Attempt to replace "Bitcoin" references with "Dogecoin" in Chinese translation.

This commit is contained in:
Ross Nicoll 2014-04-06 14:35:50 +01:00
parent 839be7270f
commit a667d0afc1
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 9142E5F7E533CE3B

View file

@ -4,12 +4,12 @@
<message>
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="+14"/>
<source>About Dogecoin Core</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+39"/>
<source>&lt;b&gt;Dogecoin Core&lt;/b&gt; version</source>
<translation>&lt;b&gt;&lt;/b&gt;</translation>
<translation>&lt;b&gt;&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="+57"/>
@ -127,7 +127,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<message>
<location line="+4"/>
<source>These are your Dogecoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source>
<translation>使</translation>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
@ -537,7 +537,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<message>
<location line="-401"/>
<source>Dogecoin Core</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+163"/>
@ -548,7 +548,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<location line="+29"/>
<location line="+2"/>
<source>&amp;About Dogecoin Core</source>
<translation>(&amp;A)</translation>
<translation>(&amp;A)</translation>
</message>
<message>
<location line="+35"/>
@ -563,7 +563,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<message>
<location line="+3"/>
<source>Open a dogecoin: URI or payment request</source>
<translation>URI </translation>
<translation>URI </translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
@ -1050,7 +1050,7 @@ Address: %4
<message>
<location line="-5"/>
<source>The entered address &quot;%1&quot; is not a valid Dogecoin address.</source>
<translation>%1</translation>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
@ -1101,7 +1101,7 @@ Address: %4
<message>
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="+38"/>
<source>Dogecoin Core</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
@ -1180,7 +1180,7 @@ Address: %4
<message>
<location filename="../intro.cpp" line="+85"/>
<source>Dogecoin</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
@ -1291,7 +1291,7 @@ Address: %4
<message>
<location line="+58"/>
<source>Connect to the Dogecoin network through a SOCKS proxy.</source>
<translation> SOCKS </translation>
<translation> SOCKS </translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
@ -1401,12 +1401,12 @@ Address: %4
<message>
<location line="+11"/>
<source>&amp;Unit to show amounts in:</source>
<translation>(&amp;U)</translation>
<translation>(&amp;U)</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<source>Choose the default subdivision unit to show in the interface and when sending coins.</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
@ -1416,7 +1416,7 @@ Address: %4
<message>
<location line="+3"/>
<source>&amp;Display addresses in transaction list</source>
<translation>(&amp;D)</translation>
<translation>(&amp;D)</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
@ -1556,7 +1556,7 @@ Address: %4
<message>
<location line="+1"/>
<source>URI can not be parsed! This can be caused by an invalid Dogecoin address or malformed URI parameters.</source>
<translation>URI无法解析URI参数错误</translation>
<translation>URI无法解析URI参数错误</translation>
</message>
<message>
<location line="+96"/>
@ -1645,7 +1645,7 @@ Address: %4
<location filename="../bitcoin.cpp" line="+71"/>
<location line="+11"/>
<source>Dogecoin</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
@ -2193,7 +2193,7 @@ Address: %4
<message>
<location line="-136"/>
<source>Enter a Dogecoin address (e.g. DJ7zB7c5BsB9UJLy1rKQtY7c6CQfGiaRLM)</source>
<translation>例如: DJ7zB7c5BsB9UJLy1rKQtY7c6CQfGiaRLM</translation>
<translation>例如: DJ7zB7c5BsB9UJLy1rKQtY7c6CQfGiaRLM</translation>
</message>
<message>
<location line="+15"/>
@ -2283,7 +2283,7 @@ Address: %4
<message>
<location line="+112"/>
<source>Warning: Invalid Dogecoin address</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+21"/>
@ -2425,7 +2425,7 @@ Address: %4
<message>
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="+48"/>
<source>Dogecoin Core is shutting down...</source>
<translation>...</translation>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
@ -2631,7 +2631,7 @@ Address: %4
<message>
<location filename="../splashscreen.cpp" line="+28"/>
<source>Dogecoin Core</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
@ -3372,7 +3372,7 @@ rpcpassword=%s
<message>
<location line="+3"/>
<source>Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
<translation>wallet.dat钱包文件</translation>
<translation>wallet.dat钱包文件</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
@ -3577,7 +3577,7 @@ rpcpassword=%s
<message>
<location line="+1"/>
<source>Fee per kB to add to transactions you send</source>
<translation>(kb)</translation>
<translation>(kb)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
@ -3587,7 +3587,7 @@ rpcpassword=%s
<message>
<location line="+1"/>
<source>Generate coins (default: 0)</source>
<translation> 0</translation>
<translation> 0</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
@ -3642,7 +3642,7 @@ rpcpassword=%s
<message>
<location line="+1"/>
<source>Send command to Dogecoin Core server</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
@ -3662,7 +3662,7 @@ rpcpassword=%s
<message>
<location line="+2"/>
<source>Start Dogecoin Core server</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>