godot/doc/classes/PacketPeerUDP.xml
Hugo Locurcio a3fbd68781
Fix casing of the "to" stop word in editor strings
This also fixes a C# documentation example that had one of its
strings incorrectly converted.
2021-07-13 15:29:06 +02:00

169 lines
7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<class name="PacketPeerUDP" inherits="PacketPeer" version="4.0">
<brief_description>
UDP packet peer.
</brief_description>
<description>
UDP packet peer. Can be used to send raw UDP packets as well as [Variant]s.
</description>
<tutorials>
</tutorials>
<methods>
<method name="bind">
<return type="int" enum="Error">
</return>
<argument index="0" name="port" type="int">
</argument>
<argument index="1" name="bind_address" type="String" default="&quot;*&quot;">
</argument>
<argument index="2" name="recv_buf_size" type="int" default="65536">
</argument>
<description>
Binds this [PacketPeerUDP] to the specified [code]port[/code] and [code]address[/code] with a buffer size [code]recv_buf_size[/code], allowing it to receive incoming packets.
If [code]address[/code] is set to [code]"*"[/code] (default), the peer will be bound on all available addresses (both IPv4 and IPv6).
If [code]address[/code] is set to [code]"0.0.0.0"[/code] (for IPv4) or [code]"::"[/code] (for IPv6), the peer will be bound to all available addresses matching that IP type.
If [code]address[/code] is set to any valid address (e.g. [code]"192.168.1.101"[/code], [code]"::1"[/code], etc), the peer will only be bound to the interface with that addresses (or fail if no interface with the given address exists).
</description>
</method>
<method name="close">
<return type="void">
</return>
<description>
Closes the [PacketPeerUDP]'s underlying UDP socket.
</description>
</method>
<method name="connect_to_host">
<return type="int" enum="Error">
</return>
<argument index="0" name="host" type="String">
</argument>
<argument index="1" name="port" type="int">
</argument>
<description>
Calling this method connects this UDP peer to the given [code]host[/code]/[code]port[/code] pair. UDP is in reality connectionless, so this option only means that incoming packets from different addresses are automatically discarded, and that outgoing packets are always sent to the connected address (future calls to [method set_dest_address] are not allowed). This method does not send any data to the remote peer, to do that, use [method PacketPeer.put_var] or [method PacketPeer.put_packet] as usual. See also [UDPServer].
[b]Note:[/b] Connecting to the remote peer does not help to protect from malicious attacks like IP spoofing, etc. Think about using an encryption technique like SSL or DTLS if you feel like your application is transferring sensitive information.
</description>
</method>
<method name="get_local_port" qualifiers="const">
<return type="int">
</return>
<description>
Returns the local port to which this peer is bound.
</description>
</method>
<method name="get_packet_ip" qualifiers="const">
<return type="String">
</return>
<description>
Returns the IP of the remote peer that sent the last packet(that was received with [method PacketPeer.get_packet] or [method PacketPeer.get_var]).
</description>
</method>
<method name="get_packet_port" qualifiers="const">
<return type="int">
</return>
<description>
Returns the port of the remote peer that sent the last packet(that was received with [method PacketPeer.get_packet] or [method PacketPeer.get_var]).
</description>
</method>
<method name="is_bound" qualifiers="const">
<return type="bool">
</return>
<description>
Returns whether this [PacketPeerUDP] is bound to an address and can receive packets.
</description>
</method>
<method name="is_connected_to_host" qualifiers="const">
<return type="bool">
</return>
<description>
Returns [code]true[/code] if the UDP socket is open and has been connected to a remote address. See [method connect_to_host].
</description>
</method>
<method name="join_multicast_group">
<return type="int" enum="Error">
</return>
<argument index="0" name="multicast_address" type="String">
</argument>
<argument index="1" name="interface_name" type="String">
</argument>
<description>
Joins the multicast group specified by [code]multicast_address[/code] using the interface identified by [code]interface_name[/code].
You can join the same multicast group with multiple interfaces. Use [method IP.get_local_interfaces] to know which are available.
Note: Some Android devices might require the [code]CHANGE_WIFI_MULTICAST_STATE[/code] permission for multicast to work.
</description>
</method>
<method name="leave_multicast_group">
<return type="int" enum="Error">
</return>
<argument index="0" name="multicast_address" type="String">
</argument>
<argument index="1" name="interface_name" type="String">
</argument>
<description>
Removes the interface identified by [code]interface_name[/code] from the multicast group specified by [code]multicast_address[/code].
</description>
</method>
<method name="set_broadcast_enabled">
<return type="void">
</return>
<argument index="0" name="enabled" type="bool">
</argument>
<description>
Enable or disable sending of broadcast packets (e.g. [code]set_dest_address("255.255.255.255", 4343)[/code]. This option is disabled by default.
Note: Some Android devices might require the [code]CHANGE_WIFI_MULTICAST_STATE[/code] permission and this option to be enabled to receive broadcast packets too.
</description>
</method>
<method name="set_dest_address">
<return type="int" enum="Error">
</return>
<argument index="0" name="host" type="String">
</argument>
<argument index="1" name="port" type="int">
</argument>
<description>
Sets the destination address and port for sending packets and variables. A hostname will be resolved using DNS if needed.
Note: [method set_broadcast_enabled] must be enabled before sending packets to a broadcast address (e.g. [code]255.255.255.255[/code]).
</description>
</method>
<method name="wait">
<return type="int" enum="Error">
</return>
<description>
Waits for a packet to arrive on the bound address. See [method bind].
[b]Note:[/b] [method wait] can't be interrupted once it has been called. This can be worked around by allowing the other party to send a specific "death pill" packet like this:
[codeblocks]
[gdscript]
socket = PacketPeerUDP.new()
# Server
socket.set_dest_address("127.0.0.1", 789)
socket.put_packet("Time to stop".to_ascii())
# Client
while socket.wait() == OK:
var data = socket.get_packet().get_string_from_ascii()
if data == "Time to stop":
return
[/gdscript]
[csharp]
var socket = new PacketPeerUDP();
// Server
socket.SetDestAddress("127.0.0.1", 789);
socket.PutPacket("Time to stop".ToAscii());
// Client
while (socket.Wait() == OK)
{
string data = socket.GetPacket().GetStringFromASCII();
if (data == "Time to stop")
{
return;
}
}
[/csharp]
[/codeblocks]
</description>
</method>
</methods>
<constants>
</constants>
</class>