* Removes the `v1` directory from `test.rest.media.v1`.
* Moves the non-REST code from `synapse.rest.media.v1` to `synapse.media`.
* Flatten the `v1` directory from `synapse.rest.media`, but leave compatiblity
with 3rd party media repositories and spam checkers.
Part of #9744
Removes all redundant `# -*- coding: utf-8 -*-` lines from files, as python 3 automatically reads source code as utf-8 now.
`Signed-off-by: Jonathan de Jong <jonathan@automatia.nl>`
