicación de destino",
+	"create.ponder.weighted_ejector.text_1": "Mayús izdo + clic derecho sosteniendo un eyector de peso para seleccionar la ubicación de destino",
+	"create.ponder.weighted_ejector.text_10": "Ahora estára limitado a este tamaño de pila, y sólo se activara cuando su pila retenida alcance esta cantidad",
+	"create.ponder.weighted_ejector.text_11": "Otras entidades activarán el eyector al pisarlos",
 	"create.ponder.weighted_ejector.text_2": "El eyector colocado lanzará ahora los objetos al lugar marcado",
 	"create.ponder.weighted_ejector.text_3": "Un objetivo válido puede estar a cualquier altura o distancia dentro del alcance",
 	"create.ponder.weighted_ejector.text_4": "Sin embargo, no pueden estar a un costado",
@@ -2229,8 +2277,6 @@
 	"create.ponder.weighted_ejector.text_7": "Los objetos colocados en el eyector hacen que se dispare",
 	"create.ponder.weighted_ejector.text_8": "Si se dirigen a un inventario, el eyector esperará hasta que haya espacio",
 	"create.ponder.weighted_ejector.text_9": "Con la llave inglesa se puede configurar el tamaño de pila requerido",
-	"create.ponder.weighted_ejector.text_10": "Ahora estára limitado a este tamaño de pila, y sólo se activara cuando su pila retenida alcance esta cantidad",
-	"create.ponder.weighted_ejector.text_11": "Otras entidades activarán el eyector al pisarlos",
 
 	"create.ponder.weighted_ejector_redstone.header": "Controlar los eyectores de peso con redstone",
 	"create.ponder.weighted_ejector_redstone.text_1": "Cuando se alimentan con redstone, los eyectores no se activan",