maxmustermann/rouille
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

correction des anglicismes (#2)

Browse source
This commit is contained in:
Eric BREHAULT 2021-09-10 09:44:28 +02:00 committed by GitHub
parent 9c88b0aece
commit d585344ef2
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
README.md
View file

@ -1,11 +1,11 @@
# rouille # rouille
Aren't you *le tired* from writing Rust programs in English? Do you like saying Aren't you _le tired_ from writing Rust programs in English? Do you like saying
"merde" a lot? Would you like to try something different, in an exotic and "merde" a lot? Would you like to try something different, in an exotic and
funny-sounding language? Would you want to bring some French touch to your funny-sounding language? Would you want to bring some French touch to your
programs? programs?
**rouille** (French for *Rust*) is here to save your day, as it allows you to **rouille** (French for _Rust_) is here to save your day, as it allows you to
write Rust programs in French, using French keywords, French function names, write Rust programs in French, using French keywords, French function names,
French idioms. French idioms.
@ -23,7 +23,7 @@ Here's an example of what can be achieved with Rouille:
```rust ```rust
utilisons std::collections::Dictionnaire comme Dico; utilisons std::collections::Dictionnaire comme Dico;
interface CléValeur { convention CléValeur {
fonction écrire(&soi, clé: Chaine, valeur: Chaine); fonction écrire(&soi, clé: Chaine, valeur: Chaine);
fonction lire(&soi, clé: Chaine) -> PeutÊtre<&Chaine>; fonction lire(&soi, clé: Chaine) -> PeutÊtre<&Chaine>;
} }
@ -32,7 +32,7 @@ statique mutable DICTIONNAIRE: PeutÊtre<Dico<Chaine, Chaine>> = Rien;
structure Concrète; structure Concrète;
implémentation CléValeur pour Concrète { réalisation CléValeur pour Concrète {
fonction écrire(&soi, clé: Chaine, valeur: Chaine) { fonction écrire(&soi, clé: Chaine, valeur: Chaine) {
soit dico = dangereux { soit dico = dangereux {
DICTIONNAIRE.prendre_ou_insérer_avec(Défaut::défaut) DICTIONNAIRE.prendre_ou_insérer_avec(Défaut::défaut)
@ -53,7 +53,7 @@ syntax. Voilà, that's it.
## les contributions ## les contributions
First of all, *merci beaucoup* for considering participating to this joke, the First of all, _merci beaucoup_ for considering participating to this joke, the
French government will thank you later! Feel free to throw in a few identifiers French government will thank you later! Feel free to throw in a few identifiers
here and there, and open a pull-request against the `principale` (French for here and there, and open a pull-request against the `principale` (French for
`main`) branch. `main`) branch.

4
examples/src/main.rs
View file

@ -3,7 +3,7 @@ rouille::rouille! {
utilisons std::collections::Dictionnaire comme Dico; utilisons std::collections::Dictionnaire comme Dico;
interface CléValeur { convention CléValeur {
fonction écrire(&soi, clé: Chaine, valeur: Chaine); fonction écrire(&soi, clé: Chaine, valeur: Chaine);
fonction lire(&soi, clé: Chaine) -> PeutÊtre<&Chaine>; fonction lire(&soi, clé: Chaine) -> PeutÊtre<&Chaine>;
} }
@ -12,7 +12,7 @@ rouille::rouille! {
structure Concrète; structure Concrète;
implémentation CléValeur pour Concrète { réalisation CléValeur pour Concrète {
fonction écrire(&soi, clé: Chaine, valeur: Chaine) { fonction écrire(&soi, clé: Chaine, valeur: Chaine) {
soit dico = dangereux { soit dico = dangereux {
DICTIONNAIRE.prendre_ou_insérer_avec(Défaut::défaut) DICTIONNAIRE.prendre_ou_insérer_avec(Défaut::défaut)

4
rouille_proc_macro/src/lib.rs
View file

@ -36,9 +36,9 @@ fn replace_ident(ident: Ident) -> Option<TokenTree> {
"faux" => "false", "faux" => "false",
"fonction" => "fn", "fonction" => "fn",
"génial" => "super", "génial" => "super",
"implémentation" => "impl", "réalisation" => "impl",
"insérer" => "insert", "insérer" => "insert",
"interface" => "trait", "convention" => "trait",
"lire" => "get", "lire" => "get",
"module" => "mod", "module" => "mod",
"mutable" => "mut", "mutable" => "mut",