Fixes a bug introduced in #11129: objects signed by the local server, but with keys other than the current one, could not be successfully verified. We need to check the key id in the signature, and track down the right key.
