Coincident with the release of Pulumi 3.0, we updated the provider SDK codegen for Python to no longer use casing tables for translating Python snake_case names to Pulumi camelCase names (and vice versa). Instead, the mapping is encoded in decorators applied on class properties.
Some of the code that was used to generate and use the casing tables has persisted. This commits removes this code, as it's no longer necessary, and will improve the quality of our generated examples.